Terdapat perkahwinan ajaib di kubu De Castries.

TP - Pada pukul 5:30 petang. pada 7 Mei 1954, tembakan baru sahaja berhenti, Kempen Dien Bien Phu telah menang sepenuhnya, Timbalan Komander Bahagian Tentera Pelopor ke-308, Kolonel Cao Van Khanh telah diarah untuk tinggal dan mengambil alih medan perang Muong Thanh dan mengembalikan tawanan perang.

Cao Van Khanh dilahirkan pada tahun 1917 di Hue dalam keluarga intelektual bangsawan Dinasti Nguyen. Dia lulus dengan Sarjana Muda Undang-undang dari Universiti Indochina, tetapi dia tidak mengamalkan undang-undang tetapi bekerja sebagai guru matematik di sebuah sekolah swasta di Hue. Selepas Republik Demokratik Vietnam (DRV) dilahirkan, Cao Van Khanh mengambil bahagian dalam penubuhan dan merupakan Naib Pengerusi Tentera Pembebasan Hue, yang kemudiannya bergabung dengan Viet Minh. Apabila Perancis melepaskan tembakan di Selatan (23 September 1945), dia dihantar mengikuti tentera Selatan ke Binh Dinh, dan kemudian menjadi ahli Suruhanjaya Tentera Binh Dinh. Selepas itu, beliau dilantik sebagai Ketua Zon V. Pada pertengahan tahun 1946, beliau adalah Komander Divisyen ke-27. Pada Disember 1947, beliau kembali menjadi Ketua Zon V. Pada Ogos 1949, beliau dihantar ke Utara untuk menjadi Timbalan Komander Divisyen ke-308, Bahagian kuasa utama pertama Komando Am Tentera Rakyat Vietnam. Beliau dan rejimen mengambil bahagian dalam banyak kempen dari Kempen Sempadan 1950, ke Tran Hung Dao, Hoang Hoa Tham, Kempen Quang Trung (1951), Kempen Hoa Binh (1952), Kempen Tay Bac (1952). Toan, seorang doktor wanita di hadapan Dien Bien Phu. Kedua-duanya bertemu ketika Ngoc Toan adalah seorang pelajar cantik di Sekolah Dong Khanh, Hue, anak perempuan Menteri Kehakiman Ton That Dan, sebuah keluarga bangsawan. Apabila perang penentangan negara meletus, kedua-dua guru Khanh dan muridnya Ngoc Toan, mendengar panggilan keramat Tanah Air, pergi untuk menyertai perjuangan. Guru Khanh bekerja di Komando Tentera Pembebasan, manakala pelajar perempuan Ngoc Toan mengambil bahagian dalam perubatan. Cinta mereka bersemi apabila Cao Van Khanh ditugaskan ke zon perang Viet Bac, memegang jawatan Timbalan Komander Divisyen ke-308. Di zon perang Viet Bac, kerana cinta atau nasib, Cao Van Khanh bertemu semula dengan bekas gadis sekolah menengah, yang kini telah menjadi seorang doktor wanita yang berani. Cinta antara keduanya tidak seromantik cinta dalam filem moden. Kisah cinta antara Jeneral Cao Van Khanh dan Ngoc Toan bermula tanpa diduga. Ceritanya: Selepas kemenangan Dien Bien Phu, Bahagian ke-308 mengadakan perarakan untuk meraikan kemenangan. Menghadiri majlis itu ialah Pengarah Jabatan Propaganda, Le Quang Dao. Selain hal ehwal awam, Encik Dao juga mempunyai "rahsia" untuk membantu Timbalan Komander Cao Van Khanh. Jeneral Dao menunjukkan kepada Cao Van Khanh gambar seorang gadis bermata hitam pekat, nakal, suka hidup, dan senyuman menawan yang disyaki Cao Van Khanh pernah dilihatnya di suatu tempat sebelum ini? Ya! Ini adalah anak perempuan Menteri Dinasti Nguyen, Ton That Dan (dia telah mengambil bahagian dalam perang penentangan menentang Perancis sejak awal lagi). Melalui pencarian jodoh Le Quang Dao dan ramai lagi rakan seperjuangan, hubungan antara Cao Van Khanh dan Ngoc Toan beransur-ansur berkembang. Pada masa itu, cinta perlu diatur oleh jodoh. Komander rejimen, Vuong Thua Vu, bersetuju untuk membantu rakannya dan pergi membincangkan perkara itu dengan keluarga Ngoc Toan. Apabila Encik Vu bertemu dengan ibu Ngoc Toan, dia dengan berhati-hati berkata: "Tuan, saya mempunyai seorang kawan baik yang seorang pejuang yang baik. Dia tidak berkahwin kerana dia sibuk bergaduh. Sekarang dia mahu menjadi menantu tuan. Tolong izinkan dia menulis surat untuk mengenali Cik Toan." Wanita tua itu dengan tenang menjawab: "Saya mencari menantu, bukan seorang yang pandai pejuang. Anak saya sudah besar, jadi selagi dia seorang yang baik dan anak saya menyukainya, saya akan menerimanya." Encik Vu pergi dengan pujian: "Saya fikir anda adalah isteri orang mandarin, mengikut etika feudal, tetapi saya tidak pernah menjangkakan anda begitu progresif!" Walaupun mereka bercinta, Ngoc Toan masih berasa tidak senang di hatinya. Dalam diarinya, dia menulis: "...Saya melihat dia sebagai jenis orang yang saya mahu, untuk menjadi teman saya, untuk menjalani kehidupan yang saya telah rancangkan...Tetapi saya juga menuntut: Cinta adalah untuk menghormati satu sama lain, bukan untuk menghalang aspirasi peribadi, kesaksamaan jantina. Saya takut jika saya berkahwin semasa kerjaya saya, terutamanya sejak dia lebih tua, dia mungkin menjadi patriarki dan menakluki saya..." Sehingga Disember 1953, satu peristiwa berlaku kepada Ngoc Toan ketika dia sedang mencari unit baharu. Dia tersesat di tempat yang betul di mana Cao Van Khanh ditempatkan, baru pulang dari Luang Prabang (Laos). Di pergunungan dan hutan di Barat Laut, dua kekasih tiba-tiba bertemu secara kebetulan. Dia menyangka takdir yang menyatukan mereka: "Pertemuan secara kebetulan di pergunungan dan hutan Dien Bien itu membuatkan saya sedar dengan lebih jelas lagi bahawa saya benar-benar mencintainya". Apabila berpisah, mereka berjanji akan melangsungkan perkahwinan di rumah keluarga mereka pada hari kemenangan. Kempen Dien Bien Phu meletus, dan semakin ramai tentera yang cedera dibawa masuk untuk pembedahan. Pada waktu malam sambil memegang lampu untuk menjaga setiap askar yang cedera, hati Ngoc Toan sakit apabila mendengar pernafasan askar yang cedera semakin lemah. Mereka adalah lelaki muda, hanya 18 atau 20. Selain kebimbangan biasa mereka, terdapat juga kebimbangan mereka sendiri untuk kekasih mereka - Cao Van Khanh - tetapi apa yang boleh mereka lakukan!

Perkahwinan yang unik

Pada petang 7 Mei 1954, medan perang berhenti menembak, dan doktor wanita Ngoc Toan telah diarahkan untuk pergi ke Muong Thanh untuk menerima misi baru. Dia meninggalkan hutan dalam Tuan Giao, memikul begnya, dan pada pukul 5 petang berjalan merentasi sungai dan jurang yang dalam, dan Laluan Pha Din yang menjulang tinggi sepanjang malam, tiba di destinasinya pada pukul 2 pagi keesokan harinya. Kerana dia fasih berbahasa Perancis, dia ditugaskan untuk bertemu dan bercakap dengan satu-satunya banduan wanita Perancis, yang merupakan seorang pramugari di dalam pesawat tentera Perancis. Atas permintaan Jawatankuasa Pusat Kesatuan Wanita Vietnam, Uncle Ho mengarahkan pembebasan banduan wanita ini. Pakar perubatan wanita Ngoc Toan menjelaskan kepada banduan wanita itu tentang dasar kelonggaran Kerajaan kita dan menasihatinya untuk menulis surat terima kasih kepada Uncle Ho. Itu pada 18 Mei, sehari sebelum hari lahir Uncle Ho. Tiba di Muong Thanh untuk melaksanakan misinya, tetapi mungkin kerana takdir, doktor wanita itu secara kebetulan bertemu kekasihnya - Timbalan Komander Cao Van Khanh. Peliknya, ketika asap dan api masih panas dan bau bom dan peluru masih kuat, kedua-dua orang itu secara tidak sengaja bertemu antara satu sama lain - tersekat-sekat dan terdiam, mereka hanya mampu berkata "Abang"! "Adik"! Kemudian tiba-tiba air mata mengalir. Mereka ingin bercakap banyak perkara antara satu sama lain, tetapi sebelum mereka boleh berkata apa-apa, Timbalan Komander Cao Van Khanh telah diarahkan untuk mengambil alih medan perang Muong Thanh dan mengembalikan tawanan.

Pakaian perkahwinan pasangan pengantin adalah seragam tentera lama seperti semua pegawai dan askar Dien Bien, tetapi "auditorium" dipenuhi dengan senyuman seterang bunga mekar dan berkat dalam kegembiraan kemenangan yang masih terharu.

Pada ketika itu, Timbalan Pengarah Jabatan Besar Politik Tran Luong "membaca" fikiran kedua-dua orang itu: "Kami tahu bahawa kamu berdua telah lama menyayangi antara satu sama lain, tetapi kerana peperangan yang berterusan, kami tidak berpeluang untuk merancang hubungan selama seratus tahun. Jarang untuk kamu berdua bertemu seperti ini, atau mengadakan perkahwinan di sini. Kami akan menjadi perasmi untuk perkahwinan kamu." Betul-betul di tengah medan perang masih bersepah dengan bom dan peluru, tanpa meminta izin ibumu, tanpa kehadiran keluarga dan rakan-rakan, dan tanpa membeli pakaian... Walaupun di medan perang, perkahwinan seorang gadis adalah peristiwa besar dalam hidupnya! Mengapa begitu tergesa-gesa?

Cao Van Khanh dan Ngoc Toan di dalam jip

Kini mendengar tentang perkahwinan itu, ramai yang turut serta memberi pendapat. Semua rakan-rakan Cao Van Khanh dan Ngoc Toan turut serta. Ketika bertemu dengan Jeneral Le Trong Tan, Khanh memperkenalkan: "...Cik Toan, seorang doktor". - Saya pernah mendengar nama itu, tetapi baru bertemu dengannya hari ini. Dan saya juga tahu bahawa dalam beberapa hari sahaja, gadis Hue yang lembut dan anggun ini akan menjadi Cik Khanh di sini di tanah bersejarah Dien Bien ini. Saya mengucapkan tahniah di atas kebahagiaan anda" - Jeneral Tan berkata. Selepas sehari setengah berfikir secara mendalam, pada petang 21 Mei, dia bersetuju untuk berkahwin. Kemudian, dia menulis: "Kematian dan kehidupan, kehidupan dan kebahagiaan askar Uncle Ho, memikirkan kehidupan pada masa itu adalah sangat wajar dan mudah. Apabila anda saling mencintai, mengapa perlu bersusah payah dengan formaliti? Oleh itu, apabila hari "berkahwin" diputuskan, saudara-saudara saling memberikan tugasan untuk menghiasi bunker De Castrie menjadi bilik perkahwinan. Perkahwinan itu tidak mempunyai bunga, tetapi tentera menghiasi kubu dengan payung terjun Perancis berwarna-warni. Terdapat cukup kerusi untuk lebih daripada 40 wakil "dua keluarga". Keluarga pengantin perempuan adalah pegawai perubatan, keluarga pengantin lelaki adalah pegawai Bahagian 308. Pada 22 Mei 1954, majlis perkahwinan diadakan di kubu komando Jeneral De Castrie yang dikalahkan, di bawah cahaya lampu minyak tanah. Emosi memuncak apabila pasangan itu berjalan berpegangan tangan ke dalam kubu, di tengah-tengah keterujaan dan tepukan gemuruh semua tetamu "dua keluarga", yang merupakan rakan seperjuangan yang selamat dari medan perang dan kembali. Bertahun-tahun kemudian, Cao Van Khanh mengimbas kembali detik yang menyentuh hati ini: "Adakah anda masih ingat ketika anda dan saya dengan penuh kasih masuk ke kubu komando ibu pejabat De Castrie untuk mengadakan majlis itu? Encik Tran Luong merasmikan majlis perkahwinan itu dan Encik Cam, Komisar Politik Bahagian Depan Jabatan Perubatan Tentera, mewakili unit pengantin perempuan untuk berucap. Perkahwinan itu dirakamkan dalam gambar.

Perkahwinan itu adalah satu acara dan kegembiraan biasa bagi pegawai dan askar Dien Bien Phu. Bertahun-tahun kemudian, veteran "usia tua" masih mengingati keindahan romantis dan puitis pada hari bahagia itu. Cinta yang mekar di hadapan membantu komander pasukan utama dan perubatan wanita cantik di barisan hadapan dengan perkahwinan yang diadakan betul-betul di pos komando jeneral musuh dan medan perang menjadi dewan perkahwinan, apabila asap bom dan peluru masih belum hilang.

Perkahwinan itu tidak mempunyai bunga, tetapi terdapat nougat, tembakau Philip, dan wain Napoleon, yang merupakan rampasan perang dan dibawa oleh tetamu untuk menyertai keseronokan. Perkahwinan itu mempunyai persembahan tempatan. Pengantin lelaki menyanyikan "The Soldiers Return to the Village" dan pengantin perempuan menyanyikan "The Muong La Baby".

Cao Van Khanh dan isterinya

Perkahwinan itu tidak berlangsung di atas "kereta bunga" tetapi di atas kereta kebal - berdiri di sebelah turet kereta kebal sambil memandang ke arah medan perang Muong Thanh yang musnah, Ngoc Toan dengan lembut berseru: "Berapa ramai rakan seperjuangan telah berkorban supaya saya masih boleh hidup". Dia teringat bahawa beratus-ratus lelaki muda telah berkorban dalam pelukannya di hospital lapangan, orang yang pastinya tidak pernah disayangi! Pengantin lelaki dan perempuan mengambil gambar di atas kereta kebal yang bertarung di Dien Bien Phu, Cao Van Khanh berkata: "Itu adalah kenangan sepanjang hayat bagi kami, hari-hari paling gembira anda dan saya selepas kemenangan bersejarah, dalam suasana bersejarah, bukan?" Kegembiraan kemenangan, bercampur dengan cinta pasangan. Kegembiraan hubungan baru apabila misi selesai. Ringkas tetapi sangat intim. Perkahwinan yang jarang berlaku, cinta yang akan kekal seumur hidup.

Tran Manh Thuong - Tienphong.vn

Sumber: https://tienphong.vn/co-mot-hon-truong-dieu-ky-trong-ham-do-cat-post1631477.tpo