Pada pagi musim luruh pada bulan Oktober, dalam cuaca yang sejuk dan cerah, seorang lelaki berambut putih dan punggung bongkok perlahan-lahan berjalan dari sebuah rumah kecil jauh di Jalan Hang Bai (Hanoi) ke jalan utama untuk menaiki bas ke Penjara Hoa Lo. Di tempat yang pernah menjadi "neraka di bumi" di tengah-tengah ibu kota, Encik Nguyen Dinh Tan (87 tahun, Hoan Kiem, Hanoi) berjabat tangan dan gembira bertemu rakan dan rakan seperjuangannya yang telah menyertai kumpulan penentang pelajar Hanoi lebih 70 tahun lalu.

Penjara Hoa Lo juga telah menjadi tempat pemuliharaan yang istimewa, dia sering melawat setiap kali ada majlis untuk memperingati atau mempamerkan. Dalam hatinya, ini seperti "sekolah revolusi" yang memelihara tempat di mana abangnya - syahid Nguyen Sy Van juga dipenjarakan di sini.

foto 1.jpg

Encik Nguyen Dinh Tan

Memandangkan beliau merupakan pelajar sekolah menengah rendah di Sekolah Nguyen Trai dan kemudian ke Sekolah Menengah Chu Van An, Encik Nguyen Dinh Tan mengambil bahagian secara aktif dalam aktiviti Kesatuan Pelajar Penentangan Hanoi seperti mengedarkan risalah, menganjurkan mogok untuk membantah penangkapan pelajar, menganjurkan upacara memperingati pelajar Tran Van On yang telah dibunuh oleh musuh di jalanan Saigon...

Encik Tan mempunyai saudara lelaki, syahid Nguyen Sy Van, yang dipenjarakan di penjara Hoa Lo. Askar Nguyen Sy Van dan dua lagi rakan seperjuangan berenang ke Menara Penyu untuk menanam bendera merah dengan bintang kuning pada tahun 1948 untuk meraikan hari lahir Presiden Ho Chi Minh . Kali pertama bendera kebangsaan berkibar dengan bangga di tengah-tengah Hanoi sejak Rejimen Ibu Kota berundur ke zon perang, ia menjadi satu peristiwa yang menggembirakan.

Hari-hari menunggu tentera pulang adalah hari yang sangat sibuk, kerana penduduk Hanoi telah berada di bawah kuk penjajahan Perancis selama 80 tahun. Perintah berkurung, penahanan dan penindasan menjadikan Hanoi senyap selama bertahun-tahun, jalanan menyedihkan, dan setiap rumah ditutup. Tetapi apabila terus-menerus menerima berita kemenangan dari medan perang Dien Bien Phu, dari meja diplomatik , suasana di tengah-tengah ibu kota dipenuhi dengan kepercayaan, harapan, dan penantian untuk hari apabila anak-anak pahlawan Hanoi akan kembali.

Hanoi melepaskan bola bunga pada hari Tentera Pembebasan masuk.jpg

Orang ramai berkumpul di persimpangan Bo Ho (kini Dataran Dong Kinh Nghia Thuc) menunggu tentera untuk mara. Foto ihsan

Selepas kemenangan Dien Bien Phu, mengikut Perjanjian Geneva, Perancis terpaksa mengundurkan tenteranya dari Hanoi dan bandar-bandar lain di Vietnam. Pada awal Oktober 1954, pasukan pentadbiran dan keselamatan menyerahkan pejabat kerajaan dan kerja awam. Pada 8 Oktober, batalion Binh Ca merupakan unit pertama yang kembali ke ibu negara. 214 tentera berkawal dengan tentera Perancis di 35 lokasi penting seperti: Istana Presiden (kini Istana Presiden), mahkamah Hanoi (kini Mahkamah Agung Rakyat), Jabatan Polis Vietnam Utara (kini ibu pejabat Jabatan Polis Bandar), penjara Hoa Lo...

SEMUA HANOI BERGEMBIRA PADA HARI PEMBEBASAN

Encik Tan menceritakan bahawa sebelum itu, pada 7-8-9 Oktober, ibu kota sedang "sibuk" dengan kor tentera kita secara beransur-ansur memasuki bandar. "Tentera ini memasuki lokasi penting tetapi masih belum ditempatkan secara rasmi, ramai yang teruja sehingga mengibarkan bendera menyambut kedatangan mereka di Jalan Hue dan Hang Bai. Selepas itu, tentera terpaksa meminta orang ramai meletakkan bendera mereka kerana belum tiba masanya, ia boleh mencetuskan huru-hara," ingat Encik Tan.

Pada pukul 4 petang. pada 9 Oktober, kumpulan terakhir tentera Perancis berundur merentasi Jambatan Long Bien, dan tentera serta rakyat kami menguasai bandar itu sepenuhnya. Pada 10 Oktober, Rejimen Ibu Kota mengetuai Kor Vanguard ke-308 untuk mengambil alih Ibu Kota.

Pada ketika itu, Encik Tan masih seorang pemuda berusia 18 tahun menyertai orang ramai menyambut tentera yang menang pulang ke tanah air.

Hanoi menggugurkan belon bunga pada Hari Pembebasan 1.jpg

Gadis Hanoi mengalu-alukan Mejar Jeneral Vuong Thua Vu di Tasik Hoan Kiem. Foto ihsan

Pada jam 5 pagi pada 10 Oktober 1954, perintah berkurung baru sahaja tamat dan seluruh bandar Hanoi menjadi sibuk. Gereja dibuka untuk menyambut hari baharu, jalan-jalan dihiasi dengan bendera, sepanduk, dan pintu gerbang selamat datang. Semua orang memakai pakaian terbaik mereka, dan jalan-jalannya bersih untuk menyambut kembali tentera yang menang. Bendera merah dengan bintang kuning, sepanduk, dan slogan digantung di seluruh jalan. Seluruh Hanoi bergembira dalam kegembiraan pembebasan .

Pada jam 8 pagi, unit-unit Divisyen ke-308, dengan pakaian seragam lengkap, dengan lencana "Askar Dien Bien Phu" disematkan di dada mereka, kembali menerima sambutan hangat rakan senegara mereka. "Hari itu, tanpa sesiapa memberitahu sesiapa, semua orang Hanoi berbondong-bondong ke jalan raya, pelajar berpakaian kemas, wanita dari Sekolah Trung Vuong dan banyak sekolah lain memakai ao dai, ada yang memegang bunga, ada yang memegang gitar dan memainkan lagu-lagu perlawanan. Adegan itu meriah, mengujakan dan menggembirakan, tidak dapat dibayangkan. Melihat Mejar Jeneral Vuong Thua Vu bergegas memberi bunga kepada kumpulan, semua orang bergegas," Tan berkata dengan penuh emosi, "katanya.

Mengetuai formasi bermotor ialah konvoi kenderaan komando terbuka. Dalam kenderaan pertama, Mejar Jeneral Vuong Thua Vu, Komander Divisyen ke-308 dan Pengerusi Jawatankuasa Ketenteraan Kota, mengangkat tangan untuk memberi tabik hormat kepada rakyat. Berikut adalah kenderaan Doktor Tran Duy Hung, Naib Pengerusi Jawatankuasa Tentera, dan kemudian kenderaan Komando Bahagian.

Di belakang lajur Molotova yang membawa infantri adalah formasi artileri. Senapang anti-pesawat mengacu terus ke langit dengan askar-askar duduk dengan sungguh-sungguh di atas dulang senjata.

Gadis Hanoi menyambut Jeneral Thu Vu pada Hari Pembebasan 1.jpg

Mejar Jeneral Vuong Thua Vu dan doktor Tran Duy Hung serta seluruh tentera bersungguh-sungguh melakukan upacara hormat bendera. Foto ihsan

Ke mana sahaja tentera berarak, sorak-sorai naik seperti ombak. Jalan-jalan diterangi dengan bendera dan dipenuhi orang ramai. Wajah berseri-seri, tersenyum, melambai, dan juga air mata.

Pada sebelah petang pula diadakan upacara menaikkan bendera bersejarah. Bendera kemenangan Tanah Air berkibar tinggi di atas Tiang Bendera. Tepat jam 3 petang, siren Rumah Opera membunyikan letupan yang panjang, dan seluruh bandar mengalihkan perhatiannya ke kubu Hoang Dieu.

Antara tentera yang pulang ke Ibu Kota pada tahun itu ialah Puan Do Hong Phan, yang masih tidak dapat melupakan kenangan pada hari Oktober yang bersejarah. Di Penjara Hoa Lo, Puan Phan dan Encik Tan mengenang kisah lama 69 tahun lalu.

Pada masa itu, pelajar perempuan Do Hong Phan dari sekolah Chu Van An, walaupun muda dan bertubuh kecil, sangat berani dan bersemangat mengambil bahagian dalam pergerakan seperti: menyampaikan surat untuk menggerakkan pelajar untuk menyerang, mencetak risalah, membaling risalah dan mengambil bahagian secara aktif dalam kumpulan penentangan pelajar, dan juga bertanggungjawab ke atas kumpulan pelajar perempuan sekolah Chu Van An.

Walaupun dia seorang pelajar di kelas 2B, pengkhususan dalam matematik di sekolah Chu Van An (darjah 11 sekolah menengah hari ini), dia telah diberi kepercayaan oleh Kesatuan Belia Kota untuk ditugaskan menjadi Setiausaha Kesatuan Belia Pelajar Penentangan di Sekolah Perempuan Trung Vuong, kerana dia bekas pelajar sekolah itu dan pada masa itu sekolah Trung Vuong hanya memerlukan bimbingan tahap asas sahaja, pelajar sekolah Trung Vuong hanya memerlukan bimbingan.

foto 2.jpg

Cikgu Do Hong Phan.

Sempena kemenangan gemilang Kempen Sempadan, dia mempunyai inisiatif untuk menggerakkan rakan sekelasnya untuk menggantung bendera merah besar dengan bintang kuning yang diperbuat daripada kain di kampus sekolah Trung Vuong, digabungkan dengan membaling risalah dan membakar mercun untuk meraikannya. Apabila bendera merah dengan bintang kuning berkibar, seluruh halaman sekolah menyanyikan lagu Tien Quan Ca secara serentak. Apabila mendengar berita itu, penjajah Perancis segera melancarkan serangan pengganas, menahan beberapa siri pelajar perempuan di sekolah itu.

Cik Do Hong Phan telah ditangkap, dipukul, dan diseksa untuk memaksanya mendedahkan siapa yang terlibat dalam pergerakan itu, tetapi dia bertekad untuk mengekalkan kehendaknya dan enggan mendedahkan apa-apa.

Untuk menjaga maruahnya dan tidak mahu mengaitkan sesiapa, apabila dia dipenjarakan di dalam selnya, dia memecahkan mangkuk nasinya dan menulis empat slogan di dinding sel: Hidup kejayaan revolusi proletariat dunia! Hidup kejayaan penentangan! Hidup Parti Komunis Indochina! Hidup Presiden Ho! Kemudian dia memotong pergelangan tangannya sendiri.

Selepas lebih 2 bulan ditahan di Penjara Hoa Lo, penjajah Perancis membebaskannya pada 21 Januari 1951, kerana dia belum berusia 18 tahun. Sejurus selepas dibebaskan, dia cuba menghubungi dan kembali ke Kesatuan Belia dan dipanggil ke zon rintangan bebas. Pada Ogos 1952, Kesatuan Belia Kota memanggilnya ke zon bebas.

Selepas pembebasan ibu kota pada 10 Oktober 1954, dia kembali ke gerakan dan sekolah di Hanoi.

Video: Televisyen Agensi Berita

Artikel itu menggunakan bahan dari Tapak Sejarah Penjara Hoa Lo.

Vietnamnet.vn