Membangkitkan 'kuasa lembut' budaya (Bahagian 2)

>>> Pelajaran 1: Membangkitkan "kuasa lembut" budaya

Báo Đồng Nai•21/05/2026

Pelajaran 2: Masalah Mengekalkan Identiti

Walaupun telah mencapai banyak hasil yang cemerlang, perkembangan budaya dan masyarakat di wilayah Dong Nai telah menghadapi pelbagai kesukaran dan cabaran sejak kebelakangan ini.

Keseimbangan yang harmoni antara pembangunan ekonomi dan pemeliharaan identiti budaya, membina masyarakat Dong Nai yang serba boleh dan menyeluruh, serta mempromosikan kualiti keramahan, belas kasihan, kesopanan, dan kemodenan mereka, menjadi tugas utama dan sumber dalaman untuk pembangunan mampan.

Masih banyak kesukaran dan cabaran.

Seniman Rakyat Giang Manh Ha, Naib Presiden Persatuan Seniman Pentas Vietnam dan Presiden Persatuan Kesusasteraan dan Seni Dong Nai, menyatakan: Untuk mencapai matlamat dan tugas yang digariskan dalam Resolusi No. 80-NQ/TW bertarikh 7 Januari 2026, Politbiro mengenai pembangunan budaya Vietnam (Resolusi 80), Dong Nai perlu membina ruang kreatif dengan jenama kebangsaan untuk seni persembahan yang berkaitan dengan pelancongan. Dong Nai kini kekurangan perancangan guna tanah; hanya dengan tanah yang tersedia, ekosistem boleh dibentuk, dan hanya dengan ekosistem, kompleks aktiviti boleh diwujudkan. Dalam kompleks aktiviti ini, model teater pelbagai fungsi, teater pelbagai guna, dan pusat seni persembahan luar dengan kapasiti sehingga 50,000 orang mesti diwujudkan dan dibina.

Para seniman dan pelakon dari Teater Seni Dong Nai membuat persembahan untuk orang ramai bagi meraikan penubuhan Bandar Dong Nai di Teater Khanh Hung, Wad Tran Bien. Foto: My Ny

“Para seniman dan penulis Dong Nai menantikan keazaman politik para pemimpin bandar di semua peringkat ke arah matlamat ulang tahun ke-100 penubuhan Parti, ulang tahun ke-85 penubuhan negara, dan berakhirnya Kongres Pertama Jawatankuasa Parti Bandar Dong Nai. Bandar Dong Nai harus mempunyai sekurang-kurangnya satu ruang kreatif peringkat kebangsaan untuk kesusasteraan dan seni, yang membawa jejak, identiti, dan jenama Dong Nai,” kongsi Encik Ha.

Sebagai sebuah kawasan yang mengalami pembandaran yang pesat, Dong Nai menghadapi cabaran yang ketara dalam memelihara dan mempromosikan nilai-nilai tradisional. Antaranya, sistem kemudahan budaya dan sukan akar umbi tidak setanding dengan pembangunan bandar. Di banyak kawasan, pusat budaya dan kawasan rekreasi kekurangan dan mempunyai infrastruktur yang tidak mencukupi; ia kecil dan sempit, dan peralatannya ketinggalan zaman. Sosialisasi budaya dan sukan juga menghadapi banyak kesukaran.

Menurut Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Xuan Bac, Hoang Van Thiet, kawasan tersebut kini mempunyai Pusat Khidmat Am (dengan 3 gelanggang badminton, 1 gelanggang bola tampar, 5 peralatan sukan luar dan 5 permainan kanak-kanak); 19 daripada 19 dusun mempunyai rumah budaya yang dibina untuk memenuhi piawaian kemudahan seperti yang ditetapkan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan. Komune ini mempunyai 6 kelab budaya dan seni serta 11 kelab sukan yang beroperasi di kemudahan budaya dan sukan.

Walau bagaimanapun, aktiviti di Pusat Khidmat Komprehensif Komune Xuan Bac dan pusat kebudayaan dusun masih membosankan dan tidak diselenggara secara berkala, hanya tertumpu pada aktiviti sekali-sekala. Sesetengah pusat kebudayaan dusun kecil, hanya cukup besar untuk menampung bangunan pejabat asas dan padang sukan, kekurangan kemudahan sukan yang pelbagai untuk menarik pelbagai orang. Usaha sosialisasi untuk melabur dalam infrastruktur dan menganjurkan aktiviti menghadapi banyak kesukaran disebabkan oleh keuntungan sektor ini yang rendah dan prosedur perundangan yang kompleks.

Ahli kesatuan belia dan golongan muda di komune Phuoc Son menyertai perlawanan bola tampar bagi meraikan penubuhan bandar Dong Nai. Foto: Penyumbang.

Sementara itu, di komune Phuoc Son, 26 buah kampung mempunyai pusat kebudayaan yang dilengkapi dengan kemudahan untuk mesyuarat, aktiviti kebudayaan dan seni. Kawasan ini juga mengekalkan 2 kelab nyanyian Then dan 26 kumpulan seni amatur yang beroperasi secara tetap. Jawatankuasa Rakyat komune telah menubuhkan Pusat Khidmat Am tetapi ia masih belum mempunyai ibu pejabatnya sendiri. Di samping itu, komune tidak mempunyai perpustakaan atau bilik bacaan berasingan; membaca buku dan surat khabar disepadukan ke dalam dewan komune dan mesyuarat kampung semasa aktiviti biasa.

Satu laporan yang menilai prestasi kemudahan kebudayaan dan sukan akar umbi di komune Phuoc Son mendedahkan bahawa: Pada masa ini, infrastruktur dan peralatan di kemudahan-kemudahan ini di komune tidak mencukupi dan usang. Banyak pusat kebudayaan kampung belum dibaiki atau dinaik taraf kerana ia terletak di dalam kawasan projek perlombongan bauksit yang dirancang, sekali gus menghalang pelaburan dalam pembinaan dan pengubahsuaian. Tambahan pula, Pusat Kebudayaan dan Sukan komune belum dibina, yang membawa kepada keperluan untuk menggunakan dewan mesyuarat komune atau kawasan Jawatankuasa Rakyat komune untuk menganjurkan aktiviti, sekali gus mengehadkan skala dan keadaan untuk acara sedemikian.

Daripada 11 komune dan wad pergunungan di Dong Nai, 7 komune tidak mempunyai pusat kebudayaan: Bu Gia Map, Tho Son, Bom Bo, Dak Nhau, Nghia Trung, Dak O, dan Phuoc Son (yang telah menubuhkan pusat perkhidmatan yang komprehensif tetapi kekurangan ibu pejabat, sementara menggunakan bilik atau dewan kongsi Jawatankuasa Rakyat komune); 4 komune dan wad mempunyai pusat kebudayaan: Bu Dang, Phu Nghia, Phuoc Long, dan Hang Gon. Pusat kebudayaan komune Bu Dang berada dalam keadaan usang dan memerlukan penaiktarafan dan pembaikan.

Utamakan sumber pelaburan untuk budaya akar umbi.

Menyedari cabaran yang dihadapi, selama ini Dong Nai telah melaksanakan pelbagai penyelesaian pembangunan lestari, mengutamakan pelaburan yang besar dalam budaya, terutamanya di kawasan yang mempunyai ciri-ciri unik seperti zon perindustrian, kawasan sempadan, dan kawasan yang didiami oleh etnik minoriti dan kumpulan agama. Banyak projek telah dilaksanakan untuk mengembangkan dan mengubah suai ruang budaya awam; membina kemudahan budaya dan sukan; dan memulihkan serta memelihara peninggalan sejarah, memberikan sumbangan yang besar kepada peningkatan kehidupan rohani rakyat.

Menurut Le Ngoc Tien, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Trang Bom Ward, kawasan tersebut telah menumpukan pada penggunaan sumber pelaburan dalam sektor kebudayaan secara berkesan, memastikan sumber digunakan untuk tujuan yang betul, dari segi ekonomi, dan membawa nilai praktikal kepada komuniti. Dana belanjawan negeri, dana sokongan dari peringkat yang lebih tinggi, dan sumber sosial telah diperuntukkan secara rasional untuk pembinaan, penaiktarafan, dan pembaikan institusi kebudayaan dari peringkat komun hingga ke peringkat dusun, menyumbang kepada peningkatan kualiti perkhidmatan untuk rakyat.

Taman Budaya Hung Vuong di wad Trang Bom telah dilaburkan dan dibangunkan untuk menjadi destinasi budaya bagi penduduknya. Foto: Thanh Toan

Pada masa ini, wad Trang Bom mempunyai 21 daripada 22 dusun dengan pusat kebudayaan yang dibina mengikut piawaian yang diperlukan; pada masa yang sama, ia menggalakkan perniagaan, organisasi dan individu untuk melabur dalam perkhidmatan kebudayaan dan mengembangkan ruang kediaman komuniti. Contoh penting termasuk mobilisasi Nike Corporation yang berjaya untuk menyokong pembinaan padang sukan pelbagai guna di dusun Doan Ket bernilai lebih 1 bilion VND; dan mobilisasi sosial padang bola sepak mini di Hamlet 4 bernilai lebih 800 juta VND… Melalui usaha ini, perubahan ketara telah dibuat dalam kehidupan budaya akar umbi, menyumbang secara positif kepada pembangunan sosioekonomi penduduk tempatan.

Pada masa yang sama, kelab-kelab kebudayaan dan seni serta kumpulan sukan di peringkat akar umbi digalakkan untuk berkembang. Atas asas ini, Dong Nai secara beransur-ansur membina sistem nilai kemanusiaan baharu dengan empat tonggak: belas kasihan, dinamisme, kreativiti, dan integrasi. Ini bukan sahaja merupakan orientasi pembangunan untuk penduduk Dong Nai tetapi juga dikaitkan dengan matlamat keseluruhan untuk membina rakyat Vietnam selaras dengan semangat Resolusi 80.

Pusat kebudayaan etnik Chơro di wad Bảo Vinh telah menjadi destinasi untuk golongan muda mempelajari tentang budaya tradisional. Foto: My Ny

Menurut Le Thi Ngoc Loan, Ahli Jawatankuasa Parti Bandar dan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, Dong Nai sedang mempercepatkan pelaburan tertumpu dalam bidang budaya yang berkaitan dengan pertumbuhan ekonomi, memastikan penyempitan jurang akses budaya antara kawasan bandar dan luar bandar, kawasan sempadan, dan kawasan etnik minoriti. Keutamaan diberikan kepada tugas-tugas seperti menambah baik infrastruktur dan institusi budaya; melatih sumber manusia; membina dan meletakkan jenama budaya bandar; dan memperkukuh kerjasama serta mempromosikan imej, nilai budaya, dan penduduk Dong Nai kepada rantau ini dan dunia.

Dong Nai sedang melaksanakan projek untuk mengubah suai kawasan Kubu Bien Hoa menjadi dataran kubu purba; pada masa yang sama, ia sedang membaiki rumah-rumah purba di sebelah Barat dan Timur serta infrastruktur tapak bersejarah Kubu Bien Hoa dengan segera. Di samping itu, ia sedang membangunkan Projek Ruang Kreatif untuk seniman dan penulis Dong Nai di dalam kawasan muzium wilayah dan Projek Ruang Budaya Buku dan Bacaan di wad Tran Bien.

Ny saya

Sumber: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202605/danh-thuc-suc-manh-mem-van-hoa-bai-2-c980c42/