Lawatan Presiden Rusia ke Vietnam menyumbang kepada mengorientasikan hubungan

Duta Besar Vietnam ke Rusia Dang Minh Khoi. Foto: VNA

Bolehkah anda memberitahu kami tentang kepentingan dan kepentingan lawatan Presiden Rusia Vladimir Putin ke Vietnam kali ini untuk Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Rusia serta dalam merealisasikan Kenyataan Bersama mengenai Visi Perkongsian Strategik Komprehensif antara kedua-dua negara sehingga 2030?

Atas jemputan Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam Nguyen Phu Trong, Presiden Persekutuan Rusia VV Putin akan mengadakan lawatan rasmi ke Vietnam dari 19 Jun hingga 20 Jun 2024. Lawatan itu amat bermakna, iaitu untuk memperdalam lagi Perkongsian Strategik Komprehensif Vietnam-Rusia dalam semua bidang, khususnya dalam konteks kedua-dua negara ke arah yang baharu. merealisasikan Kenyataan Bersama mengenai Wawasan Perkongsian Strategik Komprehensif hingga 2030. Lawatan ini bukan sahaja acara diplomatik yang penting tetapi juga menunjukkan penghormatan dan komitmen Rusia terhadap hubungan kerjasama pelbagai aspek dengan Vietnam. Pada masa yang sama, lawatan itu juga menunjukkan pelaksanaan aktif dasar luar Vietnam dalam semangat kemerdekaan, berdikari, kepelbagaian, multilateralisasi, untuk kepentingan nasional dan etnik, dan sumbangan kepada keamanan dan kestabilan di dunia. Ini menyumbang kepada pengukuhan persahabatan dan kepercayaan bersama, mewujudkan asas yang kukuh untuk pembangunan komprehensif hubungan dua hala pada masa hadapan.

Semasa lawatan itu, pemimpin kedua-dua negara akan membincangkan dan mengarahkan Perkongsian Strategik Komprehensif sehingga 2030, mentakrifkan dengan lebih jelas bidang kerjasama utama, daripada ekonomi, perdagangan, pertahanan dan keselamatan negara, tenaga, sains dan teknologi kepada pendidikan, budaya dan diplomasi rakyat ke rakyat . Matlamat jangka panjang dan pelan tindakan khusus akan ditetapkan untuk memastikan pembangunan hubungan dua hala yang mampan dan berkesan pada masa hadapan. Selain itu, lawatan ini juga merupakan peluang untuk kedua-dua pihak menandatangani dan melaksanakan perjanjian kerjasama baharu, mewujudkan momentum untuk menggalakkan hubungan dua hala.

Lawatan Presiden Putin ke Vietnam juga menghantar mesej yang kuat untuk saling menghormati antara kedua-dua negara. Ini adalah ungkapan persahabatan dan perpaduan yang jelas, dengan itu menyumbang kepada meningkatkan kedudukan kedua-dua negara di arena antarabangsa, untuk kepentingan bersama kedua-dua rakyat dan untuk keamanan dan kestabilan di rantau ini dan dunia .

Ini juga merupakan peluang untuk kedua-dua negara membincangkan isu serantau dan antarabangsa yang menjadi perhatian bersama, menyumbang kepada keamanan, kestabilan dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

2024 menandakan ulang tahun ke-30 penandatanganan Perjanjian mengenai prinsip asas hubungan mesra Vietnam-Rusia dan ulang tahun ke-20 penubuhan perkongsian strategik antara kedua-dua negara. Bolehkah anda menilai sorotan hubungan dua hala sejak kebelakangan ini?

Sejak penubuhan hubungan diplomatik pada 30 Januari 1950, hubungan antara Vietnam dan bekas Kesatuan Soviet dan Rusia masa kini sentiasa teguh selama ini dan semakin berkembang dengan mendalam dan meluas dalam semua bidang.

Hubungan politik mempunyai tahap kepercayaan yang tinggi, melalui pelbagai bentuk dan mekanisme kerjasama politik seperti pertukaran delegasi secara berkala di semua peringkat, terutamanya peringkat tinggi, membantu pemimpin kedua-dua negara bertukar maklumat dan segera mengarahkan perkembangan hubungan dua hala. Kedua-dua pihak telah menubuhkan dan melaksanakan banyak mekanisme dengan berkesan seperti mesyuarat Jawatankuasa Antara Kerajaan, Dialog Strategik, dan Perundingan Politik Tahunan, menyumbang kepada meningkatkan persefahaman dan kepercayaan bersama, mewujudkan asas untuk menggalakkan kerjasama menyeluruh antara kedua-dua negara. Vietnam dan Rusia sentiasa menyokong dan bekerjasama rapat dalam organisasi antarabangsa dan serantau seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, ASEAN, APEC, ARF, dll.

Kerjasama ekonomi dan perdagangan telah berkembang secara positif, dengan tempoh perolehan dua hala meningkat sebanyak 10-15% setahun, hasil daripada pemeteraian Perjanjian Perdagangan Bebas antara Vietnam dan Kesatuan Ekonomi Eurasia. Di sebalik kesan keadaan yang tidak stabil di dunia dan rantau ini, perolehan perdagangan pada 2023 masih mencapai lebih daripada 3.6 bilion USD. Dari segi pelaburan, Rusia mempunyai hampir 200 projek di Vietnam dengan jumlah modal hampir 1 bilion USD. Pelaburan Vietnam di Rusia telah meningkat secara mendadak, daripada hanya kira-kira 100 juta pada awal tahun 2000-an kepada 3 bilion USD pada tahun 2023. Sorotan penting dalam kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara ialah pembangunan kukuh dalam bidang tenaga dan minyak dan gas. Kedua-dua pihak telah bekerjasama dengan baik dan berkesan dalam penerokaan minyak dan gas bukan sahaja di pelantar benua Vietnam tetapi juga di wilayah Persekutuan Rusia dengan projek besar. Sebagai tambahan kepada usaha sama Vietsovpetro, yang merupakan peneraju dalam kerjasama minyak dan gas, kedua-dua pihak mempunyai usaha sama lain yang beroperasi secara aktif di kedua-dua negara.

Kerjasama dua hala dalam bidang seperti sains dan teknologi, budaya, pendidikan, pelancongan, lokaliti... semakin diperluas, di mana kerjasama dalam sains dan teknologi serta pendidikan dan latihan antara kedua-dua negara digalakkan dan dinaikkan ke tahap strategik. Rusia telah menjadi destinasi menarik bagi ramai pelajar Vietnam terima kasih kepada program biasiswa dan latihan berkualiti tinggi dengan beribu-ribu pelajar belajar di Rusia setiap tahun, termasuk industri utama seperti tenaga, minyak dan gas serta sains asas.

Menurut Duta Besar, apakah kepentingan faktor budaya kepada persahabatan Vietnam-Rusia? Bagaimanakah kerjasama kebudayaan telah digalakkan dalam aliran umum kerjasama antara kedua-dua negara, Duta Besar?

Sepanjang sejarah kerjasama, aktiviti pertukaran budaya telah menyumbang secara signifikan kepada penciptaan hubungan yang kukuh dan rapat antara rakyat kedua-dua negara. Budaya membantu kita lebih memahami adat, amalan dan gaya hidup masing-masing. Melalui aktiviti seperti festival kebudayaan, pameran dan aktiviti seni dan muzik, rakyat kedua-dua negara berpeluang mengakses, meneroka dan menghargai warisan budaya berharga antara satu sama lain. Ini bukan sahaja mengeratkan persahabatan antara kedua-dua negara tetapi juga menyumbang kepada membina asas yang kukuh untuk perkongsian strategik komprehensif antara Vietnam dan Rusia.

Selama bertahun-tahun, kerjasama kebudayaan antara Vietnam dan Rusia telah digalakkan dengan kuat. Banyak program pertukaran budaya telah diadakan secara berkala, mewujudkan keadaan untuk artis, penyelidik dan rakyat kedua-dua negara bertemu, bertukar dan belajar antara satu sama lain.

Rusia adalah pasaran dengan kuasa beli keempat terbesar di dunia. Sejak kebelakangan ini, walaupun menghadapi banyak kesukaran, dengan kesungguhan dan usaha perniagaan kedua-dua negara, perolehan perdagangan pada 2023 masih mencapai angka yang mengagumkan. Bagaimanakah Duta Besar menilai potensi kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara pada masa akan datang, dalam bidang kerjasama baharu yang berpotensi?

Pada tahun 2012, Vietnam dan Persekutuan Rusia mewujudkan perkongsian strategik yang komprehensif. Pada 2015, Vietnam dan Kesatuan Ekonomi Eurasia menandatangani Perjanjian Perdagangan Bebas (VN-EAEU FTA), memudahkan pembangunan kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan antara kedua-dua negara. Selepas FTA VN-EAEU berkuat kuasa pada Oktober 2016, perdagangan dua hala antara Vietnam dan Rusia berkembang pesat, mencapai perolehan sebanyak 5.5 bilion USD pada 2021, peningkatan sebanyak 90% berbanding 2016.

Bagaimanapun, sejak tercetusnya konflik Rusia-Ukraine, situasi politik dan ekonomi yang rumit di dunia telah menjejaskan kerjasama ekonomi dan perdagangan antara kedua-dua negara secara negatif. Dengan usaha bersama pihak berkuasa dan komuniti perniagaan kedua-dua negara, kesukaran dalam pengangkutan, pembayaran, dll. telah diselesaikan secara beransur-ansur, dan aktiviti import dan eksport antara Vietnam dan Rusia telah pulih dengan jelas. Pada 2023, perolehan perdagangan dua hala meningkat sebanyak 3.6% berbanding 2022. Dalam tempoh 5 bulan pertama 2024, perolehan import dan eksport barangan antara kedua-dua negara mencecah kira-kira 2 bilion USD, peningkatan sebanyak 52% dalam tempoh yang sama pada 2023. Banyak daripada kumpulan produk utama Vietnam yang mengekalkan pertumbuhan tinggi seperti produk pertanian, peralatan eksport, dan mesin eksport yang tinggi. kadar ke pasaran Rusia. Sebaliknya, kami juga meningkatkan import barangan keperluan seperti arang batu, baja, bahan kimia, makanan dan lain-lain untuk melayani pengeluaran dan perniagaan bagi memenuhi permintaan domestik dan eksport ke luar negara.

Mengenai pelaburan, menjelang akhir Mei 2024, Persekutuan Rusia mempunyai 186 projek di Vietnam dengan jumlah modal pelaburan kira-kira 1 bilion USD; Sementara itu, Vietnam mempunyai kira-kira 25 projek pelaburan di Rusia dengan jumlah modal pelaburan kira-kira 3 bilion USD. Kerjasama dalam bidang minyak dan gas tradisional terus dikekalkan dan diperkukuh, dengan dua perusahaan tipikal, Vietsovpetro dan Rusvietpetro, terus beroperasi dengan berkesan. Kerjasama pelaburan dalam bidang lain seperti pemprosesan makanan, pembuatan dan pemasangan kereta, dsb. juga telah berkembang secara beransur-ansur.

Sejak kebelakangan ini, Vietnam dan Rusia juga secara beransur-ansur menyambung semula kerjasama dalam banyak kawasan lain yang tergendala selepas penularan wabak Covid-19. Sejak awal 2024, kedua-dua pihak telah membuka semula penerbangan terus antara Moscow dan Ho Chi Minh City dengan kekerapan 03 penerbangan/minggu. Pada masa ini, Rusia dan Vietnam telah melonggarkan peraturan visa untuk warganegara masing-masing. Mulai Ogos 2023, warganegara Vietnam boleh memohon visa elektronik ke Rusia dengan proses yang mudah dan mudah; Sementara itu, mulai 15 Ogos 2023, pelancong Rusia boleh tinggal di Vietnam sehingga 45 hari tanpa visa. Ini adalah syarat yang baik untuk perniagaan kedua-dua negara pulih dan menggalakkan kerjasama pelancongan dan perdagangan pada masa akan datang.

Kami mengesyorkan agar perniagaan kedua-dua negara mengukuhkan lagi aktiviti promosi perdagangan, mengambil bahagian dalam pameran dan pameran khusus di Rusia dan Vietnam untuk mengetahui tentang pasaran, mencari pelanggan dan mewujudkan hubungan perniagaan dan pelaburan.

Selama beberapa generasi, rakyat Vietnam dan rakyat bekas Kesatuan Soviet dan Rusia masa kini sentiasa mempunyai perasaan istimewa dan jarang antara satu sama lain. Jadi, bagaimanakah pertukaran orang dengan orang harus dipromosikan untuk "menjaga api" persahabatan Vietnam-Rusia?

Persahabatan dan kerjasama antara Vietnam dan bekas Kesatuan Soviet dan Rusia hari ini sentiasa diperkukuh dan dipupuk oleh generasi pemimpin dan rakyat kedua-dua negara.

Untuk "menjaga api" persahabatan Vietnam - Rusia, menggalakkan pertukaran orang dengan orang adalah amat diperlukan. Pertama sekali, adalah perlu untuk mempromosikan pertukaran budaya dan program komunikasi. Aktiviti pertukaran antara generasi, khususnya generasi muda kedua-dua negara, perlu dianjurkan dengan lebih kerap dan dalam skala yang lebih besar, mewujudkan ruang kepada generasi rakyat kedua-dua negara untuk bertemu, bertukar-tukar, belajar dan memahami antara satu sama lain, meningkatkan kesedaran tentang kepentingan persahabatan Vietnam - Rusia, menyumbang kepada mengukuhkan dan mengeratkan lagi persahabatan antara kedua-dua negara dan dua negara. Mengenai kerjasama pendidikan dan latihan, pada masa lalu, Kesatuan Soviet membantu Vietnam melatih hampir 40,000 pegawai dan pakar yang baik dalam pelbagai bidang. Pada masa ini, Rusia terus menyokong Vietnam dalam melatih sumber manusia. Sejak 2019, Rusia telah meningkatkan bilangan biasiswa untuk Vietnam kepada kira-kira 1,000/tahun. Pada masa ini, terdapat kira-kira lebih 5,000 pelajar Vietnam belajar di Rusia. Selain itu, penganjuran aktiviti pertukaran rakyat dengan rakyat melalui seminar, forum, dan program kerjasama sosial juga amat perlu.

Menurut Duta Besar, apakah yang perlu dilakukan untuk menggalakkan dan meningkatkan kerjasama dalam bidang seperti pendidikan - latihan dan sains - teknologi?

Pertama sekali, adalah perlu untuk mengesahkan bahawa kerjasama dalam bidang sains, teknologi dan pendidikan dan latihan antara kedua-dua negara sejak kebelakangan ini sangat berkesan, semakin pelbagai dan substansial, dan merupakan asas penting bagi perkongsian strategik komprehensif antara kedua-dua negara.

Mengenai kerjasama saintifik dan teknologi, dapat dilihat bahawa bidang ini bukan sahaja menyumbang kepada pembangunan sosio-ekonomi, tetapi juga mewujudkan keadaan untuk meningkatkan kapasiti dan kecekapan operasi kemudahan penyelidikan dan latihan, meningkatkan kelayakan profesional, dan membentuk rangkaian perkongsian kerjasama yang boleh dipercayai antara agensi saintifik dan teknologi kedua-dua negara.

Untuk membangunkan kerjasama saintifik dan teknologi dengan Persekutuan Rusia pada masa akan datang, kedua-dua pihak harus memberi perhatian kepada pelaksanaan program dan projek kerjasama penyelidikan bersama di kawasan di mana Rusia mempunyai kekuatan dan Vietnam mempunyai keperluan seperti: sains hayat, teknologi tenaga, teknologi angkasa, penggunaan rasional sumber alam sekitar; penyelidikan asas, Fintech, kecerdasan buatan, bidang bioperubatan...

Kedua-dua negara perlu mempunyai dasar dan memperuntukkan sumber kewangan yang sesuai untuk melabur dalam program dan projek kerjasama penyelidikan bersama, sementara pada masa yang sama, meningkatkan pertukaran delegasi, pertukaran kakitangan saintifik, dan menghubungkan rangkaian kerjasama antara kemudahan penyelidikan dan latihan...

Mengenai latihan sumber manusia di Persekutuan Rusia di bawah Perjanjian, kami perlu mengutamakan penghantaran pelajar untuk belajar dalam bidang kejuruteraan, sains gunaan, dan teknologi kewangan; menyelaras dengan kementerian berkaitan untuk menambah bilangan biasiswa bagi bidang perubatan dan bidang latihan dalam bidang kebudayaan dan kesenian. Setiap tahun, Kerajaan Rusia memberikan 1,000 biasiswa kepada warga Vietnam untuk belajar di Rusia. Untuk menarik warga Vietnam belajar di Rusia, adalah perlu untuk mempromosikan propaganda tentang pendidikan Rusia dan universiti di kawasan di Vietnam, memperluaskan sasaran pendaftaran untuk meningkatkan peluang pelajar Vietnam di seluruh negara menerima biasiswa.

Komen (0)