Untuk menyumbang kepada pembangunan pelancongan melalui warisan Sam Mountain Lady Festival.

Untuk membiarkan warisan menyumbang kepada pembangunan pelancongan

(Tanah Air) - Perayaan Ba ​​Chua Xu di Gunung Sam ialah perayaan tradisional yang telah dipelihara dan diamalkan sejak beberapa generasi di Chau Doc, An Giang . Perayaan ini disemai dengan budaya wilayah Selatan, menunjukkan identiti dan kesinambungan masyarakat Vietnam dalam proses pertukaran budaya dengan masyarakat Khmer, Cina dan Cham.

Perayaan Lady Chua Xu dari Gunung Sam dipenuhi dengan budaya penduduk wilayah Selatan, menunjukkan identiti dan kesinambungan masyarakat Vietnam dalam proses pertukaran budaya dan asimilasi dengan masyarakat Khmer, Cina dan Cham.

Disemai dengan identiti budaya penduduk wilayah Barat Daya

Dalam kepercayaan penduduk Chau Doc khususnya, dan wilayah Selatan amnya, Ba Chua Xu dari Gunung Sam adalah sebahagian daripada sistem Ibu Suci, disembah di kuil dan menganjurkan amalan berkaitan seperti perayaan, korban dan bentuk persembahan rakyat yang lain.

Mengikut legenda, dahulu kala, ketika Gunung Sam masih lengang, penduduk kampung mendaki gunung itu dan menemui sebuah patung purba yang terletak di atas alas batu pasir. Pada masa itu, tentera Siam sering mengganggu negara kita. Suatu ketika, mereka pergi ke puncak Gunung Sam dan bertemu dengan patung purba ini. Walaupun banyak percubaan untuk membawa patung itu menuruni gunung, tidak kira betapa keras mereka mencuba, mereka tidak dapat memindahkan patung itu.

Melihat hal ini, penduduk kampung ingin "menjemput" patung itu turun gunung untuk dipelihara dan disembah. Ramai orang kuat dikerah, tetapi mereka tidak dapat mengangkat patung itu. Apabila orang tua kampung berdoa, mereka diberitahu, "Pilih 9 gadis perawan untuk membawa Wanita itu turun gunung." Peliknya, 9 gadis itu membawa patung Puan itu dengan lembut. Apabila mereka sampai ke kaki gunung, tiba-tiba patung itu menjadi sangat berat sehingga mereka tidak dapat mengangkatnya. Penduduk kampung memahami bahawa Nyonya ingin tinggal di sini, jadi mereka membina sebuah kuil untuk menyembahnya.

Perayaan ini berlangsung dari hari ke-22 hingga ke-27 bulan lunar ke-4 setiap tahun di Kuil Ba Chua Xu di Gunung Sam dan kawasan alas batu yang menyembahnya di Gunung Sam. Perayaan menghormati Ba Chua Xu juga merupakan satu kesempatan untuk orang ramai menyatakan kepercayaan, kesyukuran dan rasa hormat mereka kepada mereka yang telah menyumbang kepada rakyat dan negara. Adat menyembahnya dan menyertai perayaan itu juga memenuhi kepercayaan dan keinginan untuk kesihatan, keamanan dan kekayaan masyarakat Khmer, Cham, Cina dan Vietnam di Chau Doc, An Giang serta penduduk di wilayah Barat Daya.

Setiap tahun, Sam Mountain Lady Festival menarik sebilangan besar jemaah haji untuk membuat persembahan dan mengagumi pemandangan semula jadi An Giang.

Adat menyembah Puan, mengambil bahagian dalam perayaan itu juga memenuhi kepercayaan dan keinginan untuk kesihatan, keamanan dan kekayaan masyarakat Khmer, Cham, Cina, dan Vietnam di Chau Doc, An Giang serta penduduk di wilayah Barat Daya.

Pada tahun 2014, Festival ini telah dimasukkan dalam senarai "Warisan Budaya Tidak Ketara Negara" oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, menunjukkan rasa hormat terhadap perayaan rakyat yang unik ini. Ini adalah perayaan tradisional yang telah dipelihara dan diamalkan selama beberapa generasi di Chau Doc City, disemai dengan budaya penduduk wilayah Barat Daya, menunjukkan identiti dan kesinambungan masyarakat Kinh dalam proses pertukaran budaya dengan orang Cina, Khmer dan Cham.

Upacara utama berlangsung dengan ritual, termasuk: Perarakan patung Wanita dari puncak gunung Sam turun ke makam; upacara mandi; upacara memakai pakaian dan membina mezbah; majlis utama; upacara pemulangan gelaran... Dalam rangka perayaan itu, terdapat banyak aktiviti kebudayaan dan seni yang unik, seperti: Singa - unicorn - persembahan naga, perlumbaan bot; persembahan seni; Persembahan muzik pentatonik Khmer, opera tradisional... melayani penduduk tempatan dan jemaah haji.

Memenuhi 5 kriteria cemerlang global

Pada 4 Disember 2024, pada Sesi ke-19 Jawatankuasa Antara Kerajaan bagi Konvensyen 2003 untuk Melindungi Warisan Budaya Tidak Ketara UNESCO yang diadakan di Pusat Konvensyen Conmebol, Asunción, Republik Paraguay, warisan Vietnam Festival Via Ba Chua Xu di Gunung Sam telah ditulis secara rasmi dalam Senarai Warisan Kemanusiaan UNESCO oleh UNESCO.

Pada masa akan datang, An Giang akan lebih proaktif dan aktif dalam memelihara, mengekalkan dan mempromosikan nilai-nilai warisan untuk mempromosikan dengan kuat imej budaya dan rakyat An Giang kepada orang di dalam dan di luar negara supaya nilai warisan Festival Ba Chua Xu di Gunung Sam akan terus terpelihara dan diwariskan kepada generasi hari ini dan akan datang, selama-lamanya bersama negara yang sedia ada dan membangun.

Menurut Jawatankuasa Antara Kerajaan bagi Melindungi Warisan Budaya Tak Ketara 2003, dokumen pencalonan Festival Via Ba Chua Xu di Gunung Sam Vietnam memenuhi syarat untuk dimasukkan ke dalam Senarai Perwakilan Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan dengan 5 kriteria global yang cemerlang: (1) Festival Via Ba Chua Xu yang dianjurkan oleh Gunung Sam, Cham Doc dan Cina adalah bandar. Warisan ini termasuk pelaksanaan upacara keagamaan dan seni persembahan rakyat bagi menyatakan rasa terima kasih kepada Dewi Tanah. Kemahiran ritual, adat dan amalan ritual yang berkaitan dengan warisan ini diturunkan dalam keluarga dan masyarakat melalui mulut ke mulut, amalan langsung dan penyertaan dalam perayaan. Perayaan ini menggalakkan pertukaran budaya, perpaduan masyarakat dan keharmonian negara, dan juga merupakan satu cara untuk mengesahkan peranan penting wanita dalam masyarakat dan sumbangan nenek moyang kita dalam membina negara.

Memalu dokumen Sam Mountain Lady Festival Vietnam untuk ditulis dalam Senarai Perwakilan Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan

(2) Warisan menyumbang kepada peningkatan kualiti pendidikan, kesaksamaan jantina, pembangunan ekonomi yang menyeluruh, serta menggalakkan tindakan untuk melindungi alam sekitar dan iklim secara mampan, melindungi keamanan dan perpaduan sosial. Khususnya, warisan menyumbang kepada perpaduan sosial masyarakat etnik di Vietnam dan menggalakkan penghormatan budaya melalui menyatakan aspirasi bersama masyarakat yang mengambil bahagian dalam perayaan untuk kehidupan yang sejahtera, kemakmuran dan keamanan. Warisan juga menggalakkan penyertaan orang ramai dari semua peringkat umur, jantina, tanpa mengira status sosial, sekali gus menggalakkan kesaksamaan jantina.

(3) Negeri telah mencadangkan langkah-langkah perlindungan, termasuk usaha dengan wakil-wakil ahli masyarakat untuk mengamalkan dan menyebarkan warisan itu, dan dengan penuh dedikasi menyampaikan pengetahuan yang berkaitan tentang perayaan kepada anak-anak dan ahli masyarakat mereka. Perayaan ini telah dimasukkan dalam kurikulum di sekolah-sekolah menengah tempatan dan ketua-ketua Persatuan telah secara aktif menghubungkan dan menggerakkan ahli masyarakat dan artisan untuk mengambil bahagian dalam menganjurkan dan mengamalkan festival tersebut. Penerbitan, filem, dan projek penyelidikan dan dokumentasi terus mempromosikan warisan ini secara meluas kepada orang ramai. Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah An Giang telah menyokong komuniti dalam memulihkan dan memperindah ruang amalan warisan.

Perayaan Ba ​​Chua Xu di Gunung Sam menarik sebilangan besar jemaah haji, menawarkan korban dan mengagumi pemandangan semula jadi tanah An Giang.

(4) Dokumen penamaan calon jelas menunjukkan peranan agensi, tukang dan wakil masyarakat dalam membangunkan dokumen pencalonan. Mesyuarat telah diadakan dengan penyertaan wakil dari masyarakat Kinh, Hoa, Khmer dan Cham. Wakil komuniti membangunkan pelan perlindungan, menyediakan data tentang objek ritual, warisan yang dicalonkan dan menyediakan dokumen lain yang diperlukan termasuk video, foto dan surat kebenaran. Dosi pencalonan menyediakan surat kebenaran penuh dan komitmen perlindungan daripada komuniti berkaitan yang berbeza.

(5) Warisan tersebut termasuk dalam Senarai Kebangsaan Warisan Budaya Tidak Ketara dan Senarai Inventori Warisan Budaya Tidak Ketara An Giang dan negara dalam Sistem Maklumat Pengurusan Warisan Budaya Tidak Ketara yang diuruskan oleh Jabatan Warisan Budaya, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan. Senarai inventori dikemas kini setiap tahun dengan penyelarasan dengan wakil masyarakat dan tukang. Maklumat mengenai proses inventori berasaskan komuniti telah dimasukkan dalam Laporan Berkala Kebangsaan Vietnam.

Untuk membiarkan warisan menyumbang kepada pembangunan pelancongan

Selepas 10 tahun disenaraikan sebagai warisan budaya tidak ketara negara, Festival Via Ba Chua Xu Gunung Sam terus diiktiraf oleh UNESCO sebagai warisan budaya tidak ketara kemanusiaan yang mewakili, yang merupakan satu penghormatan dan kebanggaan, dan pada masa yang sama, juga menetapkan tanggungjawab besar kepada Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat An Giang dalam memelihara dan mempromosikan nilai ini.

Menurut Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang, Le Van Phuoc, pada masa akan datang, An Giang akan lebih proaktif dan aktif dalam memelihara, mengekalkan dan mempromosikan nilai-nilai warisan untuk mempromosikan dengan kuat imej budaya dan rakyat An Giang kepada orang di dalam dan di luar negara supaya nilai warisan Festival Ba Chua Xu di Gunung Sam dan akan diteruskan untuk selama-lamanya, dan akan terus terpelihara selama-lamanya. bangsa.

Pada masa yang sama, perkasakan kerja-kerja memulihkan dan menghiasi peninggalan Kuil Ba Chua Xu di Gunung Sam dan mempromosikan nilai hebat Festival Ba Chua Xu di Gunung Sam. Secara khususnya, ia mesti diperakui bahawa Perayaan adalah aset rohani yang tidak ternilai bagi komuniti etnik tempatan dan pelancong domestik dan asing. Daripada kepentingan yang besar itu, isu memulihkan, memperindah, memelihara dan mempromosikan nilai Perayaan adalah sangat penting dan perlu, terutamanya dalam tempoh semasa.

Menyelidik isu undang-undang untuk menambah dan mengisytiharkan peraturan semasa pelaksanaan Festival; adalah perlu untuk mengekalkan nilai-nilai budaya dan rohani Perayaan, memberi tumpuan kepada budaya unik, disemai dengan identiti kebangsaan. Aktiviti-aktiviti kesenian semasa Festival perlu ada pengisian yang bersesuaian, menarik minat semua golongan khususnya golongan intelek dan golongan muda... Jangan menimbulkan pembaziran, mestilah mempunyai nilai pendidikan yang tinggi dalam masyarakat dan masyarakat. Khususnya, fokus pada penyebaran nilai sejarah dan budaya serta peraturan undang-undang yang berkaitan dalam pelbagai bentuk...

Di samping itu, adalah perlu untuk menganjurkan aktiviti pelancongan dan bentuk pelancongan secara meluas, memfokuskan kepada pelancongan rohani, menghubungkan Festival Gunung Ba Chua Xu Sam dengan peninggalan budaya dan sejarah jiran. Berhubung dengan lawatan, laluan dan destinasi pelancongan utama wilayah An Giang untuk meningkatkan aktiviti promosi untuk festival itu. Menggalakkan penyelidikan, pengumpulan dan sistematisasi dokumen mengenai Festival Gunung Ba Chua Xu Sam untuk menilai dengan betul nilai warisan budaya tidak ketara. Atas dasar itu, mengeluarkan penyelesaian untuk memelihara dan mengeksploitasi nilai yang sesuai dan mencapai keberkesanan praktikal, melayani kerja pendidikan tradisional, promosi dan pembangunan pelancongan untuk Chau Doc City dan wilayah Delta Mekong.

An Giang komited untuk bekerjasama dengan masyarakat untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan budaya ini, memastikan hubungan dengan matlamat pembangunan mampan.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah An Giang, Le Hong Quang berkongsi bahawa pengiktirafan oleh UNESCO akan mewujudkan lebih banyak sumber untuk pemeliharaan dan promosi nilai warisan, menyokong pembangunan ekonomi dan budaya dalam arah yang mampan dan inklusif dalam lokaliti dan komuniti kediaman. Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah An Giang juga mengesahkan komitmennya untuk bekerjasama dengan masyarakat untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan budaya ini dengan sebaik-baiknya, memastikan hubungan dengan matlamat pembangunan mampan./.

Sumber: https://toquoc.vn/de-di-san-le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-gop-phan-phat-trien-du-lich-20241205110052378.htm