Kisah Hoi An

Dalam terbitan awal USA Today pada awal tahun 2024, Christopher Elliott, seorang blogger Amerika yang popular, berkongsi bahawa Hoi An (Vietnam) merupakan kejutan terbesarnya dalam perjalanan mengelilingi dunianya pada tahun 2023… Sesungguhnya, tapak warisan dunia purba ini sentiasa menarik pengunjung dari seluruh dunia, dan ia adalah sesuatu yang sentiasa dihargai dan dipelihara oleh pihak berkuasa dan penduduk Hoi An.

Persembahan oleh artis Kemboja di sebuah acara di Hoi An. (Foto ihsan)

Sepanjang perjalanan 365 hari beliau pada tahun 2023, C. Elliott telah melawat pelbagai bandar di negara-negara seperti Qatar, New Zealand, Jepun, Chile, Korea Selatan, Thailand, Kemboja, Australia, Vietnam dan Antartika. Setelah mengalami bandar purba Hoi An pada Mei 2023, pengembara itu berkongsi di Elliott Confidential: “Saya menghabiskan hujung minggu yang panjang di Hoi An, Vietnam tengah, dan saya masih kagum dengan keindahan semula jadinya, dengan gunung-ganangnya yang menghijau dan pantai-pantai yang indah. Hoi An ialah sebuah bandar purba dengan banyak kuil dan pagoda, yang mempunyai sejarah yang kaya dan pengaruh daripada pelbagai budaya, termasuk China, Jepun dan negara-negara Barat. Pengunjung tidak boleh melepaskan pengalaman pergi ke pasar dan belayar di sepanjang Sungai Thu Bon ketika matahari terbenam, apabila bot-bot terapung di hilir dengan tanglung berwarna-warni…”

Sebelum ini, pada tahun 2020, bandar Hoi An telah diberi penghormatan oleh majalah pelancongan Amerika yang terkenal, Travel and Leisure, sebagai salah satu daripada 10 bandar terhebat di dunia.

Terutamanya, menurut pembaca majalah ini, Hoi An menduduki tempat ketiga, hanya selepas dua bandar di Mexico. Travel and Leisure mengulas: “Hoi An dikenali sebagai permata kecil. Jika anda suka membeli-belah, anda boleh memesan dari sana dengan mudah. ​​Bagi mereka yang menyukai makanan , Hoi An mempunyai ramai chef berbakat yang dapat memenuhi semua citarasa. Satu perkara yang hebat ialah kawasan bandar lama mempunyai trafik kenderaan yang terhad, jadi orang ramai boleh berjalan di sepanjang jalan ke kedai-kedai dan pasar. Bandar ini mempunyai suasana yang indah, terletak betul-betul di sebelah sungai.” Daripada catatan Travel and Leisure, saya teringat penilaian wartawan Same Weuter tentang Hoi An dalam majalah pelancongan terkemuka dunia, Conde Nast Traveler, beberapa tahun yang lalu: “Pengunjung menyukai rumah-rumah berwarna-warni dan rumah-rumah agam kuno; ia memberi mereka perasaan berada dalam filem…”. Pada tahun 2023, Hoi An juga termasuk dalam senarai 9 destinasi menakjubkan majalah Hong Kong (China). Menurut majalah ini, sebab memilih Hoi An adalah kerana ia sangat sesuai dengan keperluan pelancong, daripada bersiar-siar dan membeli-belah hinggalah bersantai dan berjemur di pantai. Pengembara Christopher Elliott terkejut apabila pertama kali melawat Hoi An, tetapi kami tidak terkejut dengan tinjauan, perasaan dan ulasan positif daripada rakan-rakan antarabangsa tentang Hoi An. Kerana Hoi An merupakan nama yang mengagumkan yang telah terpahat dalam ingatan mereka yang menyukai pengalaman dan penerokaan.

Pada zaman moden ini, apabila kehidupan penuh dengan perubahan baharu dan luar biasa, perjalanan kembali kepada nilai-nilai lama, hidup dalam ruang nostalgia, membiarkan imaginasi seseorang mengembara ke zaman silam di tempat yang tiba-tiba ditemui, akan memberikan setiap orang perasaan yang menggembirakan.

Pekan purba ini, sehingga tahap tertentu, telah memenuhi keperluan pelancong. Penduduk Hoi An telah membina nilai ini melalui jenama pelancongan yang terkenal, tetapi yang paling penting, sejarah pekan ini sebagai pelabuhan perdagangan antarabangsa sejak ratusan tahun yang lalu, yang dipelihara dalam keadaan yang agak utuh, merupakan tarikan yang tidak dapat ditolak... Mengimbas kembali sejarah, nenek moyang kita memilih tanah yang berbentuk indah ini di muara Dai Chiem sebagai tempat untuk menyambut angin asing ke tanah tropika di pinggir lautan sejak usia muda. Lebih daripada lima abad yang lalu, Hoi An sudah menjadi salah satu pelabuhan perdagangan paling sibuk di wilayah Selatan Vietnam. Kapal dagang Asia dan Eropah datang dan pergi beramai-ramai, dan perkhidmatan perdagangan berkembang maju di sepanjang "Jalan Sutera" laluan maritim trans-Asia. Pada tahun 1535, Kapten Antonie de Farie dari kapal Portugis Albuquenque melawat kawasan pantai ini dan melihat: “Sebuah bandar berdinding dengan hampir 10,000 rumah, 40 kapal layar besar, dua atau tiga jeti, dan di sekelilingnya kira-kira 2,000 kapal layar pelbagai saiz.” Antonie de Farie bukanlah kumpulan pedagang Barat pertama yang datang ke Hoi An untuk membeli sarang burung, kemenyan, sutera, kayu, kayu manis, gula, dan sebagainya, dan untuk berdagang seramik, jongkong perak, sulfur, plumbum, zink, felt, dan sebagainya. Sebelum itu, Belanda mempunyai perjanjian perdagangan dengan tuan-tuan Nguyen melalui pelabuhan perdagangan Hoi An. Perancis dan British juga menubuhkan pejabat dan membuka pos perdagangan untuk menguruskan perdagangan asing di pelabuhan ini. Tanda paling ketara di bandar pelabuhan Hoi An ditinggalkan oleh pedagang Cina dan Jepun. Christoforo Borri, seorang mubaligh Jesuit dari Milan, Itali, tiba di Hoi An pada tahun 1618 dan mencatatkan dalam bukunya "The Southern Region in 1621": "Tuan-tuan Nguyen membenarkan orang Cina dan Jepun membina rumah mengikut bilangan mereka untuk menubuhkan sebuah bandar. Bandar ini dipanggil Faifo dan ia agak besar. Kita boleh katakan terdapat dua bandar, satu Cina dan satu Jepun. Mereka tinggal berasingan, mempunyai pemerintah mereka sendiri, dan mengikuti adat dan tradisi setiap negara." Ini adalah hasil daripada dasar terbuka yang diterapkan oleh Tuan-tuan Nguyen di bandar pelabuhan Hoi An. Masa lalu itu telah mewujudkan Hoi An – sebuah tanah integrasi, interaksi, dan transformasi budaya, yang sangat unik di negara yang telah mengalami sejarah panjang di bawah rejim feudal dengan dasar "pintu tertutup" yang tersendiri. Sesungguhnya, imej Hoi An hari ini masih jelas menunjukkan zaman ketika budaya Timur dan Barat bertemu. Hari ini, bandar ini masih meninggalkan kesan pengaruh Portugis, Inggeris, Perancis, Belanda, Cina, dan Jepun melalui struktur seni bina, warna budaya, kraf tradisional, malah adat resam dan gaya hidup penduduknya. Dalam jarak beberapa kilometer persegi dari bandar lama, seseorang akan menemui banyak imej pelabuhan, jambatan, rumah komunal, kuil, gereja, dewan perhimpunan, makam, jalan, dan peninggalan budaya Vietnam, Champa, China, Jepun, dan negara-negara Barat.

Sejarah telah menganugerahkan Hoi An identiti bandar yang unik, membolehkan tempat ini maju ke hadapan dengan yakin dengan wajah dan gaya baharunya yang biasa. Hoi An menarik pelancong dengan ketenangannya yang tersendiri, suasananya yang dipenuhi lumut dan melankolik, seolah-olah menyimpan rahsia kuno dan mesej yang jauh.

Pengunjung akan tenggelam dalam pelbagai emosi, baik yang biasa mahupun yang tidak biasa, semasa mereka mengembara melalui bandar purba ini. Menghadapi bandar purba bermaksud membuka hati seseorang untuk terlibat dalam dialog dengan pelbagai ekspresi budaya kuno dan moden, Timur dan Barat. Di Hoi An, pengunjung terpikat dengan detik-detik nilai-nilai humanistik dari masa lalu, di samping imej bertenaga penduduk bandar yang aktif menerima trend baharu dengan pendekatan moden dan berfikiran terbuka mereka. Pertemuan yang tidak disengajakan dengan sejarah telah memberikan Hoi An semangat yang bersepadu secara semula jadi. Oleh itu, "semakin tua Hoi An, semakin berharga ia." Ini adalah kenyataan spontan daripada seorang rakan sekerja selepas beliau menggambarkan renungan mendalamnya tentang dinding yang dilitupi lumut, yang dipenuhi dengan daya tarikan nostalgia yang menjadi ciri bandar purba ini... Saya telah melawat dan mengalami Hoi An berkali-kali dan telah memerhatikan banyak aspek unik tempat ini. Semasa musim puncak pelancong, melawat bandar ini terasa seperti memasuki dunia lain, yang dicirikan oleh kemasukan pelancong asing setiap hari di jalanan. Pengunjung dan penduduk tempatan berinteraksi dengan cara yang mesra. Pelancong secara aktif dan semula jadi mengambil bahagian dalam aktiviti budaya dan kehidupan seharian penduduk tempatan. Ramai yang telah melawat dan kembali beberapa kali. Ada yang tidak dapat menahan rasa cinta mereka terhadap bandar di tebing Sungai Hoai ini, telah tinggal untuk menjadi penduduknya. Saya berpeluang mengenali seorang pelukis Perancis, seorang ahli perniagaan Itali, dan seorang pemuzik Korea yang tinggal dan bekerja di sini. Mereka pernah menjadi pelancong tetapi kini telah menjadi penduduk Hoi An, menyertai mesyuarat kejiranan bulanan dan menyertai jiran mereka dalam sambutan akhir tahun tahunan. Mereka datang dan tinggal untuk menikmati pengalaman indah di bandar purba ini. Ini menunjukkan betapa menariknya Hoi An… Perlu diperhatikan bahawa penduduk Hoi An telah lama mengenali nilai tanah air mereka – sebuah bandar warisan yang terkenal di dunia. Mereka juga telah menerima proses integrasi secara semula jadi, kerana sejarah telah membentuk mereka selama berabad-abad. Tidak seperti beberapa tempat lain, pelancong antarabangsa jarang mengalami kejutan budaya di Hoi An, dan penduduk tempatan melayan pengunjung dengan keharmonian semula jadi.

Pantai Cua Dai, Hoi An (Quang Nam).

Di Hoi An, pelancong bukan sekadar orang yang lalu-lalang tetapi juga dermawan, satu sentimen yang dikongsi oleh kerajaan tempatan dan penduduk. Pengunjung sentiasa dialu-alukan dengan kehangatan yang tulen, bukan dengan cara yang dangkal dan oportunis yang sering dilihat di tempat lain. Dalam industri pelancongan Hoi An, rakyat adalah pelaku utama. Kepentingan mereka tidak bercanggah tetapi secara organiknya berkaitan dengan kebaikan bersama; kebanggaan mereka terhadap tanah air mereka, ditambah dengan kualiti hidup yang semakin baik, bermakna rakyat adalah pelaku utama dalam melindungi jenama tempatan mereka. Satu kejayaan baharu: pada tahun 2023, Hoi An menjadi salah satu daripada dua wakil Vietnam (bersama Da Lat) yang diiktiraf secara rasmi oleh UNESCO sebagai ahli Rangkaian Bandar Kreatif Global dalam bidang Kraftangan dan Seni Rakyat. Ini adalah pengiktirafan yang adil. Pekan purba ini kini mempunyai lima buah perkampungan kraf tradisional dengan hampir 50 kraf tradisional yang dipelihara dan dibangunkan, berserta pelbagai nilai seni yang dikekalkan dan ditawarkan oleh penduduk tempatan kepada orang ramai, seperti muzik dan tarian jalanan, nyanyian rakyat, lagu rakyat tradisional dan teater, persembahan opera tradisional, galeri seni, pameran dan program seni seperti persembahan langsung "Memories of Hoi An", "Ancient Town Night" dan "Heritage Journey". Bandar ini kini mempunyai 658 perniagaan kecil dan 1,710 isi rumah yang beroperasi dalam sektor kraftangan dan seni rakyat. Dianggarkan kira-kira 4,000 orang bekerja secara langsung dalam bidang ini, dengan pendapatan antara $3,500 dan $4,000 USD setiap tahun.

Menjadi ahli penuh Rangkaian Inovasi Global UNESCO merupakan satu peristiwa yang sangat penting, menyumbang kepada matlamat untuk meningkatkan status dan jenama Hoi An, dan mempromosikan imej Vietnam, rakyatnya, dan Hoi An-Quang Nam kepada rakan-rakan di seluruh dunia. (Encik Nguyen Van Son, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Hoi An)

Penghargaan dan pengiktirafan ini telah menyumbang dan akan terus menggalakkan serta memotivasikan Hoi An untuk kekal sebagai destinasi yang menarik, tempat yang sentiasa memikat pelancong dengan nilai-nilai terkumpulnya. Semua usaha masa lalu dan sekarang di Hoi An bertujuan untuk memelihara aspek terbaik seni bina bandar purba, landskap, alam sekitar, perkampungan kraf tradisional, pantai, dan nilai-nilai budaya ketara dan tidak ketara; ini adalah asas untuk membangunkan industri pelancongan yang berakar umbi dalam identiti budaya tempatan. Faktor penting ialah memastikan persekitaran yang kondusif untuk pembangunan dan kesejahteraan rakyat, pemilik jenama. Jika rakyat meninggalkan rasa tanggungjawab mereka dan menunjukkan tanda-tanda pragmatisme dan negatif dalam perniagaan, maka semua usaha kerajaan akan menjadi sangat sukar untuk berjaya...

UONG THAI BIEU - Nhandan.vn

Sumber