Untuk membuat semua kepingan yang rosak diperbaiki

Dalam “A Whole Flowing Stream”, sajak “A Moment” adalah quatrain yang mengagumkan: “Mimpi yang disemai sejak azali/ Hati pokok mulberi, cinta lewat/ Bulan adalah jisim kabus/ Apa lagi yang ada untuk mengimbangi keghairahan/ Cinta apa yang sejuk dan berangin/ Cinta apa yang cerah dan penuh dengan kesedihanku” .

Ini adalah puisi lirik yang kaya dengan renungan, mengalir dalam nada emosi baik klasik mahupun termenung, membuka lapisan masa yang berbeza. "Impian yang disemai dari awal masa" - baris pembukaan yang sangat unik. Mimpi itu bukan sahaja datang dari masa kini, tetapi seolah-olah menyemai benih dari "awal masa" - permulaan alam semesta, membangkitkan impian primitif, cinta dari kehidupan sebelumnya, nasib, di luar masa sekarang.

"Hati yang penuh suka dan duka, lewat cinta" - ayat yang indah dalam "Sekejap". Di mana, "naik dan turun" boleh difahami sebagai perubahan, naik dan turun; “Lambat bercinta” boleh difahami sebagai cinta yang tidak datang awal, tetapi berpanjangan dan tertangguh seperti hutang cinta yang belum dibayar. Gambaran seseorang yang membawa di dalam hatinya suatu perasaan sejak azali, mengharungi pelbagai pasang surut dan masih tidak lepas dari belenggu kerana cinta.

Bulan biasanya cerah dan tulen, simbol kejelasan, tetapi di sini, bulan menjadi "jisim kabus" - legap dan termenung. herotan kreatif imej: Cinta tidak lagi murni, tetapi jisim lemas, diliputi kabus.

"Apa lagi yang ada untuk mengimbangi keghairahan" - sebaris puisi yang membangkitkan perasaan kosong dan kehilangan, seolah-olah selepas semua kerinduan dan keghairahan, yang tinggal hanyalah bayangan dan tidak ada yang cukup untuk mengimbangi. Sebaris puisi yang kedengaran seperti mengeluh perlahan.

"Cinta apa yang sentiasa sejuk dan berangin/Cinta apa yang sentiasa cerah dan penuh dengan kesedihan bagi saya" - dua baris terakhir menunjukkan: Cinta sering rapuh, amat menyakitkan dan tidak mudah untuk melarikan diri.

Puisi ini adalah perjalanan dari fantasi primitif kepada realiti emosi pelbagai dimensi. Ayat-ayatnya sengit, muziknya lembut dan mampat, menggunakan imej semula jadi untuk menerangi keadaan emosi manusia dari awal hingga sekarang. Puisi itu juga menegaskan: Cinta adalah kesedihan, tetapi ia adalah kesedihan yang indah yang menghantui dan tidak dapat dipatahkan.

Momen sebegini tidak ketinggalan dalam puisi Nguyen Thi Kim Lan. Mereka hanya dinyatakan dengan cemerlang dalam satu cara atau yang lain. Dia bukan sahaja menulis tentang cinta tetapi juga menulis tentang banyak topik lain. Kadangkala topik itu hanyalah alasan untuk dihantar dan diceritakan. Ia boleh diringkaskan: "Wain petang penuh dengan nostalgia/ Kemudian berhenti mabuk - beransur-ansur meningkat / Tanggalkan keghairahan anda dan tutupi kesedihan anda / Suatu hari, cinta saya tidak akan berkesudahan" ("Kemudian datang melawat sekali"); "Jalan cinta kini dilitupi lumut/ Serambi lama mempunyai beberapa sinar petang yang pucat" ("Hari dan bulan mengembara"); "Lereng cerah yang panjang melebarkan ufuk/ Bayang-bayang yang berhijrah dengan kehidupan manusia yang berlarutan" ("Musim Gugur Awal"); "Cinta hilang, kemudian cinta hilang/ Musim bernafas bulan hilang/ Musim bernafas bulan hilang/ Musim bernafas bulan hilang!" ("Kemudian ia hilang"); “Sungai Lam bingung dan keruh/ Warna jauh diwarnai asap dari membakar ladang dan saya/ Cahaya petang menggesa ombak menyambut ulang tahun pertama mereka/ Tebing jagung tidak lagi menjadi yatim piatu dengan sendirinya/ Siapa yang memutuskan benang merah/ Siapakah yang menggesa sepuluh jari hangat mengikatnya dengan pedih?” (“Petang di Sungai Lam”), “Saya sendirian, masih sendirian/ Terlalu banyak hujan pasti cerah, terlalu banyak malam mesti siang” (“Berbisik hingga April”)...

Puisi enam-lapan Nguyen Thi Kim Lan adalah unik, fleksibel dan pelbagai, dengan makna yang mendalam... Perkataan yang digunakannya selalunya sangat berharga, dan diletakkan pada kedudukan utama, mencipta makna baharu. Rasanya seperti dia telah melarikan diri daripada kekangan ketat sajak dalam genre puisi tradisional ini, menulis sendiri. Perkataan: "Ngau" dalam "Men chieu ngau nhung noi hoi", "tuy luy" dalam "Thi thoi tuy luy lac - boi tron qua", "phong moss" dalam "Loi yeu gio da phong moss", "mo co" dalam "Bo ngo da khat mo co tu minh"... adalah contoh yang spesifik, jelas., tidak dapat dilupakan.

Tetapi secara keseluruhannya, puisi dalam "Arus yang Mengalir Seluruh" adalah pandangan yang cerah pada keindahan abadi cinta dan iman dalam diri manusia. Itulah sebabnya dalam "Musim Daun Muda", dia menulis: "Saya harap anda menjadi benih / menyemai dalam diri saya / cinta yang berakar dalam dan kekal" . Itulah sebabnya dalam "Menyanyi dalam Kesunyian", dia menulis: "Tolong berikan saya beberapa daun hijau / untuk melihat ke atas / untuk berharap ... / Tolong beri saya makna / supaya semua kepatahan / boleh sembuh..." .

Sumber: https://hanoimoi.vn/de-bao-nhieu-do-vo-lai-lanh-715958.html