Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Warisan bercerita Korea

Daripada tiga tapak warisan dunia yang diiktiraf UNESCO di Korea Utara, setiap warisan adalah secebis sejarah, memelihara kehidupan rohani dan jejak budaya rakyat melalui setiap tempoh pembangunan.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/10/2025

Di sản kể chuyện Triều Tiên
Satu sudut Makam Koguryo. (Sumber: UNESCO)

Sepanjang dua dekad yang lalu, UNESCO telah memasukkan tiga tapak warisan Korea dalam Senarai Warisan Dunia . Makam Koguryo telah diiktiraf pada tahun 2004; Monumen dan Tapak Bersejarah di Kaesong telah ditulis pada tahun 2013; dan Gunung Kumgang menjadi warisan semula jadi dan budaya campuran pada tahun 2025.

Ketiga-tiga tapak tersebut terletak di wilayah yang berbeza tetapi semuanya mempunyai nilai sejarah, seni bina, landskap dan keagamaan yang luar biasa, jelas mencerminkan setiap peringkat pembangunan negara Korea.

Kompleks Makam Koguryo

Ditulis oleh UNESCO pada tahun 2004, Makam Koguryo adalah Tapak Warisan Dunia pertama Korea. Tapak ini terdiri daripada 63 makam, 16 daripadanya mempunyai mural, terletak di Pyongyang dan sekitarnya. Mereka adalah sisa-sisa terakhir Kerajaan Koguryo yang berkuasa di Asia Timur Laut, yang wujud dari abad ke-3 SM hingga abad ke-7 Masihi.

Makam dibina daripada batu yang ditutup dengan tanah atau batu, menunjukkan teknik pembinaan bawah tanah yang canggih. Struktur kubur terdiri daripada bilik bujang hingga berbilang bilik, dengan bumbung berkubah kukuh yang tahan keruntuhan. Di dalam, mural yang menggambarkan kehidupan istana, upacara, pakaian, masakan dan kepercayaan mencerminkan pengaruh Buddhisme, Taoisme dan Empat Dewa dalam budaya Koguryo.

UNESCO telah menyifatkan lukisan itu sebagai "karya agung seni Oriental purba," menyediakan dokumentasi berharga tentang tamadun yang lenyap. Lukisan menunjukkan kemahiran artistik awal dalam perspektif, pergerakan, dan penggunaan warna—elemen yang jarang dilihat dalam tempoh itu.

Di samping nilai seni mereka, kompleks ini juga mempunyai kepentingan arkeologi dan antropologi yang hebat. Adat pengebumian Koguryo dan teknik pembinaan bawah tanah dianggap telah meletakkan asas untuk seni bina makam kemudiannya di Asia Timur, termasuk Jepun. Busut batu besar dan kubah tertutup menunjukkan keupayaan luar biasa orang purba untuk mengendalikan bahan dan struktur.

Walaupun beribu-ribu tahun, landskap semula jadi yang mengelilingi makam itu kekal hampir utuh. Beberapa lukisan telah dirosakkan oleh acuan, tetapi kebanyakan seni bina dipelihara dengan baik, jelas menunjukkan nilai cemerlang yang diiktiraf oleh UNESCO untuk budaya, adat pengebumian dan kehidupan rohani orang Koguryo.

Di sản kể chuyện Triều Tiên
Pintu Namdae di Kaesong. (Sumber: Wikipedia)

Tapak dan kawasan bersejarah di Kaesong

Pada tahun 2013, UNESCO mengiktiraf Monumen Bersejarah dan Tapak Kaesong sebagai Tapak Warisan Dunia. Kompleks ini terdiri daripada 12 komponen berasingan, mencerminkan sejarah Dinasti Koryo (918–1392). Terletak di lembah yang dikelilingi oleh pergunungan, Kaesong ialah pusat politik , budaya dan rohani di semenanjung Korea zaman pertengahan.

Tapak terkenal termasuk Istana Manwoldae, Tembok Kubu Kaesong dengan tiga lapisan pertahanannya, pintu gerbang kota purba, balai cerap Kaesong Chomsongdae, dan dua akademi Konfusian Koryo Songgyungwan dan Sungyang Sowon. Terdapat juga Jambatan Sonjuk (tempat menteri terkenal Jong Mong Ju dibunuh), Tugu Peringatan Phyochung, makam Raja Wang Kon (atau Wang Geon) - pengasas Dinasti Koryo, makam Raja Kongmin (atau Gongmin) - raja ke-31 Dinasti Koryo dan kompleks Myongrung yang merangkumi tiga makam RajaChung, termasuk tiga makam Raja Chung, dipercayai bermula dari abad ke-14.

Menurut rekod UNESCO, kompleks itu mewakili nilai politik, budaya, falsafah dan kerohanian dinasti Koryo semasa peralihannya daripada Buddhisme kepada Konfusianisme.

Sistem pertahanan terdiri daripada tiga lapisan dinding: Palocham (dibina pada tahun 896), Tembok Luar (1009-1029) dan Tembok Dalam (1391-1393), menghubungkan banjaran gunung Songak, Puhung, Tokam, Ryongsu dan Jine, mewujudkan kedudukan "menghadap gunung, sungai menumpu" mengikut fes shui tradisional

UNESCO menganggap ini sebagai ciri tersendiri tamadun Koryo bersatu, tempoh peralihan agama dan falsafah di Asia Timur. Persekitaran semula jadi, struktur bandar dan susun atur geografi Kaesong masih terpelihara utuh, banyak kawasan arkeologi yang belum digali masih mempunyai potensi penyelidikan yang besar.

“Peninggalan budaya ini adalah kebanggaan negara kita, sangat berharga, dan memberi kesaksian kepada sejarah panjang rakyat Korea,” kata ahli sejarah Korea Utara Kim Jin Sok.

Di sản kể chuyện Triều Tiên
"A Panorama of Geumgangsan Mountain" yang dilukis oleh artis Jeong Seon pada pertengahan abad ke-18. (Sumber: Muzium Seni Hoam)

Gunung Kumgang

Terletak di Wilayah Kangwon, merentangi daerah Hoeyang, Tongchon dan Kosong, Gunung Kumgang mempunyai ketinggian hampir 1,600m dan terdiri daripada empat kawasan: Kumgang Luar, Kumgang Dalam, Kumgang Laut dan Kumgang Baru. Gunung ini terkenal dengan puncak granit putih, air terjun, tasik jernih, hutan yang berubah warna setiap musim dan cuaca yang berubah dengan pantas, mencipta landskap istimewa.

Pada 16 Julai, pada sesi ke-47 Jawatankuasa Warisan Dunia di Paris, UNESCO secara rasmi menyenaraikan Gunung Kumgang (Geumgang dalam bahasa Korea) sebagai Tapak Warisan Dunia campuran semula jadi dan budaya. Sejak abad ke-5, kuil Buddha dan pertapaan seperti Phyohun dan Singye telah dibentuk di lereng gunung, dan aktiviti keagamaan telah dikekalkan sehingga hari ini. UNESCO menilai bahawa kawasan ini "mengekalkan budaya Buddha gunung yang penting, bersama dengan tradisi penyembahan gunung dan ziarah yang telah berlangsung selama berabad-abad."

Menurut rekod UNESCO, Gunung Kumgang mempunyai dua nilai - kedua-dua warisan semula jadi yang terbentuk selama berjuta-juta tahun dan landskap budaya tipikal Korea. Kawasan ini mempunyai lebih daripada 1,200 spesies tumbuhan, 250 spesies vertebrata dan beratus-ratus spesies burung migrasi; ia diiktiraf sebagai Rizab Biosfera Dunia pada tahun 2018. UNESCO menyifatkannya sebagai "gunung keindahan yang luar biasa dengan beribu-ribu batu yang menarik, air terjun, tasik jernih dan pemandangan laut yang terbentang di sepanjang Pantai Timur".

Menurut Korea Times, selama lebih satu milenium, Gunung Kumgang telah memberi inspirasi kepada ramai artis, penyair dan pelancong. Pelukis era Joseon Jeong Seon (abad ke-18) pernah menggambarkan keindahan gunung yang megah dalam karya agungnya Panorama Geumgangsan, karya yang membuat reputasinya.

Tiga Tapak Warisan Dunia, Makam Koguryo, Tapak dan Monumen Bersejarah Kaesong, dan Gunung Kumgang, mencerminkan tempoh yang berbeza dalam sejarah Korea. Koguryo terkenal dengan teknik pembinaan kubur batu dan seni mural purba; Kaesong mengekalkan dinasti Koryo dengan benteng, istana, dan akademi Confucian; dan Kumgang ialah warisan semula jadi dan budaya dengan landskap berbatu, air terjun dan kuil Buddha sejak abad ke-5.

Tiga tapak warisan yang disenaraikan UNESCO bukan sahaja menghormati nilai sejarah, seni bina dan semula jadi Korea yang unik, tetapi juga menceritakan kisah sebuah negara yang telah mengekalkan jejak budayanya melalui aliran masa.

Sumber: https://baoquocte.vn/di-san-ke-chuyen-trieu-tien-330480.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Filem Vietnam dan Perjalanan ke Oscar
Orang muda pergi ke Barat Laut untuk mendaftar masuk semasa musim padi yang paling indah tahun ini
Pada musim 'memburu' rumput buluh di Binh Lieu
Di tengah-tengah hutan bakau Can Gio

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Video persembahan pakaian kebangsaan Yen Nhi mendapat tontonan tertinggi di Miss Grand International

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk