Bolehkah memainkan muzik Spotify atau YouTube di kedai kopi?

YouTube dan Spotify kedua-duanya mengehadkan penggunaan kandungan untuk tujuan peribadi dan bukan komersial. Foto: Reuters .

YouTube dan Spotify merupakan dua platform penstriman muzik popular yang digunakan secara meluas di Vietnam. Ramai pemilik kafe, restoran dan perniagaan masih tersilap percaya bahawa membayar pakej perkhidmatan memberi mereka hak untuk memainkan muzik secara terbuka dalam operasi komersial mereka.

Malah, YouTube dan Spotify mengehadkan penggunaan kandungan untuk tujuan peribadi, manakala undang-undang Vietnam mewajibkan perniagaan membayar royalti apabila menggunakan karya muzik untuk pelanggan mereka.

Bagi Spotify, bahagian "Penggunaan Perkhidmatan Spotify Anda" dan "Kandungan dan Hak Harta Intelek" dalam Syarat Perkhidmatan menetapkan bahawa perkhidmatan dan kandungan dilesenkan untuk kegunaan peribadi dan bukan komersial. Spotify hanya memberikan pengguna hak terhad, tidak eksklusif dan boleh dibatalkan untuk menggunakan perkhidmatan ini untuk tujuan peribadi. Pengguna tidak boleh menyalin, mengedarkan, menyampaikan kepada orang ramai atau mengeksploitasi kandungan dengan cara yang tidak dibenarkan oleh Spotify atau pemegang hak.

Oleh itu, penggunaan akaun Spotify Premium untuk memainkan muzik di kedai, kafe, restoran, hotel atau lokasi perniagaan lain yang menawarkan perkhidmatan kepada pelanggan adalah di luar skop lesen penggunaan peribadi yang diberikan oleh Spotify kepada pengguna.

Begitu juga, YouTube (termasuk YouTube Music) menyatakan bahawa menyediakan perkhidmatan tontonan atau mendengar untuk tujuan komersial atau awam melanggar terma penggunaan platform. Oleh itu, yuran yang dibayar untuk YouTube Premium atau Spotify Premium bertujuan terutamanya untuk mengalih keluar iklan, meningkatkan pengalaman pengguna atau membuka kunci ciri tambahan. Ia tidak menggantikan kewajipan hak cipta apabila menggunakan muzik dalam perniagaan.

Tambahan pula, di Vietnam, penggunaan muzik dalam aktiviti perniagaan juga dikawal oleh Undang-undang Harta Intelek dan Dekri 17/2023/ND-CP. Peraturan-peraturan ini mewajibkan organisasi dan individu yang mengeksploitasi karya muzik dalam persekitaran komersial untuk memenuhi kewajipan hak cipta mereka seperti yang ditetapkan.

Menurut Perkara 34 Dekri 17/2023/ND-CP, aktiviti perniagaan dan komersial yang dinyatakan di atas termasuk: penggunaan karya yang diterbitkan, rakaman bunyi dan rakaman video untuk tujuan komersial di restoran, kafe, hotel, kedai, pasar raya; taman hiburan, tempat hiburan, pusat membeli-belah; kelab kecergasan, salun kesihatan dan kecantikan; tempat karaoke; bar, kelab malam; dalam penerbangan, pengangkutan awam dan aktiviti perniagaan dan komersial lain yang serupa.

Menurut Lampiran II Dekri 17/2023/ND-CP, royalti untuk penggunaan karya muzik di kafe, kedai minuman, restoran atau pertubuhan perniagaan yang serupa dikira menggunakan formula: Amaun royalti tahunan = Gaji pokok × Pekali pelarasan. Mulai 1 Julai, gaji pokok yang berkenaan ialah 2.53 juta VND/bulan.

Sumber: https://znews.vn/youtube-spotify-co-cam-mo-nhac-trong-quan-ca-phe-post1656217.html