Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Peralihan daripada cukai sekaligus kepada cukai berasaskan pengisytiharan - Mewujudkan momentum untuk pembangunan perniagaan isi rumah (Bahagian 2): Memastikan tiada perniagaan isi rumah yang ketinggalan dalam proses peralihan.

Melaksanakan pelan intensif 60 hari untuk peralihan daripada cukai sekaligus kepada pengisytiharan kendiri bagi perniagaan isi rumah, sejak kebelakangan ini, pihak berkuasa cukai tempatan di Thanh Hoa telah berusaha dengan tekun, menyediakan panduan amali kepada beribu-ribu perniagaan isi rumah di seluruh wilayah. Mereka berlumba dengan masa untuk melaksanakan peralihan daripada kadar tetap kepada pengisytiharan kendiri, daripada aplikasi manual kepada digital, dan daripada model pengurusan cukai baharu untuk perniagaan isi rumah. Jabatan Cukai Wilayah Thanh Hoa bertekad untuk memastikan tiada perniagaan isi rumah yang ketinggalan dalam peralihan ini, sekali gus menyumbang kepada meletakkan asas untuk persekitaran perniagaan yang telus dan mampan.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa13/12/2025

Peralihan daripada cukai sekaligus kepada cukai berasaskan pengisytiharan - Mewujudkan momentum untuk pembangunan perniagaan isi rumah (Bahagian 2): Memastikan tiada perniagaan isi rumah yang ketinggalan dalam proses peralihan.

Penyedia perkhidmatan secara aktif menyokong perniagaan melalui insentif seperti diskaun peralatan, pengurangan kos dan konsultasi percuma, sekali gus membantu meringankan beban isi rumah dan menggalakkan mereka untuk mendaftar bagi peralihan ini.

"Melakukan lawatan dari rumah ke rumah" untuk menyokong perniagaan isi rumah.

Mengikut klasifikasi tersebut, Jabatan Cukai wilayah Thanh Hoa kini menguruskan hampir 8,500 isi rumah perniagaan di bekas daerah Tho Xuan dan Thuong Xuan. Daripada jumlah ini, lebih daripada 160 isi rumah membayar cukai menggunakan kaedah pengisytiharan, 8,347 isi rumah membayar cukai menggunakan kaedah sekaligus, dan 7,798 isi rumah mempunyai pendapatan sebanyak 200 juta VND atau kurang. Terutamanya di komun seperti Luan Thanh, Xuan Thanh, Xuan Chinh, dan sebagainya, perniagaannya berselerak, berskala kecil, dan tidak tertumpu, menjadikan proses mengakses dan melaksanakan penukaran lebih sukar.

Pada waktu subuh, di pasar Bai Thuong (komune Lam Son), pasukan petugas Jabatan Cukai wilayah Thanh Hoa tiba untuk membantu isi rumah perniagaan beralih daripada cukai sekaligus kepada cukai berasaskan pengisytiharan. Di tengah-tengah aktiviti jual beli yang sibuk, pegawai cukai pergi ke setiap gerai untuk meninjau hasil dan membimbing pemasangan dan penggunaan aplikasi eTax Mobile. Telah diketahui bahawa pasar Bai Thuong kini mempunyai hampir 300 isi rumah perniagaan, tetapi kebanyakannya mempunyai hasil di bawah 100 juta VND/tahun. Ramai yang menjual produk pertanian kecil seperti bakul sayur-sayuran atau sedozen telur, menjadikan pengumpulan maklumat hasil dan sokongan untuk peralihan agak mencabar.

Cik Nguyen Thi Mai, seorang penjual pakaian di pasar itu, berkongsi: “Untuk masa yang lama, keluarga saya telah membayar cukai menggunakan kaedah sekaligus, jadi kami tidak perlu memfailkan pengisytiharan berkala; jumlah cukai yang perlu dibayar adalah tetap dan tidak bergantung pada hasil sebenar. Selepas menerima panduan dan sokongan daripada Jabatan Cukai wilayah Thanh Hoa mengenai penukaran tersebut, kami telah melihat kelebihannya, terutamanya dalam menjejaki bilangan barangan yang diimport dan dijual dengan tepat, yang memberikan kami ketenangan fikiran.”

Juga sebagai sebahagian daripada kempen intensif 60 hari untuk menyokong isi rumah perniagaan dalam peralihan kepada pengisytiharan kendiri, Jabatan Cukai Wilayah Thanh Hoa, yang bertanggungjawab untuk tiga daerah Hoang Hoa, Hau Loc, dan bekas Nga Son, sedang mempercepatkan sokongannya untuk peralihan ini. Banyak pasukan petugas mengambil kesempatan daripada waktu luar dan cuti untuk melawat terus setiap isi rumah perniagaan bagi memberikan panduan, bertujuan agar pembayar cukai dapat mengisytiharkan cukai mereka sendiri menjelang 1 Januari 2026. Pegawai dan kakitangan cukai Wilayah Thanh Hoa telah secara proaktif mendekati dan membimbing secara langsung setiap isi rumah perniagaan tentang perkara berikut: menyemak dan mengemas kini maklumat pendaftaran cukai, sektor perniagaan dan alamat; mendaftar, mengeluarkan dan menggunakan invois elektronik untuk isi rumah perniagaan dengan pendapatan tahunan melebihi 1 bilion VND mengikut peraturan; mengisytiharkan dan membayar cukai secara elektronik melalui aplikasi berkaitan cukai; memantau rekod perakaunan, menyelaraskan hasil dan menyelenggara dokumen sokongan...

Encik Truong Van Quyen, pemilik kedai cermin mata Duc Quyen di kampung Vinh Son, komune Hoang Hoa, berkata: “Saya ingin bertukar daripada perniagaan isi rumah kepada perusahaan dan berminat dengan insentif dasar cukai apabila bertukar. Saya sedar bahawa beralih kepada pengisytiharan cukai elektronik dan menggunakan invois elektronik bukan sahaja membantu perniagaan isi rumah menjadi lebih telus dan profesional, tetapi juga membuka peluang untuk mengembangkan skala, menjangkau pelanggan dan rakan kongsi yang lebih besar, sesuatu yang sukar untuk kami lakukan sebelum ini apabila kami membayar cukai pada kadar tetap.”

Khususnya, untuk memastikan keselarasan dengan situasi perniagaan sebenar perniagaan isi rumah, Kementerian Kewangan baru-baru ini mengeluarkan Surat Rasmi No. 18491/BTC-CST yang melaporkan kepada Perdana Menteri, mencadangkan pelan untuk melaraskan dan menaikkan ambang hasil dikecualikan cukai untuk perniagaan isi rumah bagi memastikan ia selaras dengan situasi sebenar. Menurut cadangan itu, ambang hasil dikecualikan cukai akan dinaikkan kepada 500 juta VND/tahun (berbanding 200 juta VND/tahun yang dicadangkan sebelum ini). Di samping itu, Kementerian Kewangan juga mencadangkan penambahan peraturan yang menggunakan pengiraan cukai berasaskan pendapatan (hasil tolak perbelanjaan) untuk perniagaan isi rumah dan individu dengan hasil melebihi 500 juta VND/tahun kepada 3 bilion VND/tahun. Sehubungan itu, semua perniagaan isi rumah dan individu akan membayar cukai berdasarkan pendapatan sebenar; mereka yang berpendapatan rendah akan membayar kurang, atau langsung tiada pendapatan. Dalam kes di mana isi rumah perniagaan tidak dapat menentukan perbelanjaan mereka, mereka akan membayar cukai berdasarkan peratusan daripada hasil mereka, bergantung pada industri, untuk bahagian hasil melebihi 500 juta VND/tahun. Memandangkan wilayah Thanh Hoa kebanyakannya terdiri daripada isi rumah perniagaan berskala kecil, cadangan Kementerian Kewangan untuk menaikkan ambang pendapatan bagi pengiraan cukai telah diterima secara positif oleh banyak isi rumah perniagaan dan individu.

Sebaik sahaja mendengar berita ini, Encik Nguyen Van Duc, seorang pemilik kedai pembaikan motosikal di wad Hac Thanh, berkongsi: “Kedai keluarga saya bergantung terutamanya kepada buruh untuk keuntungan. Setiap bulan, saya membayar cukai tetap lebih 400,000 VND, bersamaan dengan jumlah hasil termasuk perbelanjaan dan keuntungan kira-kira 17 juta VND. Dengan pemansuhan cukai tetap dan pertukaran kepada kaedah pengisytiharan, hasil saya baru sahaja mencecah 200 juta VND dan saya perlu mengisytiharkan dan membayar cukai. Apabila saya mendengar bahawa Kementerian Kewangan mencadangkan penetapan ambang hasil pada 500 juta VND/tahun atau lebih untuk pengiraan cukai, saya sangat gembira. Saya berharap cadangan ini akan diluluskan untuk membantu perniagaan kecil seperti kami mengurangkan beban cukai.”

Menyokong perniagaan dalam "pecutan terakhir"

Bagi menyokong perniagaan isi rumah, Jabatan Cukai Wilayah Thanh Hoa telah menganjurkan pelbagai program untuk membantu dan mengiringi mereka, memastikan perniagaan individu boleh terlibat dengan yakin dalam aktiviti pengeluaran dan perniagaan. "Kempen intensif 60 hari untuk peralihan daripada cukai sekaligus kepada cukai berasaskan pengisytiharan untuk perniagaan isi rumah" bukan sekadar tarikh akhir untuk tindakan, tetapi transformasi yang ketara untuk seluruh sektor cukai. Jabatan ini telah menubuhkan jawatankuasa pemandu; pasukan pemeriksaan, pemantauan dan penyeliaan; dan membangunkan pelan khusus untuk setiap peringkat, memastikan kemajuan, kualiti dan konsistensi dalam hala tuju dan pengurusan.

Peralihan daripada cukai sekaligus kepada cukai berasaskan pengisytiharan - Mewujudkan momentum untuk pembangunan perniagaan isi rumah (Bahagian 2): Memastikan tiada perniagaan isi rumah yang ketinggalan dalam proses peralihan.

Pegawai cukai dan penjawat awam di peringkat akar umbi 3 di wilayah Thanh Hoa menyediakan panduan langsung kepada isi rumah perniagaan.

Khususnya, pihak berkuasa cukai telah memberi perhatian khusus kepada kerja-kerja maklumat dan komunikasi, menggunakan pelbagai bentuk seperti: melalui sistem pembesar suara di wad dan komune, mengedarkan surat terbuka, risalah, buku panduan atau menyediakan sokongan langsung di premis perniagaan. Di samping itu, pejabat cukai wilayah dan pejabat cukai tempatan menganjurkan sesi latihan untuk menjawab soalan, memberi panduan dan segera menyelesaikan kesukaran dan halangan untuk perniagaan apabila beralih kepada kaedah pengisytiharan cukai.

Pihak berkuasa cukai juga menumpukan pada penyelarasan dengan pihak tempatan dan penyedia penyelesaian teknologi untuk melaksanakan aktiviti propaganda dan sokongan. Berdasarkan ini, Jabatan Cukai Wilayah Thanh Hoa telah mengeluarkan pelan untuk melaksanakan penyelesaian sokongan untuk isi rumah perniagaan dengan semangat "6 perkara yang jelas": orang yang jelas, tugas yang jelas, masa yang jelas, tanggungjawab yang jelas, produk yang jelas, autoriti yang jelas, memastikan penyegerakan dan operasi yang lancar dari peringkat wilayah hingga ke peringkat akar umbi.

Menurut Dang Manh Diep, Timbalan Ketua Pejabat Cukai 1 wilayah Thanh Hoa: "Berikutan arahan Jabatan Cukai Wilayah, unit ini telah melaksanakan pelan komunikasi terpadu, mempelbagaikan borang sokongan mengikut skala industri dan perniagaan. Pegawai membimbing secara langsung keseluruhan proses penukaran, memastikan setiap perniagaan berasa disokong, dilayan dengan penuh perhatian dan yakin dalam memenuhi kewajipan cukai mereka."

Peralihan daripada kaedah cukai sekaligus kepada sistem cukai berasaskan pengisytiharan merupakan dasar yang praktikal dan penting yang bertujuan untuk meningkatkan kecekapan pengurusan cukai, menggalakkan transformasi digital dan memaksimumkan kemudahan untuk pembayar cukai. Ini menyumbang kepada pelaksanaan dasar Jawatankuasa Pusat mengenai pembangunan ekonomi swasta mengikut Resolusi No. 68-NQ/TW; "Skim untuk mengubah model dan kaedah pengurusan cukai untuk perniagaan isi rumah apabila memansuhkan cukai sekaligus" Kementerian Kewangan mengikut Keputusan No. 3389/QD-BTC; dan "pelan intensif 60 hari Jabatan Cukai untuk peralihan daripada cukai sekaligus kepada cukai berasaskan pengisytiharan untuk perniagaan isi rumah" mengikut Keputusan No. 3352/QD-CT. Peralihan daripada kaedah cukai sekaligus kepada sistem cukai berasaskan pengisytiharan bukanlah tentang menambah "prosedur," tetapi sebaliknya perubahan dalam pendekatan: membina kepercayaan supaya pembayar cukai boleh mengisytiharkan sendiri dan membayar sendiri berdasarkan hasil sebenar, sementara pihak berkuasa cukai memberi tumpuan kepada menyokong, mengesahkan dan memastikan keadilan melalui data elektronik.

Peralihan daripada sistem cukai sekaligus kepada sistem cukai berasaskan pengisytiharan bukan sekadar perubahan dalam kaedah pengiraan cukai, tetapi juga satu langkah ke hadapan dalam transformasi digital, ketelusan, dan ke arah pentadbiran cukai yang moden, adil dan mudah untuk pembayar cukai. Jabatan Cukai Wilayah Thanh Hoa akan menyediakan sokongan maksimum kepada isi rumah perniagaan, bertujuan untuk transformasi yang tulen, meningkatkan status perniagaan yang mengisytiharkan dan mematuhi dasar dan undang-undang cukai, dan menggalakkan pembangunan sektor swasta yang kukuh dan mampan di wilayah itu. Bagi setiap pegawai dan pekerja Jabatan Cukai Wilayah Thanh Hoa, ini bukan sahaja tugas politik tetapi juga tanggungjawab untuk berkhidmat kepada rakyat dan perniagaan, membina kepercayaan dalam sektor cukai moden dan telus yang menyokong pembangunan.

Teks dan foto: Minh Ha

Artikel akhir: Ketelusan dan keadilan antara entiti perniagaan

Sumber: https://baothanhhoa.vn/chuyen-tu-thue-khoan-sang-ke-khai-tao-dong-luc-cho-phat-trien-ho-kinh-doanh-bai-2-khong-de-ho-kinh-doanh-nao-bi-bo-lai-trong-qua-trinh-chuyen-doi-271611.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam kategori yang sama

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.
Keindahan yang tidak dapat dilupakan ketika menembak 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di Sukan SEA 33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan terang, dan suasana Krismas memenuhi jalan-jalan.
Golongan muda sedang menikmati mengambil gambar dan melihat-lihat tempat-tempat di mana ia kelihatan seperti "salji sedang turun" di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Tempat hiburan Krismas yang menimbulkan kekecohan di kalangan anak muda di Bandar Ho Chi Minh dengan pokok pain sepanjang 7m

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk