Telegram Perdana Menteri mengenai penubuhan Pusat Kewangan Antarabangsa

Perdana Menteri Pham Minh Chinh baru sahaja menandatangani Kiriman Rasmi No. 211/CD-TTg mengenai penubuhan pusat kewangan antarabangsa di Vietnam.

Telegram yang dihantar kepada Menteri Kewangan, Keselamatan Awam, Perindustrian dan Perdagangan, Pertanian dan Alam Sekitar, Hal Ehwal Dalam Negeri, Keadilan; Gabenor Bank Negara Vietnam; Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh; Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar Da Nang.

Penghantaran itu menyatakan: Pada 1 November 2025, di Ibu Pejabat Kerajaan, Perdana Menteri mempengerusikan Persidangan mengenai penubuhan pusat kewangan antarabangsa di Vietnam untuk mendengar kementerian, agensi dan perunding antarabangsa membentangkan pengalaman mereka dalam model pengurusan dan organisasi pusat kewangan antarabangsa.

Kawasan teras Pusat Kewangan Antarabangsa di semenanjung Thu Thiem, wad An Khanh, Bandar Ho Chi Minh. (Foto: Hong Dat/VNA)

Mengenal pasti ini sebagai tugas baru, sukar, penting yang perlu dilaksanakan dengan tegas, berkesan, dan boleh dilaksanakan dengan semangat tidak perfeksionis, tidak gopoh, tidak melepaskan peluang; melaksanakan dengan keazaman yang tinggi, bertindak tegas, melakukan segala usaha, bekerja dengan fokus, perkara utama, menyelesaikan setiap tugas, mengatakan apa yang perlu dilakukan, komited untuk melakukannya, mempunyai keputusan yang spesifik dan boleh diukur, Perdana Menteri meminta Menteri, Ketua Kementerian, agensi: Kewangan, Keselamatan Awam, Perindustrian dan Perdagangan, Pertanian dan Alam Sekitar, Hal Ehwal Dalam Negeri, Keadilan Minh City Bank Negara Vietnam Da Nang Pengerusi Jawatankuasa Jawatankuasa Rakyat untuk terus tegas dan berkesan melaksanakan tugas yang diamanahkan oleh Perdana Menteri, Ketua Jawatankuasa Pemandu bagi pembinaan Pusat Kewangan Antarabangsa dalam Keputusan No. 114/QD-BCDTTTC bertarikh 1 Ogos 2025; menumpukan pada melaksanakan tugas dan penyelesaian utama berikut:

1. Kementerian Kewangan dan Kementerian dan agensi: Keselamatan Awam, Perindustrian dan Perdagangan, Pertanian dan Alam Sekitar, Hal Ehwal Dalam Negeri, Keadilan, dan Bank Negara Vietnam akan secara proaktif menyelaras rapat dengan Jawatankuasa Rakyat Bandar Ho Chi Minh dan Jawatankuasa Rakyat Bandar Da Nang untuk melengkapkan Dekri panduan dengan segera, memastikan pematuhan dengan kesimpulan Reolution No. 222/2025/QH15 Perhimpunan Kebangsaan, proses yang betul merangka dokumen undang-undang, mengikut amalan antarabangsa, aplikasi fleksibel dan kreatif dalam keadaan Vietnam, melaporkan kepada Kerajaan untuk mengeluarkan Dekri sebelum 15 November 2025, di mana mengkaji, mengkaji dengan teliti, menyemak dan mempertimbangkan kandungan berikut untuk dilaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa:

a) Mengkaji pilihan untuk mempunyai 1 Jawatankuasa Pemandu untuk mewakili Kerajaan dalam mengarahkan pembangunan Pusat Kewangan Antarabangsa, dengan ahli termasuk Menteri Kewangan, Gabenor Bank Negara Vietnam, beberapa ahli Kerajaan lain yang berkaitan, pemimpin Ho Chi Minh City dan Da Nang City; 1 Agensi Eksekutif dan 2 cawangan di Ho Chi Minh City dan Da Nang City; 1 Agensi Penyeliaan untuk menetapkan piawaian dan menyediakan penyeliaan am untuk menjimatkan sumber; 1 Agensi Penyelesaian Pertikaian untuk kedua-dua lokasi Pusat (termasuk mahkamah khusus dan timbang tara antarabangsa).

b) Pusat kewangan antarabangsa di Vietnam beroperasi berdasarkan pendigitalan, kecerdasan buatan, daya saing tinggi, publisiti dan ketelusan untuk menarik sumber untuk pembangunan; tiada halangan dengan pusat kewangan antarabangsa lain, tiada halangan fizikal antara ahli di Pusat, memastikan sambungan, komunikasi, penyegerakan, sokongan bersama dan promosi untuk pembangunan bersama.

c) Aktiviti Pusat Kewangan Antarabangsa mesti memastikan perpaduan di kalangan ahli Pusat, terutamanya sektor perbankan dan kewangan serta agensi berkaitan, untuk menyumbang kepada pembangunan Pusat, di samping tidak mengehadkan aktiviti komersial, pelaburan dan perkhidmatan dalam Pusat.

d) Menyelidik dan membangunkan mekanisme pelesenan dan pendaftaran yang fleksibel dan berkesan, dengan prosedur pentadbiran yang paling mudah dan terpantas; menghapuskan sepenuhnya prosedur pentadbiran yang tidak perlu; meningkatkan pasca-pemeriksaan, mengurangkan pra-pemeriksaan dan mesti mempunyai alat pemeriksaan dan pemantauan yang berkesan, dikaitkan dengan desentralisasi maksimum dan perwakilan kuasa, bersama-sama dengan peruntukan sumber yang munasabah dan berkesan.

d) Rangka kerja perundangan Pusat adalah mengikut piawaian antarabangsa, sama rata, telus, jelas, mempromosikan autonomi setiap lokasi, mengasingkan aktiviti dalam dan luar negara, di dalam dan di luar Pusat tetapi masih mempunyai pelengkap, menyokong dan mempromosikan antara satu sama lain untuk pembangunan yang berkesan. Terdapat mekanisme pemindahan teknologi semasa operasi Pusat Kewangan Antarabangsa, memfokuskan pada pemindahan teknologi pengurusan pintar dan moden, mempromosikan faktor manusia.

Pusat Bandar Ho Chi Minh dan kawasan semenanjung Thu Thiem, di mana pelaburan sedang dibuat untuk membangunkan Pusat Kewangan Antarabangsa di Ho Chi Minh City. (Foto: Hong Dat/VNA)

2. Jawatankuasa Rakyat Bandar Raya Ho Chi Minh dan Jawatankuasa Rakyat Bandar Da Nang hendaklah secara proaktif menyelaras rapat dengan Kementerian Kewangan, Bank Negara Vietnam dan agensi berkaitan, mengikut fungsi, tugas dan kuasa mereka, untuk melaksanakan tugas-tugas berikut dengan segera:

a) Mengeluarkan mekanisme dan dasar insentif dengan segera mengikut kuasa dan mewujudkan persekitaran kerja dan kehidupan yang paling sesuai untuk menarik pelabur antarabangsa, memastikan keadaan hidup, faedah dalam kesihatan, insurans, pendidikan, budaya dan sukan, diselesaikan sebelum 20 November 2025.

b) Pilih kakitangan profesional yang berkualiti tinggi untuk bekerja di Pusat Kewangan Antarabangsa, menggabungkan pakar dalam dan luar negara untuk menyerap intipati dan kecerdasan antarabangsa ke Vietnam.

Wujudkan keadaan yang paling menguntungkan dan berdaya saing untuk menarik pakar bekerja di Pusat Kewangan Antarabangsa. Cadang dan laporkan dengan segera kepada Kementerian Kewangan mengenai kakitangan tertentu sebelum 20 November 2025 untuk disintesis dan dilaporkan kepada Perdana Menteri.

c) Sediakan segera kemudahan, infrastruktur teknikal dan syarat-syarat yang diperlukan untuk berusaha menjadikan Pusat Kewangan Antarabangsa di Vietnam beroperasi pada November 2025, mengumumkan secara terbuka mekanisme dan dasar insentif, dan menarik pelabur mengikut kuasa setiap bandar, mencipta momentum, mencipta kuasa, memanggil pelabur, dan mempromosikan kekuatan kedua-dua bandar dengan kekuatan bersama seluruh negara.

3. Menugaskan Pejabat Kerajaan untuk memantau dan menggesa kementerian dan agensi supaya serius melaksanakan Penghantaran Rasmi ini; melaporkan dengan segera kepada Perdana Menteri dan Timbalan Perdana Menteri yang bertanggungjawab terhadap sebarang isu yang mendesak atau timbul.

Tugaskan Timbalan Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh untuk terus mengarah dan menyelesaikan masalah dalam bidang kuasanya. Sebarang masalah di luar kuasanya hendaklah dilaporkan kepada Perdana Menteri./.

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/cong-dien-cua-thu-tuong-ve-viec-thanh-lap-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-post1075664.vnp