Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"Menyentuh budaya Cham" - menyentuh budaya tradisional.

Indigo – warna suram yang dikaitkan dengan kehidupan penduduk Vietnam Barat Laut – sedang didekati oleh pelajar di Universiti Ekonomi Bandar Raya Ho Chi Minh dengan cara yang sangat berbeza: bukan hanya dengan melihatnya, tetapi dengan menyentuh, mengalami dan menceritakannya secara langsung dalam projek "Menyentuh Indigo - Memimpin Jalan".

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng02/05/2026

Menyentuh tentang identiti, jiwa.

Dalam era moden ini, banyak nilai budaya tradisional menghadapi risiko lenyap, terutamanya kraftangan yang berkait rapat dengan kehidupan masyarakat.

Didorong oleh kebimbangan ini, sekumpulan pelajar tahun pertama yang mengambil jurusan Reka Bentuk Komunikasi di Universiti Ekonomi Bandar Raya Ho Chi Minh telah membangunkan projek "Indigo Touch - Leading the Way," yang diinspirasikan oleh kraf pencelupan indigo penduduk di Barat Laut Vietnam.

Huynh Nguyen Duong Khanh, seorang ahli projek, berkongsi: "Kumpulan itu menyedari bahawa negara kita kaya dengan sumber asli, dan rakyat kita mempunyai kehidupan rohani yang kaya dengan pelbagai tradisi berharga. Walau bagaimanapun, masa telah sedikit sebanyak menghakis tradisi ini, termasuk kraf pewarnaan nila tradisional masyarakat di wilayah Barat Laut. Inilah yang mendorong kumpulan itu untuk membangunkan projek ini."

B6B.jpg
Pengunjung melihat pameran "Cham Art - Leading the Way" di Perpustakaan Sains Am (69 Ly Tu Trong Street, Ben Thanh Ward, Bandar Raya Ho Chi Minh) (FOTO: Disediakan oleh responden)

Dari awal lagi, kumpulan itu mendefinisikan "Memimpin Jalan" sebagai satu perjalanan yang panjang, dengan setiap peringkat mewakili hirisan budaya. "Menyentuh Cham" dipilih sebagai titik sentuh yang mewakili, di mana kemahiran kraf, pengetahuan peribumi, dan kehidupan rohani masyarakat tanah tinggi bertemu.

Nguyen Ngoc Linh, seorang ahli projek itu, berkongsi: "Kumpulan kami memilih perkataan 'Sentuh' dengan harapan orang ramai dapat benar-benar merasainya, bukan hanya memerhati dari jauh. 'Menyentuh Cham' bermaksud menyentuh identiti dan jiwa Vietnam."

Semangat "sentuhan" dikonkretkan melalui aktiviti berasaskan pengalaman: mempelajari tentang bahan-bahan, memerhatikan proses pencelupan, dan berlatih secara langsung membuat produk daripada fabrik indigo. Hasilnya, warisan bukan lagi konsep yang jauh tetapi menjadi pengalaman yang meriah dan mudah difahami, terutamanya bagi penduduk muda bandar.

"Menceritakan semula legasi" dalam bahasa baharu.

Satu aspek penting projek ini ialah pendekatannya yang jelas kelihatan muda: fleksibel, berbilang platform dan tertumpu pada interaksi. Projek ini dilaksanakan melalui gabungan komunikasi dalam talian dan aktiviti secara bersemuka.

Tran Tan Tai, seorang ahli projek, berkata: "Kumpulan itu mereka bentuk catatan media untuk memberikan maklumat daripada asal usul dan bahan kepada para artisan… dan kemudian menganjurkan pameran yang digabungkan dengan bengkel mengenai pencelupan indigo dan pembuatan rantai kunci. Di samping itu, kandungan seperti permainan mini dan artikel pendidikan turut menyumbang kepada penyebaran maklumat di media sosial."

Daripada projek pelajar, "Menyentuh Warisan Cham - Memimpin Jalan" menunjukkan bahawa apabila warisan didekati dengan kreativiti dan tanggungjawab, nilai-nilai tradisional dapat "dibangunkan" sepenuhnya dalam kehidupan hari ini, menyumbang kepada memupuk dan menyebarkan identiti budaya kebangsaan dalam kalangan generasi muda.

Dalam tempoh kira-kira dua bulan, projek ini telah dijalankan secara sistematik, daripada penyelidikan dan pemberian tugasan hinggalah kepada penganjuran pameran, yang berlangsung pada pertengahan April di Perpustakaan Sains Am (69 Ly Tu Trong Street, Ben Thanh Ward, Bandar Raya Ho Chi Minh).

Ruang pameran menjadi titik penghubung, membolehkan orang ramai mengambil bahagian secara langsung dalam perjalanan menemui kraf pencelupan indigo tradisional di wilayah Barat Laut. Walau bagaimanapun, untuk mencapai kejayaan tersebut, proses pelaksanaannya juga memberikan banyak cabaran, terutamanya kekurangan dokumentasi yang tepat tentang kraf pencelupan indigo.

Bagi mengatasi cabaran ini, pasukan tersebut mendapatkan sokongan daripada artisan dan pereka, dan turut menerima kerjasama daripada Perpustakaan Sains Am Bandar Raya Ho Chi Minh. Hubungan ini bukan sahaja membantu memastikan keaslian tetapi juga menunjukkan peranan institusi budaya dalam menyokong inisiatif golongan muda.

Daripada pengalaman praktikal projek ini, hala tuju positif dapat dilihat: warisan bukan sahaja dipelihara tetapi juga "diceritakan semula" dalam bahasa baharu. Melalui penceritaan, reka bentuk kreatif dan pengalaman langsung, golongan muda menyumbang untuk mendekatkan warisan kepada masyarakat.

“Melalui kaedah yang bergema di kalangan golongan muda, kami berharap dapat menyumbang kepada mendekatkan seni pewarnaan indigo tradisional kepada masyarakat, sekali gus membangkitkan rasa ingin tahu dan kesedaran dalam diri setiap orang tentang nilai warisan tradisional. Walau bagaimanapun, aspek yang paling penting dalam proses ini adalah memastikan rasa hormat terhadap nilai-nilai asli, sambil membina hubungan berdasarkan pembelajaran dan usaha sedar untuk memelihara bentuk seni tradisional,” kongsi Tran Tan Tai.

Sumber: https://www.sggp.org.vn/cham-cham-cham-vao-van-hoa-truyen-thong-post850725.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Doanh nghiệp

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Kajian

Kajian

Ninh Binh

Ninh Binh

Kedua-dua sahabat itu

Kedua-dua sahabat itu