Untuk mengelakkan kekeliruan 'universiti' dengan 'universiti'

Universiti bebas, universiti ahli dalam universiti, sekolah gabungan universiti... adalah istilah yang telah lama disalahertikan oleh pelajar, ibu bapa dan masyarakat dan tidak tahu mengapa ia begitu "keliru". Patutkah kita menukar kepada istilah lain dan menyatukan keseluruhan sistem?

Dr. Ho Quoc Tuan, yang bekerja di Universiti Bristol (UK), berkata bahawa untuk mengelakkan salah faham, mengikut nama asing, universiti ahli universiti di Vietnam seharusnya hanya dipanggil "sekolah", contohnya, Sekolah Ekonomi dan Undang-undang Universiti Kebangsaan Ho Chi Minh City, Pusat Pengajian Sains Sosial dan Kemanusiaan Universiti Kebangsaan Hanoi... Nama ini akan serupa dengan universiti yang ditukarkan kepada Universiti Sains 2, seperti Universiti yang ditukarkan daripada Universiti Sains18, seperti Universiti Sains dan Undang-undang Hanoi. dan Teknologi, Universiti Ekonomi Bandaraya Ho Chi Minh, Universiti Duy Tan dan Universiti Ekonomi Negara.

Cara memanggil universiti (termasuk banyak universiti ahli dan gabungan) dan universiti mengelirukan dan mengelirukan.

FOTO: DAO NGOC THACH

Bagaimanapun, Profesor Luong Van Hy (University of Toronto, Kanada) berkata menukar nama berdasarkan konsensus yang tinggi bukanlah satu proses yang mudah kerana ada perkara yang kelihatan munasabah tetapi sukar untuk dilaksanakan dalam konteks universiti di Vietnam. "Sebagai contoh, pada tahun 1990-an, kerajaan menggariskan pelan hala tuju untuk membawa kebanyakan institut khusus dalam Akademi Sains Sosial dan Akademi Sains dan Teknologi ke dalam dua Universiti Kebangsaan Hanoi dan Ho Chi Minh City, tetapi pada akhirnya ia tidak mungkin. Jika kini kami mencadangkan untuk menukar nama universiti ahli universiti kebangsaan atau universiti serantau untuk "semuanya akan wujud di kalangan Hy. mengulas.

Menurut Profesor Hy, ini adalah isu khusus dan agak rumit di Vietnam yang menyukarkan masyarakat antarabangsa untuk memahami. "Isu itu boleh diselesaikan dengan lebih munasabah, tetapi ia tidak boleh diselesaikan secara munasabah pada masa ini. Ia seperti isu menamakan universiti atau kolej. Ia adalah cerita yang sangat panjang," katanya menilai.

Profesor Hy juga percaya bahawa sesetengah universiti di Vietnam mengembangkan latihan mereka ke bidang yang agak jauh daripada bidang tradisional mereka apabila mereka mendapati lebih mudah untuk merekrut pelajar dalam bidang baharu dan dengan itu membantu meningkatkan hasil sekolah. "Untuk berbuat demikian dalam mekanisme semasa, penyelesaiannya ialah menjadi sebuah universiti yang mempunyai banyak sekolah ahli tetapi berkembang dari segi keluasan latihan. Penyelesaian lain ialah universiti itu mempromosikan bidang khususnya, dan bersedia untuk bergabung dengan universiti lain untuk membentuk universiti, seperti di Perancis apabila mereka menubuhkan Université Paris Sciences et Lettres dan dari situ meningkatkan kedudukan dan reputasinya dengan cepat dalam isu nama universitinya dan isu yang lebih penting daripada universiti itu," kata Profesor Hye yang terkenal di dunia . pendapat.

Pemimpin sebuah universiti juga bersetuju model universiti kebangsaan dan universiti serantau dengan nama semasa universiti di Vietnam mempunyai faktor sejarah, jadi apabila menukar nama, faktor ini perlu diambil kira. Sehubungan itu, bukan mudah untuk universiti yang mempunyai skala dan reputasi yang lama, seperti Universiti Teknologi, untuk membuang perkataan "Universiti" dan hanya mempunyai perkataan "Universiti".

Sumber: https://thanhnien.vn/de-tranh-nham-dai-hoc-voi-truong-dai-hoc-185241208214726474.htm