Dang Minh Khiem - Seorang ulama besar bakat dan kebaikan Tanah Air

Dang Minh Khiem lulus peperiksaan Imperial pada tahun Dinh Mui, tahun ke-18 Hong Duc (1487). Beliau memegang jawatan Menteri Negara dan Ketua Sejarah dan dua kali dihantar sebagai utusan ke China. Semasa menjadi pegawai, beliau dianggap oleh orang ramai mempunyai bakat dan sifat mulia.

Prasasti prasasti yang menyenaraikan nama-nama Doktor peperiksaan Dinh Mui (1487) - Dang Minh Khiem lulus Peperiksaan Diraja.

Bagaimanapun, terdapat banyak percanggahan dalam dokumen mengenai kampung halamannya serta tahun kelahiran dan kematiannya. Buku "Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi" oleh Phan Huy Chu (1782-1840) merekodkan kampung halamannya sebagai komune Lam Son, daerah Que Duong, wilayah Bac Ninh dan dia meninggal dunia pada usia 54 tahun. Pengarang Tran Van Giap (1898-1973) dalam buku "Brief Dangly writers of Vietnam" yang dirakamkan oleh K. Daerah Loc, wilayah Ha Tinh, kemudiannya berhijrah ke Son Tay, tinggal di kampung Mao Pho, daerah Son Vi, kemudian mengikut Raja Chieu Tong dan meninggal dunia di Hoa Chau. Buku "Kamus tokoh sejarah Vietnam" oleh Nguyen Quang Thang dan Nguyen Ba The mencatatkan: "Dang Minh Khiem adalah keturunan Dang Tat. Rumah asalnya adalah di daerah Thien Loc (Can Loc), Ha Tinh, kemudian berpindah ke komune Mao Pho, daerah Son Vi, Son Tay. Dia meninggal dunia di Hoa Chau, berusia...

Berdasarkan dokumen di atas, apabila melihat di internet, terdapat sumber yang menyatakan bahawa Dang Minh Khiem berasal dari Thien Loc, Can Loc, Ha Tinh ; sesetengah orang percaya bahawa dia dibunuh oleh Dinasti Mac pada tahun 1522...

Kami percaya bahawa calon-calon yang mengambil peperiksaan Huong dan Hoi dalam zaman feudal perlu mengemukakan pengisytiharan yang menyatakan dengan jelas kampung halaman dan keluarga mereka. Oleh itu, berdasarkan buku yang mencatatkan orang Vietnam yang lulus peperiksaan empayar (daripada Doktor hingga pemenang Hadiah Pertama), kampung halaman Dang Minh Khiem boleh menjadi lebih jelas dan tepat.

Dalam karya "Ulama Vietnam (1075-1919)" yang disunting oleh Ngo Duc Tho, menurut kata pengantar, beliau merujuk kepada buku-buku yang ditulis mengenai peperiksaan empayar Vietnam pada zaman feudal, seperti buku yang sangat berharga mengenai peperiksaan empayar "Dai Viet Lich Trieu Dang Khoa Luc" oleh Doktor Nguyen Hoan (171-18), Doktor Nguyen Hoan (171-18) Uong Si Lang (1733-1802) dan Phan Trong Phien (1734-1809)...

Oleh itu, boleh dipercayai bahawa buku ini merekodkan kampung halaman Hoang Giap Dang Minh Khiem dengan tepat. Menurut buku "Ulama Vietnam (1075-1919)", Dang Minh Khiem berasal dari komune Mao Pho, kini komune Luong Lo, daerah Thanh Ba, wilayah Phu Tho .

Dang Minh Khiem - Seorang ulama besar bakat dan kebaikan Tanah Air

Komune Luong Lo, Daerah Thanh Ba, kampung halaman Hoang Giap Dang Minh Khiem, kini telah menyiapkan pembinaan kawasan luar bandar baharu, dengan jalan dan lorong kampung yang bersih dan indah. Foto: TL

Kampung dan komune Vietnam telah menukar nama dan lokasi mereka selama berabad-abad, malah dari satu wilayah ke wilayah lain. Hoang Giap Dang Minh Khiem mempunyai moyang bernama Dang Tat (?-1409) dalam Dinasti Ho, berabad-abad sebelum Hoang Giap Dang Minh Khiem. Lebih-lebih lagi, tiada buku memberitahu bila keluarga Dang Tat Ha Tinh berhijrah ke Utara. Oleh itu, adalah mustahil untuk menganggap tempat kelahiran Dang Hoang Giap sebagai Thien Loc, Ha Tinh seperti yang ditulis oleh beberapa pengarang. Selepas proses penyelidikan, kami bersetuju dengan buku "Ulama Vietnam" tentang kampung halaman Hoang Giap Dang Minh Khiem. Komune Luong Lo ialah nama tempat yang kini terletak di daerah Thanh Ba, wilayah Phu Tho. Jadi boleh disahkan bahawa Hoang Giap Dang Minh Khiem dilahirkan di Thanh Ba, Phu Tho sekarang.

Tetapi kenapa dia mati dalam Hoa Chau seperti yang tercatat dalam buku "Lich Trieu Hien Chuong Loai Chi"? Buku sejarah menunjukkan ketika beliau memegang jawatan Menteri, Raja Le Hien Tong (1461-1504) meninggal dunia. Mengikut wasiat itu, Le Thuan, 17 tahun, anak ketiga Raja Le Hien Tong, ibunya ialah Nguyen Thi Hoan, menaiki takhta. Tetapi Nguyen Thi Can, ibu kepada abangnya Le Tuan, menghantar seseorang untuk merasuah Menteri Dang Minh Khiem untuk meletakkan anaknya di atas takhta.

Dia benar-benar enggan mendengar. Le Thuan menaiki takhta, dengan gelaran Tuc Tong, tetapi meninggal dunia tidak sampai setahun kemudian. Le Tuan menggantikan takhta, mengambil gelaran Le Uy Muc. Kerana dia membenci Dang Thuong Thu kerana tidak menerima rasuah untuk menjadikannya raja lebih awal, Le Uy Muc memindahkannya untuk menjawat jawatannya di Quang Nam. Apabila dia belayar ke Sungai Chan Phuc, di Hoa Chau (kini wilayah Nghe An), Uy Muc menghantar askar untuk mengejar dan menangkapnya, memaksa dia mati. Hoang Giap Dang Minh Khiem terjun ke dalam sungai dan membunuh diri pada tahun 1506, bukan pada tahun 1522.

Oleh itu, dapat dipastikan bahawa Dang Minh Khiem (1453-1506) adalah seorang ulama terkenal wilayah Phu Tho pada masa itu. Beliau juga meninggalkan beberapa puisi yang memuji tokoh sejarah Vietnam, termasuk puisi Cina "Hung Vuong" seperti berikut:

Raja, putera raja, jeneral dan jeneral semuanya memanggil diri mereka Hung.

Lapan belas generasi dengan nama yang sama.

Tahun berlalu, mazhab itu jauh.

Trung Sisters mempunyai rumah nenek moyang yang megah.

Terjemahan:

Raja-raja, pegawai awam dan tentera semuanya menggelarkan diri mereka sebagai Hung.

Diturunkan kepada lapan belas generasi, semuanya mempunyai gelaran raja yang sama.

Bertahan selama lebih dari seribu tahun, keturunan sangat jauh.

Sehingga zaman Trung Sisters, keagungan nenek moyang masih kekal.

Terjemahan puisi:

Putera awam dan tentera semuanya bernama Hung.

Lapan belas generasi raja mengambil gelaran yang sama.