Kisah pasu unik bertulis "Dicipta pada tahun Khai Dinh"

Seramik tempah (gaya bertanda seramik) ialah nama untuk seramik yang direka oleh artis Vietnam dalam "Biro Lukisan dan Lukisan" (畫匠局) Dinasti Nguyen dengan keperluan khusus untuk gaya, corak, hiasan, inskripsi... kemudian dihantar ke tanur seramik di China untuk pengeluaran. Seramik tempahan Dinasti Nguyen muncul terutamanya di bawah pemerintahan raja-raja: Gia Long, Minh Mang, Thieu Tri, Tu Duc dan Khai Dinh. Dalam setiap tempoh, seramik yang ditempah akan mempunyai watak unik yang dikaitkan dengan raja itu. Khususnya, di bawah pemerintahan Raja Khai Dinh, walaupun muncul seramik bertanda gaya Eropah, raja terus menempah porselin dari China sebagai kesinambungan tradisi dinasti. Dalam koleksi artifak seramik bertanda tangan gaya Nguyen di Muzium Sejarah Bandaraya Ho Chi Minh, terdapat artifak yang sangat unik dari segi seni dan asal usul, iaitu pasu unik yang ditempah di bawah pemerintahan Raja Khai Dinh.

Pasu unik itu mempunyai tulisan "Dicipta pada tahun Khai Dinh"

Pasu itu mempunyai simbol BTLS.449, adalah 86cm tinggi, dan mempunyai diameter mulut 27cm. Secara umum, bahagian luar pasu mempunyai dua panel hiasan yang besar: panel hiasan pertama adalah di sekeliling leher pasu dengan tema burung dan bunga, panel hiasan kedua adalah di sekeliling badan pasu dengan tema sepasang burung pegar dan peonies. Imej burung pegar dan peonies adalah tema yang biasa dan mempunyai makna yang baik. Burung pegar yang muncul dengan peonies adalah gabungan sempurna, ia bukan sahaja melambangkan kecantikan yang cemerlang tetapi juga mewakili kemakmuran, royalti dan kekayaan. Terutama, motif pada pasu semuanya timbul, ditutup dengan enamel lima nada, mencipta kesan visual untuk penonton. Bahu pasu mempunyai jalur heksagon, kira-kira 15cm lebar, yang bertindak sebagai pemisah antara dua panel hiasan. Pada inskripsi ini, terdapat 4 kotak, setiap kotak mempunyai 1 aksara Cina, digabungkan untuk membentuk inskripsi yang menunjukkan masa pengeluaran: 啟定年造 “Khai Dinh nien tao” (Dibuat di bawah Raja Khai Dinh).
Menurut catatan sejarah, semasa pemerintahan Raja Khai Dinh, sebagai persiapan menyambut ulang tahun ke-40 raja pada tahun 1924, mahkamah diraja menghantar orang ramai ke Guangdong (China) untuk memesan pelbagai jenis alas, pasu bunga, coaster dan pasu bersaiz besar pada tahun 1921 dan 1924 untuk dibawa pulang menghiasi istana Hue di ibu negara. Dalam tempoh ini, raja bukan sahaja memesan porselin kaca biru-putih sebagai tradisi, tetapi juga menempah porselin kaca pelbagai warna, porselin kaca lima warna, dan porselin dengan motif timbul. Pada masa ini, Muzium Antikuiti Diraja Hue sedang menyimpan beberapa pasu yang dahulunya dipamerkan di Istana Can Chanh. Antaranya, terdapat pasu dengan motif hiasan yang sama dengan pasu Muzium Sejarah Bandaraya Ho Chi Minh . Oleh itu, ini pada asalnya adalah sepasang pasu antara artifak yang digunakan untuk menghiasi Istana Can Chanh.
Pasu unik dengan tulisan "Khai Dinh nien tao" yang dihiasi dengan sayu lima warna ini juga merupakan salah satu kes istimewa, menyumbang kepada memperkayakan palet warna porselin gaya Dinasti Nguyen. Pasu unik dengan tulisan "Khai Dinh nien tao" di Muzium Sejarah adalah artifak dalam koleksi Muzium Blanchard de la Brosse, yang dikumpul dalam tempoh 1929 - 1954. Pada Ogos 2024, artifak itu mula diperkenalkan kepada orang ramai dalam pameran tematik "Keajaiban Kuno - A Convergence of Cultures". Kami menjemput anda untuk melihat keindahan pasu unik ini.

RUJUKAN
1. Tran Duc Anh Son (2008), porselin gaya Dinasti Nguyen, Rumah Penerbitan Universiti Kebangsaan Hanoi .

Sumber: https://www.baotanglichsutphcm.com.vn/ban-tin/cau-chuyen-ve-chiec-doc-binh-hieu-de-khai-dinh-nien-tao