Sami Tetua Besar Thich Tri Tinh meninggal dunia.

Majlis Keterangan, Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam; Jawatankuasa Eksekutif Sangha Buddha Vietnam di Ho Chi Minh City; Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam; Jawatankuasa Hadapan Tanah Air Bandar Ho Chi Minh; dan para pengikut Dharma dengan hormat memberitahu:

Yang Amat Mulia Thich Tri Tinh, Timbalan Guru Dharma Pertama dan Guru Dharma Majlis Guru Dharma; Pengerusi Majlis Eksekutif; Ketua Jawatankuasa Sangha Pusat Sangha Buddha Vietnam; Naib Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam, bekas Naib Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Bandar Ho Chi Minh ; Abbot of Van Duc Pagoda, Thu Duc District, Ho Chi Minh City, Abbot of Van Linh Pagoda, Tinh Bien District, An Giang Province; Pingat Ho Chi Minh; Pingat Kemerdekaan Kelas Pertama; Pingat Perpaduan Besar; Sijil Merit daripada Perdana Menteri, Sijil Merit daripada Sangha Buddha Vietnam dan banyak lagi anugerah mulia.

Disebabkan usianya yang lanjut, Yang Mulia telah meninggal dunia pada jam 9:15 pagi pada 28 Mac 2014 (28 Februari, tahun Giap Ngo) di Pagoda Van Duc, 502 To Ngoc Van Street, Wad Tam Phu, Daerah Thu Duc, Bandar Ho Chi Minh.

Jangka hayat: 98 tahun, Ha la: 69 tahun.

Upacara pengebumian rasmi telah diadakan pada jam 6:00 petang. pada 28 Mac 2014 (28 Februari, tahun Giap Ngo). Keranda itu disemadikan di Van Duc Pagoda, 502 To Ngoc Van Street, Tam Phu Ward, Thu Duc District, Ho Chi Minh City.

Lawatan bermula pada 7:00 pagi pada 29 Mac 2014 dan berakhir pada 2 April 2014 (dari 29 Februari hingga 3 Mac, tahun Kuda).

Upacara peringatan itu diadakan pada pukul 8:00 pagi pada 3 April 2014 (4 Mac, tahun Giap Ngo), selepas itu keranda Yang Mulia telah dijemput untuk diletakkan di dalam stupa di Pagoda Van Duc, Daerah Thu Duc, Bandar Ho Chi Minh.

Biografi Sami Tetua Besar Thich Tri Tinh

I. Proses menjadi rahib dan bekerja Yang Amat Mulia Thich Tri Tinh, nama sekular Nguyen Van Binh, nama dharma Thich Tri Tinh.

Sami itu dilahirkan pada tahun 1917 (Dinh Ty) di kampung My Luong, daerah Cai Tau Thuong, wilayah Sa Dec (kini daerah Lap Vo, wilayah Dong Thap ).

Pada tahun 1937, beliau menjadi sami dengan Yang Mulia Thich Hong Xung di Pagoda Van Linh, Daerah Tinh Bien, Wilayah Chau Doc (kini Daerah Tinh Bien, Wilayah An Giang ), diberi nama Dharma Nhat Binh, gelaran Thien Chanh, milik generasi ke-41 dari keturunan Lam Te Gia Pho Zen.

Pada tahun 1940, beliau pergi ke Hue untuk belajar pengajian Buddha pertengahan di Sekolah Buddha Tay Thien dan pengajian Buddha kolej di Sekolah Buddha Bao Quoc.

Pada tahun 1941, beliau menerima pentahbisan orang baru di Quoc An Pagoda dan diberi nama Dharma Tri Tinh oleh Yang Mulia Thich Tri Do.

Pada tahun 1945, beliau kembali ke Selatan dan menubuhkan Sekolah Buddha Phat Quang di daerah Tra On, wilayah Can Tho. Yang Mulia Thich Thien Hoa ialah Pengarah dan Yang Mulia ialah Ketua Guru dan Pengajar.

Pada tahun 1946, beliau menerima pentahbisan penuh dan ajaran Bodhisattva di Pagoda Long An - Sa Dis.

Pada tahun 1948, beliau menubuhkan Sekolah Buddha Lien Hai di Pagoda Van Phuoc, Komune Binh Tri Dong, Daerah Long Hung Thuong, Wilayah Cho Lon (kini Daerah Binh Chanh, Bandar Ho Chi Minh) dan berkhidmat sebagai Pengarah.

Pada tahun 1950, beliau memasuki pertapaan untuk berlatih meditasi di Linh Son Pagoda - Vung Tau.

Pada tahun 1951, dengan Yang Mulia Thich Thien Hoa, beliau menggabungkan tiga sekolah Buddha Lien Hai, Mai Son, dan Sung Duc ke dalam Sekolah Buddha Nam Viet di Pagoda An Quang, Daerah 10, Wilayah Cho Lon (kini Daerah 10, Bandar Ho Chi Minh).

Pada tahun 1953, pembinaan Pagoda Van Duc - Thu Duc bermula.

Pada tahun 1955, beliau menubuhkan Persatuan Tanah Tulen di Pagoda Van Duc, Daerah Thu Duc; beliau menyandang jawatan sebagai Preceptor of the Great Ordination Platform of A Xà Lê, Tu Hieu - Hue.

Pada tahun 1957, beliau menyandang jawatan Timbalan Jawatankuasa Eksekutif dan Ketua Jawatankuasa Pendidikan Sangha Buddha Vietnam Selatan dan menganjurkan kursus Utusan Tathagata di Pagoda Phap Hoi, Pagoda Tuyen Lam - Cho Lon, dan Pagoda Duoc Su - Gia Dinh untuk melatih abbot dan kader untuk Gereja.

Pada tahun 1959, pada Kongres ke-2 (10-11 September 1959) di Pagoda An Quang, beliau telah dipilih untuk jawatan Timbalan Exco Sangha Kebangsaan Vietnam; dan berkhidmat sebagai Pengajar Platform Pentahbisan Hebat Hai Duc - Nha Trang.

Dari 1960 hingga 1962, beliau berkhidmat sebagai pembimbing dalam Platform Ajaran Besar yang diadakan di Pagoda An Quang dan Pagoda Phap Hoi - Cho Lon.

Pada tahun 1962, beliau telah dijemput oleh Sangha Buddha Pusat ke jawatan Naib Presiden Institut Buddha Pusat Hai Duc - Nha Trang.

Pada tahun 1964, beliau adalah Ketua delegasi Sangha Buddha Vietnam Selatan untuk menghadiri Kongres Bersatu Buddhisme Vietnam yang diadakan di Pagoda Xa Loi untuk menubuhkan Sangha Buddha Vietnam Bersatu dan telah dipilih oleh Kongres untuk jawatan Ketua Pengarah Jabatan Besar Hal Ehwal Sangha.

Pada tahun 1966 - 1968, pada Kongres ke-2 Sangha Buddha Bersatu Vietnam, Yang Mulia telah dipilih untuk jawatan Ketua Setiausaha Majlis Sangha Tertinggi.

Dari 1974 hingga 1980, Yang Mulia memegang jawatan sebagai Timbalan Pengarah Institut Penyebaran Agama Buddha Sangha Buddha Bersatu Vietnam.

Pada tahun 1980, Yang Mulia mengambil jawatan Timbalan Ketua Jawatankuasa Penyatuan Buddhisme Vietnam untuk menubuhkan Sangha Buddha Vietnam, rumah bersama Buddhisme Vietnam.

Dari 4 November hingga 7 November 1981, di Persidangan Penyatuan Buddha Kebangsaan, Yang Mulia telah diberi penghormatan sebagai ahli Majlis Keterangan, dipilih sebagai Naib Presiden Tetap Majlis Eksekutif, Ketua Majlis Sangha Pusat Sangha Buddha Vietnam.

Dari 1982 hingga 1987, beliau memegang jawatan Ketua Jawatankuasa Eksekutif Sangha Buddha Kota Ho Chi Minh.

Dari 1984 hingga sekarang, beliau telah memegang jawatan Pengerusi Majlis Eksekutif, Ketua Jawatankuasa Sangha Pusat Sangha Buddha Vietnam.

1984 - 2001, memegang jawatan Ketua Sami Pelantar Pentahbisan Agung yang dianjurkan oleh Sangha Buddha Vietnam di Pagoda An Quang.

Pada tahun 1984, pada Kongres ke-4 Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di Ho Chi Minh City, Yang Mulia telah dipilih sebagai Naib Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam di Ho Chi Minh City; pada Kongres ke-3, Yang Mulia telah dipilih sebagai ahli Presidium Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam.

Pada tahun 1994, Yang Mulia telah dipilih oleh Kongres ke-8 Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam untuk jawatan Naib Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam.

Pada tahun 2004, beliau menyandang jawatan Ketua Platform Pentahbisan Agung Yang Mulia Tri Tan yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Eksekutif Buddha wilayah Binh Duong.

Pada tahun 2005, beliau memegang jawatan Ketua Sami Pelantar Pentahbisan Agung Thien Hoa ke-4 yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Eksekutif Buddha wilayah Ba Ria - Vung Tau.

II. Kerja-kerja penyusunan dan penterjemahan: Walaupun sibuk dengan banyak tugas untuk Gereja, Yang Mulia telah menterjemah dan menyusun 15 set buku untuk melayani pengajaran dan pembelajaran para bhikkhu, bhikkhuni, dan penganut Buddha, seperti: Sutra Teratai, Sutra Avatamsaka, Sutra Mahaparinirvana, Sutra Mahaprajna, Sutra Mahavairocana + Sutra Sutra Mahasamghika, Sutra Jendral Mahasamghika, Sutra Jendral Sutra. Sutra, Sila Bhikshu, Sila Bodhisattva, Garis Besar Sutra Teratai, Sutra Teratai Makna Umum, Koleksi Interpenetrasi Tanah Tulen, Jalan ke Tanah Suci, dan Risalah tentang Pencerahan.

III. Pembinaan kemudahan: Pada tahun 1995, memulihkan dan mengubahsuai Pagoda Van Linh dan Menara To Hong Xung di Gunung Cam, Daerah Tinh Bien, Wilayah An Giang.

Pada tahun 2001, dewan kuliah, patung Buddha Quan Am terbuka, perpustakaan, bilik meditasi, dan bilik bacaan pagoda Van Duc telah dipulihkan.

Pada tahun 2002, pelabur membina semula Pejabat Pusat 2 Gereja - Biara Quang Duc Zen.

Pada tahun 2004, membina semula dewan utama dan dewan nenek moyang pagoda Van Duc.

IV. Kerja sosial: Dengan prestij dan kebaikannya, Yang Mulia telah dipilih sebagai Naib Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam, Naib Pengerusi Jawatankuasa Bandaraya Ho Chi Minh Barisan Tanah Air Vietnam.

Tanpa mengira kedudukannya, dia sentiasa menerima penghormatan istimewa daripada sami, biarawati, dan pengikut Buddha Vietnam di dalam dan luar negara, serta masyarakat sosial. Dia adalah contoh agama yang baik dan kehidupan yang indah untuk hari ini dan esok. Sebagai mengiktiraf sumbangan besar Yang Mulia kepada agama Buddha - Negara - Sosialisme, Parti dan Negara telah menganugerahkan beliau banyak anugerah mulia.

Pada 9:15 pagi pada 28 Mac 2014, Yang Mulia meninggal dunia dengan aman di Pagoda Van Duc, Daerah Thu Duc, Bandar Ho Chi Minh. Beliau telah hidup selama 98 tahun dan menjadi rahib selama 69 tahun.

Kehidupan Yang Mulia adalah contoh kebijaksanaan dan pendidikan yang cemerlang untuk banyak generasi bhikkhu dan bhikkhuni. Dengan ketenangan dan kesabaran seorang bhikkhu yang benar-benar terpelajar dan dihormati, dan dengan sumbangan besarnya kepada Dharma dan Negara, Yang Mulia sentiasa mempunyai kasih sayang yang istimewa dalam hati penganut Buddha Vietnam.

Senarai jawatankuasa pengebumian

1. Yang Dihormati Thich Pho Tue - Patriark Tertinggi Sangha Buddha Vietnam.

2. Yang Amat Mulia Thich Thanh Sam - Timbalan Guru Dharma, Ketua Setiausaha Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

3. Yang Amat Mulia Danh Nhuong - Timbalan Patriark Tertinggi dan Penyelia Tatatertib Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

4. Yang Amat Mulia Duong Nhon - Timbalan Patriark Tertinggi, Naib Presiden Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

5. Yang Amat Mulia Thich Hien Phap - Naib Presiden Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

6. Yang Amat Mulia Thich Duc Nghiep - Timbalan Patriark Tertinggi Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

7. Yang Dihormati Thich Thien Binh - Naib Presiden Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

8. Yang Amat Mulia Thich Duc Phuong - Timbalan Patriark Tertinggi Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

9. Yang Dihormati Thich Giac Nhuong - Timbalan Patriark Tertinggi dan Penyelia Tatatertib Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

10. Yang Amat Mulia Thich Hien Tu - Timbalan Setiausaha Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

11. Yang Amat Mulia Thich Thanh Dung - Timbalan Setiausaha Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

12. Yang Amat Mulia Thich Vien Giac - Ahli Tetap Jawatankuasa Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

13. Yang Amat Mulia Thich Giac Tuong - Ahli Tetap Jawatankuasa Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

14. Yang Amat Mulia Thich Chon Thien - Naib Presiden Tetap Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

15. Yang Amat Mulia Thich Thien Nhon - Naib Presiden Tetap, Setiausaha Agung Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

16. Yang Amat Mulia Thich Thanh Nhieu - Naib Presiden Tetap Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

17. Yang Amat Mulia Thich Tri Quang - Naib Presiden Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

18. Yang Amat Mulia Thich Thien Duyen - Naib Presiden Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

19. Yang Dihormati Thich Giac Toan - Naib Presiden Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

20. Yang Amat Mulia Thich Thien Tam - Naib Presiden Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

21. Yang Mulia Thach Sok Xane - Naib Presiden Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

22. Yang Amat Mulia Thich Gia Quang - Naib Presiden Majlis Eksekutif Sangha Buddha Vietnam.

23. Yang Amat Mulia Thich Bao Nghiem - Naib Presiden Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

24. Yang Amat Mulia Thich Quang Tung - Naib Presiden Majlis Urusan Sangha Buddha Vietnam.

25. Encik Le Ba Trinh - Naib Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam.

26. Encik Pham Dung - Ketua Jawatankuasa Kerajaan Hal Ehwal Agama.

27. Yang Amat Mulia Thich Thien Phap - Timbalan Setiausaha Agung dan Ketua Pejabat 2 Jawatankuasa Pusat Sangha Buddha Vietnam.

28. Yang Amat Mulia Thich Hue Tri - Ketua Jabatan Perundangan Pusat, Timbalan Ketua Pejabat Pusat 2 Sangha Buddha Vietnam.

29. Yang Amat Mulia Thich Thien Tanh - Ketua Jawatankuasa Pemeriksaan Pusat Sangha Buddha Vietnam.

30. Yang Amat Berhormat Thich Duc Thien - Timbalan Setiausaha Agung dan Ketua Pejabat 1 Jawatankuasa Pusat Sangha Buddha Vietnam.

31. Encik Bui Huu Duoc - Ketua Jabatan Agama Buddha, Jawatankuasa Kerajaan Hal Ehwal Agama.

32. Cik Vo Thi Dung - Ahli Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Barisan Tanah Air Vietnam Kota Ho Chi Minh.

33. Encik Huynh Ngoc Thanh - Timbalan Pengarah Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri, Ketua Jawatankuasa Agama Kota Ho Chi Minh.

34. Yang Mulia Thich Minh Canh - Anak lelaki sulung.

35. Yang Mulia Thich Hoan Tri - Wakil Kanak-kanak Dharma.

AJK ORGANISASI JENAZAH

Sumber: https://nhandan.vn/dai-lao-hoa-thuong-thich-tri-tinh-tu-tran-post198667.html