Pelaburan besar, pulangan rendah.

Pada tahun 2023, lebih 74 bilion VND telah dilaburkan dalam dua projek air bersih untuk komune Thanh Son, sebuah kawasan pergunungan di daerah Ba Che (wilayah Quang Ninh ). Walau bagaimanapun, setakat ini, satu projek hanya membekalkan sedikit air kepada beberapa isi rumah, dan projek yang satu lagi telah berulang kali rosak sebelum ia dapat membekalkan air.

Loji rawatan air di kampung Khe Long Ngoai, komune Thanh Son (dengan jumlah pelaburan lebih 60 bilion VND). Foto: Nguyen Quy.

Pada akhir Februari 2025, kami melawat komune Thanh Son, daerah Ba Che (wilayah Quang Ninh). Komune pergunungan ini telah berubah dengan ketara, dengan jalan raya baharu yang diselenggara dengan baik, dan penduduk tempatan kini mempunyai keadaan untuk membangunkan pertanian dan perhutanan ke arah pengeluaran komoditi.

Walau bagaimanapun, apabila ditanya tentang bekalan air mereka, kebanyakan isi rumah di Thanh Son dengan sedih menggelengkan kepala. Walaupun mempunyai dua projek bekalan air di komune itu dengan jumlah pelaburan lebih 74 bilion VND, majoriti penduduk masih terpaksa menggunakan air paip dari anak sungai dan mata air untuk keperluan harian mereka.

Kampung Thanh Cong merupakan salah satu daripada dua kampung (termasuk Khe Long Ngoai dan Thanh Cong) yang mendapat manfaat daripada projek bekalan air bersih di komune Thanh Son. Walau bagaimanapun, sejak projek ini mula beroperasi (Oktober 2023), hanya beberapa isi rumah di dusun Loong Toong yang mempunyai akses kepada air. Isi rumah dari seberang lereng Loong Toong ke dusun Thac Lao tidak menerima sebarang air bersih daripada projek ini.

Sambil menunjuk ke arah cerun di hadapan, Encik Chìu A Sám (dusun Loỏng Toỏng, kampung Thành Công) berkata: "Air dari projek ini hanya mengalir ke cerun ini, tetapi ia masih tidak mencukupi untuk semua penduduk di Loỏng Toỏng. Jika tiada sumber air yang disalurkan dari sungai, isi rumah pasti tidak akan mempunyai air yang mencukupi untuk kehidupan seharian."

Encik Chìu A Tài (dusun Thác Lào, kampung Thành Công) juga berkata: "Kira-kira 3-4 tahun yang lalu, terdapat saluran paip air graviti yang dilaburkan oleh kerajaan, tetapi selepas hanya beberapa hari, air berhenti mengalir. Bagi projek air bersih komune, saya belum melihatnya lagi. Isi rumah di sini mengumpulkan wang untuk membeli paip bagi membawa air dari sungai, dan kadangkala, sungai itu juga kering, jadi kami terpaksa turun ke sungai utama untuk mengambil air untuk digunakan."

Saluran paip air Khe Na rosak tetapi masih belum dibaiki. Foto: Nguyen Quy.

Walaupun ramai penduduk di kampung Thanh Cong tidak menyedari projek air bersih yang sepatutnya mereka manfaatkan, di kampung Khe Na dan Khe Put (komune Thanh Son), semua orang tahu mengenainya. Mereka tahu kerana pelbagai komponen projek itu, daripada takungan dan loji rawatan air hinggalah pemasangan saluran paip dan meter, sedang dijalankan secara meluas. Walau bagaimanapun, apa yang paling mereka nantikan – air daripada projek itu – masih belum tersedia. Kesemua 120 isi rumah di kedua-dua kampung ini masih bergantung kepada air daripada anak sungai dan mata air.

Semasa membawa kami ke tapak pembinaan saluran paip dan loji rawatan air Khe Na, Encik Trieu Quy Long, Timbalan Ketua kampung Khe Na, berkata: "Saya tidak tahu bagaimana ia direka bentuk, tetapi di sini mereka hanya memasang saluran paip di sepanjang sungai. Hanya satu musim apabila Sungai Ba Che melimpah, saluran paip ini sudah rosak. Malah, sejak awal pembinaan lagi, penduduk kampung mempunyai kebimbangan, tetapi mereka masih meneruskannya dengan cara ini."

Di ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat Komune Thanh Son, Encik Nguyen Van Canh, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune, menyatakan: Melalui sesi mendekati pengundi, daerah dan komune telah mengambil perhatian terhadap pendapat pengundi di kampung Khe Na dan Khe Put mengenai projek pelaburan bernilai lebih 14 bilion VND, yang tidak membawa sebarang manfaat kepada rakyat. Sebabnya ialah banjir dan kerja-kerja pembinaan jalan raya telah merosakkan banyak bahagian paip air.

Menurut Encik Canh, projek air bersih untuk dua kampung Khe Na dan Khe Put telah diserahkan kepada komune dan masih di bawah jaminan. Komune juga telah menetapkan peraturan operasi. Selepas kejadian itu, pada akhir tahun 2024, komune telah ditugaskan sebagai pelabur untuk menjalankan pembaikan paip air yang rosak akibat ribut dan banjir. Pada masa ini, air telah sampai ke loji rawatan, tetapi ia masih tidak dapat sampai ke isi rumah kerana unit pembinaan yang merosakkan paip air masih belum menyelesaikan pembaikan.

Berkenaan projek bekalan air di komune Thanh Son, pemimpin komune menyatakan bahawa projek itu mempunyai jumlah bajet lebih 60 bilion VND, yang dibiayai oleh Kumpulan Industri Arang Batu dan Mineral Vietnam dan bajet tempatan. Ia memenuhi dua tujuan (pengairan dan kegunaan domestik) untuk dua buah kampung: Khe Long Ngoai dan Thanh Cong. Walau bagaimanapun, setakat ini, air hanya sampai ke dusun Loong Toong dan belum sampai ke dusun Thac Lao.

Sebagai sebuah daerah pergunungan yang kurang bernasib baik dengan lebih 80% populasi etnik minoriti, Ba Chẽ telah menerima pelaburan yang besar dalam projek bekalan air bersih dan air berpusat selama ini, berjumlah ratusan bilion dong. Hanya dalam satu komun, Thanh Sơn, dua projek terbaru telah menerima pelaburan lebih 74 bilion dong, tetapi keberkesanan projek-projek ini dianggap sangat rendah oleh penduduk tempatan dan pemimpin komun.

Sumber: https://daidoanket.vn/du-an-nuoc-sach-cho-xa-vung-cao-tinh-quang-ninh-dau-tu-lon-hieu-qua-thap-10300863.html