Penilaian pelaksanaan desentralisasi dan delegasi kuasa apabila mengendalikan kerajaan tempatan dua peringkat

(laichau.gov.vn) Timbalan Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh - Ketua Jawatankuasa Pemandu bagi penyusunan unit pentadbiran di semua peringkat dan pembinaan model organisasi kerajaan tempatan 2 peringkat yang ditandatangani Dokumen No. 137/CV-BCĐ meminta Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah, bandar yang dikendalikan secara berpusat untuk menilai kebolehlaksanaan kuasa dan penugasan kuasa. pihak berkuasa.

Việt Nam•02/10/2025

Đánh giá việc thực hiện nhiệm vụ phân cấp, phân quyền khi vận hành chính quyền địa phương 2 cấp- Ảnh 1. — Penilaian pelaksanaan desentralisasi dan delegasi kuasa apabila mengendalikan kerajaan tempatan dua peringkat

Berdasarkan senarai tugas terdesentralisasi dan diwakilkan dalam dokumen undang-undang semasa, adalah disyorkan pihak berkuasa tempatan menyatakan pendapat mereka dengan jelas mengenai setiap kandungan, khususnya: (1) Kebolehlaksanaan; (2) Kesukaran dan halangan: Disebabkan kefahaman yang berbeza, prosedur pelaksanaan, prosedur pentadbiran...; (3) Cadangan dan syor (Menteri, Perdana Menteri , Kerajaan...).

Pendapat tempatan mesti dihantar kepada Jawatankuasa Pemandu (melalui Kementerian Dalam Negeri) selewat-lewatnya jam 4:00 petang. pada hari Jumaat, 3 Oktober 2025, untuk menyelaraskan dengan Kementerian Kehakiman untuk mensintesis dan melaporkan kepada Kerajaan, Perdana Menteri, Biro Politik dan Sekretariat.

Jadilah proaktif dan fleksibel dalam arah dan pengurusan untuk menyelesaikan masalah dengan segera.

Bagi tugasan di peringkat daerah yang sebelum ini diberi kuasa kepada peringkat wilayah atau komune dalam dokumen undang-undang semasa, sekiranya berlaku masalah atau kesulitan, Jawatankuasa Rakyat Wilayah hendaklah secara proaktif dan fleksibel mengarahkan, mengurus dan memberikan tanggungjawab dengan jelas kepada agensi dan organisasi yang berkaitan untuk segera menyelesaikan kesulitan dan bertanggungjawab untuk pelaksanaan mengikut kuasa. Sekiranya melebihi kuasa, hendaklah ada permintaan bertulis kepada Kementerian yang menguruskan sektor atau bidang untuk melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan, penyelesaian atau keputusan mengikut kuasa (dan pada masa yang sama menghantar 01 salinan kepada Kementerian Dalam Negeri untuk sintesis dan pemantauan).

* Kementerian Dalam Negeri berkata bahawa pelaksanaan model kerajaan tempatan dua peringkat terus mencapai banyak keputusan penting, jelas menunjukkan dasar dan keputusan yang betul Parti dan Negara; keazaman politik yang tinggi, hala tuju rapat kerajaan Pusat dan tempatan serta muafakat rakyat.

Beberapa Kementerian (Hal Ehwal Dalam Negeri, Perindustrian dan Perdagangan, Pertanian dan Alam Sekitar, Etnik dan Agama...) telah menghantar pegawai yang merupakan pemimpin peringkat Jabatan untuk mengukuhkan kerja mereka di lokaliti untuk memahami situasi, membimbing dan menyokong lokaliti dalam bidang khusus apabila mengendalikan kerajaan tempatan 2 peringkat; mengemas kini situasi, menilai keupayaan untuk melaksanakan tugas mengikut desentralisasi dalam bidang pengurusan, memberi bimbingan profesional kepada pegawai khusus di peringkat wilayah dan komunal dan menghantar cadangan dan kesukaran lokaliti dalam proses pelaksanaan untuk menjawab dan menyelesaikan dengan segera kesulitan dan halangan di peringkat akar umbi. Kementerian Dalam Negeri telah menghantar 34 pemimpin peringkat Jabatan dan pegawai khusus untuk mengukuhkan kerja mereka di peringkat akar umbi, yang telah menggalakkan keberkesanan positif, sentiasa memahami situasi tempatan dan melaporkan keputusan setiap minggu dan setiap hari kepada Kementerian; mencerminkan kesukaran dan halangan lokaliti kepada Pasukan Sokongan untuk mencadangkan pelan sokongan tepat pada masanya untuk lokaliti dilaksanakan dalam proses mengendalikan model kerajaan tempatan 2 peringkat.

Di samping itu, Kementerian dan agensi peringkat kementerian terus memperkukuh penganjuran persidangan, latihan dalam talian serta pemeriksaan, bimbingan profesional dan maklum balas terhadap cadangan. Kementerian dan agensi peringkat kementerian telah menubuhkan kumpulan tetap dan kumpulan kerja; sediakan talian hotline (Zalo, telefon), halaman dan lajur khusus untuk menerima maklum balas dan cadangan daripada kawasan; menyelesaikan secara proaktif mengikut kuasa mereka atau menyerahkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan dan penyelesaian, memastikan proses penyusunan peralatan, organisasi dan operasi kerajaan tempatan di dua peringkat adalah lancar, stabil dan mengikut jadual mengikut arahan Kerajaan Pusat. Beberapa Kementerian telah bekerjasama secara proaktif dengan jabatan dan cawangan tempatan dan di agensi dan unit di bawah Kementerian untuk memahami situasi pelaksanaan dan arahan untuk menghapuskan kesukaran dan halangan di kawasan di bawah kuasa pengurusan mereka.

Kementerian Dalam Negeri, sebagai agensi tetap Jawatankuasa Pemandu Kerajaan, telah mengekalkan penerimaan maklum balas, syor, kesulitan dan masalah (dari kawasan, penduduk dan perniagaan) dalam proses mengendalikan kerajaan tempatan dua peringkat melalui pelbagai bentuk seperti: Menerima maklum balas dan syor di Portal Maklumat Elektronik Kementerian; melalui mekanisme pelaporan berkala mingguan lokaliti, laporan maklum balas penjawat awam yang ditugaskan untuk mengukuhkan di lokaliti. Kementerian Dalam Negeri terus mengekalkan pasukan tetap untuk menerima dan bertindak balas melalui tiga saluran: Portal Maklumat Elektronik, telefon terus, kumpulan Zalo.

Sejak kebelakangan ini, banyak kesulitan dan masalah lokaliti terus dikeluarkan oleh kementerian dan cawangan untuk membimbing dan menyelesaikannya sepenuhnya berkaitan kandungan berkaitan status sivil, keadilan (Kementerian Kehakiman), polisi, gaji, insurans, gaji kakitangan awam dan penjawat awam (Kementerian Dalam Negeri), pengurusan aset infrastruktur, pembangunan bandar selepas penyusunan unit pentadbiran (Kementerian Pembinaan), pendaftaran sampel mohor luar negeri...

Dikemas kini pada 1 Oktober 2025

Sumber: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tinh-gon-to-chuc-bo-may-cua-he-thong-chinh-tri/danh-gia-viec-thuc-hien-nhiem-vu-phan-cap-phan-quyen-khi-van-hanh-chinh-chinh-quongyen-2.html