
Memastikan keselamatan data
Semasa membentangkan Laporan mengenai 4 projek di atas, Menteri Keselamatan Awam Luong Tam Quang berkata pembangunan dan pengisytiharan 4 draf undang-undang bertujuan memastikan peruntukan undang-undang ini selaras dengan hasil penyusunan semula aparat negeri dan kerajaan tempatan 2 peringkat; memenuhi keperluan praktikal yang mendesak, dan konsisten dengan dasar kejayaan dalam pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital negara.
Draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Industri Pertahanan dan Keselamatan Negara dan Mobilisasi Industri terdiri daripada 2 artikel, dengan kandungan asas, termasuk: Mengasingkan Dana Industri Pertahanan dan Keselamatan Negara kepada 2 dana bebas (termasuk Dana Pelaburan Pembangunan Industri Keselamatan dan Dana Industri Pertahanan Nasional); menambah 1 bahagian Kompleks Industri Keselamatan Negara kepada Bab II; menambah peraturan mengenai "Majlis Pengurusan Pembangunan Industri Keselamatan" yang ditubuhkan dengan keputusan Menteri Keselamatan Awam dan menjadi Pengerusi Majlis...
Draf Undang-undang Keselamatan Siber terdiri daripada 9 bab dan 58 artikel, termasuk 30 peruntukan yang diwarisi daripada Undang-undang Keselamatan Siber 2018, 16 peruntukan yang diwarisi daripada Undang-undang 2015 mengenai Keselamatan Maklumat Rangkaian; 9 peruntukan digabungkan dan 3 peruntukan baharu ditambah. Peruntukan yang dipinda dan ditambah memberi tumpuan kepada isu berikut: Menambah peruntukan untuk memastikan keselamatan data; menambah peruntukan mengenai tanggungjawab untuk mengenal pasti alamat IP dan memberikannya kepada pasukan khusus untuk melindungi keselamatan siber; menambah peruntukan mengenai pembiayaan untuk melindungi keselamatan siber agensi, organisasi, perusahaan milik kerajaan dan organisasi politik ; menambah peruntukan untuk menggalakkan penggunaan produk dan perkhidmatan industri keselamatan Vietnam; menambah peruntukan mengenai pemberian sijil keselamatan siber.
Draf Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (pindaan) memberi tumpuan kepada beberapa perkara baharu, termasuk: Memperluas kebenaran untuk menyalin, mengekstrak dan menyimpan rahsia negara dalam persekitaran elektronik; menambah peraturan yang melarang penggunaan sistem kecerdasan buatan untuk melanggar rahsia negara; menambah kuasa dan tanggungjawab dalam aktiviti perlindungan rahsia negara untuk pihak berkuasa peringkat komune dan beberapa agensi pusat yang dianjurkan mengikut model wilayah; menambah dan menyempurnakan peraturan mengenai pengendalian dokumen yang mengandungi kandungan rahsia negara dalam persekitaran elektronik; dan pada masa yang sama memansuhkan beberapa peraturan prosedur pentadbiran dalam agensi, organisasi, unit, dan kawasan yang berkaitan dengan aktiviti perlindungan rahsia negara.
Draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa perkara 10 undang-undang yang berkaitan dengan keselamatan dan ketenteraman terdiri daripada 12 artikel, di mana 136/570 artikel dipinda dan ditambah dan 2 artikel baharu ditambah kepada 10 undang-undang berkaitan keselamatan dan ketenteraman.
Khususnya, untuk Undang-undang Kemasukan, Keluar, Transit dan Kediaman Warga Asing di Vietnam: Meminda dan menambah peraturan mengenai insentif visa dan kad kediaman sementara untuk warga asing; tempoh tinggal sementara warga asing; kuasa untuk mengeluarkan kad kediaman tetap; Warganegara Vietnam yang menetap secara tetap di negara ini dibenarkan menjemput dan menaja warga asing yang merupakan cucu untuk memasuki Vietnam; pihak berkuasa untuk mengawal pengeluaran dan penggunaan pengenalan elektronik untuk warga asing.
Berkenaan Undang-undang Keluar dan Masuk Warganegara Vietnam: Meminda dan menambah peraturan mengenai kesahihan pasport biasa; kes di mana dokumen keluar dan masuk belum dikeluarkan; kes di mana pasport dibatalkan atau tidak sah; tanggungjawab untuk mengawal selia pengeluaran nota diplomatik untuk menyokong permohonan visa.
Berkenaan Undang-undang Kediaman: Meminda dan menambah peraturan mengenai pendaftaran kediaman tetap dan sementara untuk kanak-kanak di bawah umur 6 tahun; pendaftaran kediaman tetap untuk kanak-kanak bawah umur; pemadaman pendaftaran kediaman tetap dan sementara apabila keputusan untuk memulihkan kewarganegaraan Vietnam dibatalkan; pemilik kenderaan atau orang yang ditugaskan untuk menguruskan kenderaan bertanggungjawab untuk memberitahu kediaman.
Berkenaan Undang-undang Pengenalan: Meminda dan menambah peraturan mengenai: agensi pengurusan pengenalan; pembatalan kad pengenalan; kesahihan pengenalan elektronik.
Berkenaan Undang-undang tentang Ketenteraman dan Keselamatan Lalu Lintas Jalan Raya: Meminda dan menambah peraturan mengenai warna isyarat cahaya keutamaan untuk kenderaan tentera; kenderaan pintar; kenderaan yang mesti dilengkapi dengan peranti pemantauan perjalanan, peranti rakaman imej pemandu, peranti rakaman imej ruang penumpang; tanggungjawab kemudahan pemeriksaan kenderaan untuk menolak pemeriksaan kenderaan; menaik taraf lesen memandu; kuasa untuk mengawal selia latihan, ujian, pemberian, pertukaran, pemberian semula dan pembatalan lesen memandu untuk tujuan pertahanan dan keselamatan...
Untuk Undang-undang Jalan Raya: Meminda dan menambah peraturan mengenai pemeriksaan dan penilaian keselamatan lalu lintas jalan raya.
Berkenaan Undang-undang Pengurusan dan Penggunaan Senjata, Bahan Letupan dan Alat Sokongan: Meminda dan menambah peraturan mengenai 11 prosedur pentadbiran untuk mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk agensi, organisasi dan individu.
Membentangkan Laporan mengenai draf Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Perjanjian Antarabangsa, Menteri Luar Negeri Le Hoai Trung menyatakan bahawa kandungan utama memfokuskan kepada tiga isu: mengatasi beberapa kesukaran dan halangan semasa yang berkaitan dengan perintah dan prosedur untuk berunding, menandatangani, meluluskan, mengesahkan, meminda, menambah dan memantapkan perjanjian antarabangsa dan pinjaman antarabangsa. peruntukan undang-undang mengenai pengurusan hutang awam...; mengurangkan dan memudahkan proses dan prosedur; melaksanakan desentralisasi dan delegasi kuasa dalam kerja menandatangani perjanjian antarabangsa.
Menjelaskan fungsi dan tugas Majlis Pengurusan Pembangunan Industri Keselamatan
Meneliti draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Industri Pertahanan, Keselamatan dan Mobilisasi Perindustrian, Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan mengenai Pertahanan, Keselamatan dan Hal Ehwal Luar Negeri mencadangkan untuk mengkaji konsep Dana Pelaburan Pembangunan Industri Keselamatan untuk menjadikannya lebih jelas, meliputi keperluan praktikal; menjelaskan kedudukan, fungsi dan tugas Majlis Pengurusan Pembangunan Industri Keselamatan; dan mentakrifkan dengan jelas tanggungjawab organisasi ini dengan "Agensi Khusus Industri Keselamatan".
Mengenai draf Undang-undang Keselamatan Siber, agensi pemeriksa mencadangkan untuk menyemak dan menambah semua tindakan yang dilarang, terutamanya tindakan menggunakan kecerdasan buatan untuk mencipta, mengedit, dan menyebarkan maklumat palsu, menyamar sebagai identiti untuk memfitnah, menipu, dan membahayakan keselamatan negara dan ketenteraman sosial; dicadangkan untuk tidak mengawal semula akta yang telah ada dalam Kanun Keseksaan. Selain melindungi kanak-kanak, adalah perlu untuk menambah subjek perlindungan kepada orang yang terdedah seperti orang tua, orang yang kehilangan atau mempunyai kapasiti awam yang terhad; menambah peraturan untuk mencegah, menghentikan dan mengendalikan dengan segera tindakan menggunakan kecerdasan buatan untuk mensimulasikan wajah untuk menipu, memfitnah dan menyamar sebagai orang terkenal atau saudara mereka.
Mengenai draf Undang-undang Perlindungan Rahsia Negara (dipinda), agensi pemeriksa mencadangkan untuk menambah peraturan mengenai tanggungjawab entiti yang menerima dokumen dan bekas rahsia negara; kriteria untuk memutuskan untuk melanjutkan tempoh perlindungan rahsia negara dan tempoh lanjutan maksimum; proses menentukan dan mengecop tahap kerahsiaan dokumen elektronik rahsia negara.
Mengenai draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa perkara dalam 10 undang-undang yang berkaitan dengan keselamatan dan ketenteraman, Jawatankuasa Pertahanan Negara, Keselamatan dan Hal Ehwal Luar Negeri pada dasarnya bersetuju dengan kandungan yang diselaraskan dalam draf Undang-undang, yang memfokuskan kepada isu-isu yang berkaitan dengan penyusunan peralatan organisasi, desentralisasi, pendelegasian kuasa dan menghapuskan kesulitan, halangan" dan pelaksanaan undang-undang.
Berkenaan draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Perjanjian Antarabangsa, terdapat pendapat dalam agensi penilai mencadangkan meminda peraturan mengenai pemeriksaan dan penilaian perjanjian antarabangsa, ke arah menggabungkan proses pemeriksaan dan penilaian perjanjian antarabangsa untuk mengurangkan proses dan prosedur.
Menggalakkan dan menggalakkan aktiviti berteknologi tinggi
Pada sesi pagi ini, Dewan Negara turut mendengar Laporan Pembentangan dan Pengesahan mengenai tiga projek: Undang-undang Transformasi Digital, Undang-undang Teknologi Tinggi (pindaan), dan Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Pemindahan Teknologi.

Membentangkan Laporan, Menteri Sains dan Teknologi Nguyen Manh Hung berkata pembangunan Undang-undang Transformasi Digital adalah perlu untuk menyempurnakan sistem perundangan mengenai transformasi digital negara, mewujudkan sistem perundangan antara sektor mengenai transformasi digital dalam industri dan bidang; mengawal selia perhubungan antara entiti yang mengambil bahagian dalam aktiviti dalam persekitaran digital; menggalakkan proses transformasi digital yang komprehensif; mengukuhkan kerjasama dan integrasi antarabangsa. Undang-undang ini mengawal transformasi digital, termasuk: infrastruktur untuk transformasi digital; kerajaan digital dan transformasi digital aktiviti agensi dalam sistem politik; ekonomi digital; masyarakat digital dan langkah untuk memastikan transformasi digital.
Kandungan yang dipinda dan ditambah dalam Undang-undang Pemindahan Teknologi memberi tumpuan kepada 6 kumpulan dasar. Khususnya, menentukan skop teknologi yang dikawal dalam Undang-undang untuk meliputi teknologi baharu mengikut trend dunia dan keperluan praktikal; menyokong dan mempromosikan pemindahan teknologi endogen, termasuk pemindahan teknologi antara perusahaan/organisasi domestik dan individu, mengkomersialkan hasil dan membangunkan...
Struktur Draf Undang-undang Teknologi Tinggi (pindaan) merangkumi 6 bab dan 27 artikel; peraturan mengenai aktiviti teknologi tinggi, dasar, langkah untuk menggalakkan dan mempromosikan aktiviti teknologi tinggi. Draf Undang-undang merangkumi 6 kumpulan dasar. Dasar 1: Menyempurnakan konsep dan kriteria teknologi tinggi; Dasar 2: Mereka bentuk semula sistem dasar dan penerima keutamaan, insentif dan dasar sokongan pelaburan; Dasar 3: Menggalakkan pembangunan ekosistem berteknologi tinggi; Dasar 4: Melengkapkan peraturan mengenai model taman berteknologi tinggi dan bandar berteknologi tinggi; Dasar 5: Melengkap dan menyempurnakan peraturan mengenai pengurusan negeri bagi mekanisme penilaian teknologi tinggi, pengurusan, pemeriksaan, penyeliaan dan kecekapan; Dasar 6: Melengkapkan peraturan mengenai keperluan untuk transformasi digital menyeluruh aktiviti berteknologi tinggi.
Bersetuju dengan keperluan untuk mengisytiharkan projek: Undang-undang Transformasi Digital, Undang-undang Teknologi Tinggi (pindaan), Undang-undang mengenai meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Pemindahan Teknologi mengikut prosedur yang dipendekkan, Jawatankuasa Dewan Negara mengenai Sains, Teknologi dan Alam Sekitar meminta agensi penggubal untuk terus menyemak dan membandingkan peruntukan dalam draf Undang-undang dengan undang-undang lain yang relevan untuk memastikan konsistensi sistem undang-undang dan keseragaman undang-undang lain.
Mengenai draf Undang-undang Transformasi Digital, agensi penyemakan percaya bahawa untuk projek dan tugas transformasi digital menggunakan belanjawan negeri, adalah perlu untuk mempertimbangkan untuk menambah kumpulan dasar keutamaan dan sokongan khas mengenai pelaburan, pemerolehan dan pengurusan kewangan untuk memastikan fleksibiliti dan kecekapan.
Berkenaan draf Undang-undang Teknologi Tinggi (pindaan), draf Undang-undang telah menetapkan banyak dasar keutamaan, sokongan, menarik dan menggalakkan untuk pelaburan, pengeluaran dan aktiviti perniagaan dalam sektor teknologi tinggi. Agensi penyemakan mencadangkan untuk menjelaskan lebih lanjut mengenai sumber yang dijamin serta mekanisme penyelarasan antara agensi dalam pelaksanaan; adalah perlu untuk menetapkan bahawa insentif hanya terpakai kepada aktiviti pengeluaran berteknologi tinggi semasa perusahaan memenuhi kriteria yang ditetapkan. Bagi projek berteknologi tinggi di kawasan etnik minoriti, sempadan dan pulau, adalah perlu untuk mengkaji dan menambah dasar mengenai pengecualian dan pengurangan cukai pendapatan korporat, menyokong pinjaman kadar faedah 0% untuk pelaburan dalam pembangunan infrastruktur digital, dan mengutamakan peruntukan tanah untuk zon berteknologi tinggi.
Berkenaan draf Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Pemindahan Teknologi, Jawatankuasa Sains, Teknologi dan Alam Sekitar meminta agensi penggubal untuk menjalankan penyelidikan, mengikuti dengan teliti orientasi dan keperluan Resolusi No. 57-NQ/TW bertarikh 22 Disember 2024 Biro Polit, dan menambah draf Undang-undang keutamaan dan dasar sokongan yang diutamakan bagi perusahaan kecil dan sederhana, penerimaan aplikasi dan penyelidikan. daripada teknologi. Di samping itu, adalah disyorkan untuk menyemak dan menyelidik mekanisme insentif tambahan untuk melaksanakan dasar "penyebaran teknologi... daripada perusahaan pelaburan asing (FDI) kepada perusahaan domestik dengan berkesan".
Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/de-xuat-cam-su-dung-tri-tue-nhan-tao-de-tao-dung-lan-truyen-thong-tin-sai-su-that-20251031113021360.htm

![[Foto] Da Nang: Air surut secara beransur-ansur, pihak berkuasa tempatan mengambil kesempatan daripada pembersihan itu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)

![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Majlis Anugerah Akhbar Kebangsaan ke-5 untuk mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)











































































Komen (0)