Menyeragamkan dan menerangkan dokumen yang lebih berharga dalam siri buku tentang Kemenangan Dien Bien Phu

Ini juga merupakan salah satu acara utama sebagai sambutan Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam ke-3 pada tahun 2024.

Timbalan Pengarah - Timbalan Ketua Pengarang Rumah Penerbitan Tentera Rakyat, Kolonel Nguyen Van Sau, bercakap pada program itu.

Berucap pada program itu, Timbalan Pengarah - Timbalan Ketua Pengarang Dewan Penerbitan Tentera Rakyat, Kolonel Nguyen Van Sau, berkata: Melaksanakan arahan Ketua Jabatan Umum Politik , baru-baru ini, Dewan Penerbitan telah berkoordinasi dengan Jabatan Propaganda Jabatan Umum Politik dan agensi serta unit berkaitan untuk menyempurnakan dan melancarkan buku peringatan 7 Tahun. Kemenangan Bien Phu (1954 - 2024).

Proses penganjuran penerbitan siri buku mengenai kemenangan Dien Bien Phu ini adalah pertama sekali untuk mewarisi, meneruskan dan mengembangkan siri buku yang diterbitkan dalam peringatan sebelum ini. Rumah Penerbitan Tentera Rakyat telah memberi perhatian khusus untuk memilih dengan teliti untuk menerbitkan semula buku-buku berharga, di mana banyak usaha dan kecerdasan telah dibelanjakan untuk membandingkan, menyelidik, mengedit dan membetulkan beberapa ayat untuk menjadikannya lebih sesuai dan tepat. Siri buku menyumbang kepada penyeragaman banyak dokumen berharga dan lebih tepat, dengan nota dan penjelasan tambahan untuk membantu pembaca memahami apabila terdapat dokumen yang berbeza.

Ruang pelancaran buku

"Penyiapan siri buku berharga mengenai Kemenangan Dien Bien Phu seterusnya menegaskan dan memberi kebanggaan bahawa Dien Bien Phu akan selama-lamanya menjadi kejayaan yang gemilang, membangkitkan aspirasi dan kepercayaan terhadap kuasa perjuangan yang adil, membangkitkan rakyat yang tertindas untuk bangkit dan memutuskan rantaian, membebaskan rakyat di seluruh dunia .

Melalui itu, kami berharap siri buku ini dapat membantu pembaca memperoleh pemahaman yang lebih mendalam, lebih tepat, objektif dan pelbagai tentang Kemenangan Dien Bien Phu yang bersejarah. Pada masa yang sama, ia juga menggalakkan saintis, artis, veteran... untuk terus meneliti dan mencipta karya baharu, karya baharu, kerana Kemenangan Dien Bien Phu diumpamakan seperti Bach Dang, Chi Lang, Dong Da abad ke-20, jadi penyelidikan dan penciptaan karya baharu mengenai topik ini tidak akan pernah berakhir" - Kolonel Nguyen Van Sau menambah.

Rumah Penerbitan Tentera Rakyat telah memberi perhatian khusus kepada pemilihan buku yang bernilai tinggi untuk dicetak semula dengan teliti.

Siri buku itu termasuk memoir dan kenangan jeneral terkenal yang mengambil bahagian secara langsung dalam memerintah kempen Dien Bien Phu 70 tahun lalu. Buku-buku ini telah dicetak semula berkali-kali, tetapi masih mengekalkan nilai dan daya tarikan yang hebat. Buku-buku ini ditulis dengan pemikiran dan wawasan ahli strategi ketenteraan yang namanya berkait rapat dengan kempen Dien Bien Phu, seperti: "Dien Bien Phu", "Dien Bien Phu - Golden Milestone of History" oleh Jeneral Vo Nguyen Giap, "General Hoang Van Thai dengan kempen Dien Bien Phu", "General Le Trong Tan dengan kempen Dien Bien"...

Di samping itu, terdapat kajian, rumusan, dan analisis yang menjelaskan kepimpinan cerdik dan bijak Parti dan Uncle Ho; peranan kepimpinan Suruhanjaya Ketenteraan Am, Perintah Kempen, dan peranan cemerlang Jeneral Vo Nguyen Giap; seni ketenteraan Vietnam melalui operasi strategik, kempen, dan taktik; statistik, angka, peristiwa, penilaian di dalam dan di luar negara; dan sokongan hebat negara-negara persaudaraan dan rakan-rakan di seluruh dunia, seperti: "Kempen Dien Bien Phu - Kemenangan kebijaksanaan dan kecerdasan Vietnam", "Kekuatan Vietnam dalam Kempen Dien Bien Phu", "Dien Bien Phu - Puncak seni kempen Vietnam", "Kempen Dien Bien Phu: Fakta - Tokoh dan Dien Bien Phu", "Dien Bien Bien Phu" 1954 dari perspektif asing"...

Siri buku ini menyumbang kepada penyeragaman banyak dokumen berharga dan lebih tepat, dengan nota dan penjelasan tambahan untuk membantu pembaca memahami apabila terdapat dokumen yang berbeza.

Memoir dan cerita yang berkaitan dengan peninggalan dan kenangan veteran yang secara langsung mengambil bahagian dalam pertempuran; atau karya sastera (puisi, prosa) menyumbang kepada penciptaan semula melalui perincian dan membina imej watak dengan bahasa yang tulen, jelas, ringkas, mudah difahami, menonjolkan pencapaian dan pengorbanan besar tentera dan rakyat kita untuk mencapai kemenangan gemilang dalam Kempen Dien Bien Phu, seperti: "Dien Bien Phu Victory - Chronicle" (2 jilid Kisah Kemenangan "Dien"), (2 jilid Kisah Kemenangan) Peninggalan Askar Bien", "Dien Bien Phu yang Tidak Dapat Dilupakan", "Banjir Muong"...

Melalui siri buku ini, pembaca akan mendapat pemahaman yang lebih mendalam, lebih tepat, objektif dan pelbagai tentang Kemenangan Dien Bien Phu yang bersejarah.

Di samping melabur dengan berhati-hati dalam kandungan, Rumah Penerbitan Tentera Rakyat dan Vietnambook juga memberi perhatian yang besar kepada bentuk buku, daripada memilih saiz buku, reka bentuk muka depan, dan menyampaikan kandungan dalam gaya moden, dicetak dengan cantik, memberikan kesan yang kuat kepada pembaca; mengatur komunikasi yang tepat pada masanya dan mewujudkan penyebaran yang luas di seluruh negara./.

Sumber: https://toquoc.vn/chuan-hoa-dan-giai-them-nhieu-tu-lieu-quy-trong-bo-sach-ve-chien-thang-dien-bien-phu-20240416144515334.htm