Skim elaun khas dalam sektor penjagaan kesihatan akan diguna pakai mulai 15 Julai 2026.

(Chinhphu.vn) - Kerajaan baru sahaja mengeluarkan Dekri No. 192/2026/ND-CP yang menetapkan beberapa elaun khas dalam sektor kesihatan; sokongan bulanan untuk petugas kesihatan kampung dan kejiranan serta bidan kampung.

Pekerja yang bertugas 24/7 semasa hari bekerja layak mendapat elaun panggilan antara 70,000 hingga 325,000 VND setiap orang setiap syif.

Dekri ini menetapkan beberapa elaun khusus dalam sektor penjagaan kesihatan , termasuk: elaun panggilan; elaun pembedahan dan prosedur; elaun kawalan wabak; dan sokongan bulanan untuk petugas kesihatan kampung dan kejiranan serta bidan kampung.

Subjek yang berkenaan

Subjek yang berkenaan termasuk:

1. Pegawai dan pekerja (mereka yang bekerja di bawah kontrak buruh dengan gaji yang dikelaskan mengikut skala gaji yang ditetapkan oleh agensi kompeten Parti dan Negara) yang bekerja di: kemudahan perubatan awam; stesen kesihatan komune, wad, dan zon khas (selepas ini dirujuk secara kolektif sebagai stesen kesihatan peringkat komune), stesen kesihatan tentera-awam; kemudahan perubatan kecemasan pesakit luar awam; kemudahan untuk mengasuh dan menjaga individu yang berjasa; kemudahan bantuan sosial awam; organisasi psikiatri forensik dan forensik awam termasuk: Institut Perubatan Forensik Kebangsaan, Institut Psikiatri Forensik Pusat, Institut Psikiatri Forensik Pusat Bien Hoa, pusat psikiatri forensik serantau, pusat forensik peringkat wilayah dan Pusat Penyelarasan Kebangsaan untuk Pemindahan Organ.

2. Pegawai, askar profesional, pegawai tidak bertauliah, askar, penjawat awam, pekerja awam, pekerja pertahanan, dan mereka yang bekerja di bawah kontrak buruh di kemudahan perubatan Tentera Rakyat; organisasi pemeriksaan forensik awam (Institut Forensik Ketenteraan di bawah Kementerian Pertahanan Negara ).

3. Pegawai, pegawai tidak bertauliah yang menerima gaji, pekerja polis dan buruh kontrak yang menjalankan tugas perubatan khusus dalam Keselamatan Awam Rakyat, dan organisasi pemeriksaan forensik awam (termasuk: Pusat Pemeriksaan Forensik di bawah Institut Sains Jenayah, Kementerian Keselamatan Awam dan jabatan forensik di bawah Jabatan Teknikal Jenayah, Keselamatan Awam peringkat wilayah).

4. Ahli Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Negara dan Pemerintah Pertahanan Awam di semua peringkat, ahli kumpulan kerja yang membantu Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Negara dan Pemerintah Pertahanan Awam di semua peringkat, dan mereka yang mengambil bahagian dalam usaha kawalan wabak.

5. Petugas penjagaan kesihatan yang menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan primer di kampung, dusun, dan kawasan perumahan (secara kolektif dirujuk sebagai petugas penjagaan kesihatan kampung/dusun). Petugas penjagaan kesihatan yang menyediakan perkhidmatan penjagaan kesihatan ibu dan anak di kampung, dusun, dan kawasan perumahan di kawasan minoriti etnik dan pergunungan, terutamanya komune yang kurang bernasib baik, dan komune pesisir dan pulau (secara kolektif dirujuk sebagai bidan kampung/dusun).

6. Agensi, organisasi dan individu yang berkaitan.

Subjek yang dinyatakan dalam perkara 1, 2, 3 dan 4 di atas secara kolektifnya dirujuk sebagai pekerja.

Skim elaun panggilan

Dekri No. 192/2026/ND-CP menetapkan bahawa pekerja yang bekerja 24/7 pada hari bekerja berhak mendapat elaun berikut:

Kadarnya ialah 325,000 VND/orang/syif untuk: kemudahan perubatan gred khas dan gred I; Institut Psikiatri Forensik Pusat dan Institut Psikiatri Forensik Pusat Bien Hoa.

Kadarnya ialah 255,000 VND/orang/syif untuk: kemudahan perubatan Gred II, pusat psikiatri forensik serantau, Institut Forensik Tentera di bawah Kementerian Pertahanan Negara, Pusat Pemeriksaan Forensik di bawah Institut Sains Jenayah, Kementerian Keselamatan Awam dan Pusat Penyelarasan Negara untuk Pemindahan Organ (untuk menyelaras pengumpulan, pengangkutan dan pemeliharaan tisu dan organ manusia).

Kadarnya ialah 185,000 VND/orang/syif untuk: kemudahan perubatan lain, jabatan forensik di bawah Jabatan Teknikal Jenayah Polis Wilayah, kemudahan perubatan kecemasan pesakit luar awam (untuk tugas panggilan di pusat kecemasan), stesen kesihatan peringkat komune, cawangan stesen kesihatan di bawah stesen kesihatan peringkat komune, stesen kesihatan tentera-awam, rumah sakit tentera-awam, rumah sakit Polis Rakyat, dan kemudahan bantuan sosial awam di bawah Kementerian Kesihatan.

Kadarnya ialah 70,000 VND/orang/syif untuk: kemudahan yang menjaga dan merawat veteran perang; dan kemudahan bantuan sosial awam yang lain.

Jika bertugas 24/7 di jabatan atau kawasan khas, elaun panggilan bertugas dikira pada 1.5 kali ganda kadar yang ditetapkan di atas.

Jika bertugas 24/7 pada hari rehat mingguan, elaun panggilan bertugas dikira pada 1.3 kali ganda kadar yang ditetapkan; jika bertugas pada cuti umum atau Tet (Tahun Baru Cina), elaun panggilan bertugas dikira pada 1.8 kali ganda kadar yang ditetapkan.

Pekerja yang bekerja syif 12/24 jam di jabatan dan kawasan khas pada hari rehat mingguan, cuti umum, dan Tet (Tahun Baru Imlek) seperti yang ditetapkan dalam poin a, klausa 2, Artikel 3 Keputusan ini berhak mendapat elaun bersamaan dengan 0.5 kali ganda elaun panggilan 24/24 jam.

Pekerja yang bekerja dalam syif 12/24 jam seperti yang ditetapkan dalam poin b, klausa 1, Artikel 3 Keputusan ini berhak mendapat elaun bersamaan dengan 0.5 kali ganda elaun panggilan 24/24 jam.

Pekerja yang bekerja syif 16/24 jam sebagaimana yang ditetapkan dalam poin b, klausa 1, Pasal 3 Keputusan ini berhak mendapat tunjangan sebesar 0,75 kali lipat dari tunjangan panggilan 24/24 jam.

Dekri itu juga menetapkan bahawa pekerja yang bertugas di bawah sistem residen berhak mendapat elaun antara 35,000 hingga 160,000 VND setiap orang setiap syif, bergantung pada kategori kemudahan perubatan.

Di samping itu, pekerja yang bekerja syif 24/7 menerima elaun makan sebanyak 40,000 VND setiap orang setiap syif.

Skim elaun pembedahan dan prosedur

Kadar elaun pembedahan ditetapkan seperti berikut:

Pakar bedah utama, pakar bius atau pakar akupunktur menerima elaun pembedahan antara 100,000 hingga 560,000 VND setiap orang bagi setiap pembedahan, bergantung pada jenis pembedahan.

Pembantu pembedahan, pembantu anestesia atau pakar akupunktur layak mendapat elaun pembedahan antara 60,000 hingga 400,000 VND setiap orang bagi setiap pembedahan.

Pembantu pembedahan menerima elaun pembedahan antara 40,000 hingga 240,000 VND setiap orang bagi setiap pembedahan.

Elaun prosedur adalah 0.3 kali ganda elaun untuk pembedahan yang serupa seperti yang dinyatakan di atas.

Skim elaun bantuan pandemik

Dekri tersebut menetapkan bahawa individu berikut layak mendapat elaun pencegahan wabak:

Kumpulan 1: Individu yang terlibat secara langsung dalam memantau dan menjejaki kesihatan, menyiasat dan mengesahkan wabak penyakit, mengumpul dan memproses sampel, menjalankan ujian, dan mengurus kes dan wabak dalam komuniti, kawasan pengasingan perubatan, dan kemudahan penjagaan kesihatan; mengambil bahagian secara langsung dalam pemeriksaan, diagnosis, rawatan, dan penjagaan orang yang menghidap penyakit berjangkit di kemudahan penjagaan kesihatan; membersihkan, membasmi kuman, dan menghapuskan vektor penyakit di kawasan wabak, dalam komuniti, kawasan pengasingan perubatan, kemudahan penjagaan kesihatan, kawasan kediaman, pusat pemeriksaan, laluan, laluan terbuka, pintu sempadan, pelabuhan, dan kawasan sempadan.

Kumpulan 2: Individu yang terlibat secara langsung dalam program vaksinasi berasaskan komuniti dan kemudahan penjagaan kesihatan; mereka yang terlibat dalam pengangkutan spesimen, pesakit dan individu yang dikuarantin; kakitangan yang memastikan ketersediaan peralatan dan bahan kimia; individu yang ditugaskan, dikerahkan atau digerakkan oleh ketua unit (unit yang ditugaskan dengan pencegahan dan kawalan wabak) untuk mengambil bahagian secara langsung dalam aktiviti pencegahan dan kawalan wabak di komuniti, kawasan kuarantin perubatan, kemudahan penjagaan kesihatan, kawasan kediaman, pusat pemeriksaan, laluan, laluan terbuka, pintu sempadan, pelabuhan dan aktiviti pencegahan dan kawalan wabak berkaitan yang lain; ahli Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Negara dan Pemerintah Pertahanan Awam di semua peringkat yang mengambil bahagian dalam kawalan wabak; ahli pasukan sokongan untuk Jawatankuasa Pemandu Pertahanan Awam Negara dan Pemerintah Pertahanan Awam di semua peringkat yang mengambil bahagian dalam kawalan wabak; individu yang terlibat secara langsung dalam pemeriksaan, penyeliaan dan sokongan pencegahan dan kawalan wabak di kawasan.

Tahap elaun untuk pencegahan wabak:

Penyakit berjangkit dalam Kumpulan A: mereka yang layak mendapat elaun kawalan wabak dibahagikan kepada dua kumpulan, Kumpulan 1: 420,000 VND/hari/orang; Kumpulan 2: 280,000 VND/hari/orang.

Penyakit berjangkit dalam kumpulan B: 280,000 VND/hari/orang.

Penyakit berjangkit dalam kumpulan C: 210,000 VND/hari/orang.

Di samping itu, Dekri tersebut juga menetapkan elaun untuk tugas kawalan wabak 24/7 . Elaun untuk tugas kawalan wabak 24/7 pada hari bekerja ialah 280,000 VND/hari/orang, terpakai apabila terdapat maklumat tentang wabak; pada hujung minggu ia adalah 1.3 kali ganda elaun pada hari bekerja; dan pada cuti umum dan Tet (Tahun Baru Lunar) ia adalah 1.8 kali ganda elaun pada hari bekerja.

Di samping itu, pekerja yang mengambil bahagian dalam usaha kawalan wabak sepanjang masa menerima elaun makan sebanyak 40,000 VND setiap orang setiap syif; mereka yang terlibat secara langsung dalam memantau, menyiasat, mengumpul, memproses sampel, menguji dan mengesahkan penyakit, serta mengambil bahagian dalam usaha kawalan wabak, menerima elaun makan sebanyak 40,000 VND setiap orang setiap hari.

Kolaborator dan sukarelawan yang digerakkan untuk mengambil bahagian dalam memerangi wabak Kumpulan A semasa wabak juga menerima elaun harian sebanyak 170,000 - 280,000 VND setiap orang.

Sokongan bulanan untuk petugas kesihatan kampung dan kejiranan serta bidan kampung.

Di samping itu, Dekri No. 192/2026/ND-CP juga menetapkan elaun sokongan bulanan untuk petugas kesihatan kampung dan kejiranan serta bidan kampung. Sehubungan itu, sepanjang tempoh perkhidmatan mereka, petugas kesihatan kampung dan kejiranan serta bidan kampung akan menerima elaun bulanan.

Elaun bulanan adalah 0.7 kali ganda atau 0.5 kali ganda gaji pokok, seperti yang ditetapkan di bawah:

Kadar 0.7 kali ganda terpakai kepada petugas kesihatan kampung dan kejiranan serta bidan kampung yang bekerja di: kampung dengan 350 isi rumah atau lebih; ​​kampung di kawasan kurang bernasib baik seperti yang ditakrifkan oleh Kerajaan; dan kawasan kejiranan dengan 500 isi rumah atau lebih.

Kadar 0.5 kali ganda dikenakan kepada petugas kesihatan kampung dan kejiranan serta bidan kampung yang bekerja di kampung dan kejiranan yang selebihnya.

Jawatankuasa Rakyat wilayah, berdasarkan ciri-ciri, situasi pembangunan sosioekonomi, keperluan sebenar, dan kapasiti belanjawan tempatan, hendaklah mengemukakan kepada Majlis Rakyat pada peringkat yang sama satu cadangan untuk menentukan secara khusus bilangan petugas kesihatan kampung/jiran dan bidan kampung/dusun; dan hendaklah menyatakan tahap sokongan bulanan untuk petugas kesihatan kampung/jiran dan bidan kampung/dusun, tetapi tidak lebih rendah daripada tahap sokongan yang dinyatakan di atas.

Dekri itu akan berkuat kuasa mulai 15 Julai 2026.

Minh Hien

Sumber: https://vpcp.chinhphu.vn/che-do-phu-cap-dac-thu-trong-linh-vuc-y-te-ap-dung-tu-15-7-2026-102260601193817707.htm