JCCP - Delegasi pakar ENEOS bekerja di Petrolimex Quang Ninh

Pada 29 Oktober 2025, Kumpulan Petroleum Kebangsaan Vietnam (Petrolimex) dan delegasi pakar Pertubuhan Kerjasama Jepun untuk Petroleum dan Tenaga Lestari (JCCP) dan Perbadanan Tenaga Jepun (ENEOS) telah mengadakan sesi kerja di Petrolimex Quang Ninh untuk menjalankan tinjauan sistem penyimpanan tangki, saluran paip dan terminal unit eksport Petrolimex ahli petroleum. Ini juga merupakan aktiviti dalam rangka kerja menandatangani Memorandum Persefahaman Projek Kerjasama Teknikal bagi tempoh 2025-2027 antara JCCP dan Petrolimex.

Việt Nam•01/11/2025

Menghadiri mesyuarat itu ialah Encik Masuda Hitoshi - Pengarah Eksekutif Kanan - Pengarah Teknologi JCCP, Encik Otani Masashi - Ketua Jabatan Perancangan Teknikal & Perancangan Pelaburan - Kumpulan ENEOS, Encik Nakamura Tsutomu - Ketua Jabatan Penyelidikan Teknologi Tenaga - Institut Penyelidikan ENEOS bersama-sama dengan pemimpin jabatan fungsian JCCP-ENEOS dan pakar kumpulan penyelidikan projek kerjasama teknikal; Di pihak Petrolimex , terdapat wakil pemimpin Jabatan Penyelidikan dan Pembangunan dan Pemasaran, Jabatan Teknologi dan Keselamatan. Mengalu-alukan dan bekerjasama dengan delegasi Petrolimex-JCCP-ENEOS ialah Encik Pham Van Su - Timbalan Pengarah Petrolimex Quang Ninh bersama-sama wakil Jabatan Pengurusan Teknikal Pelaburan, Pelabuhan Minyak B12, K130 Construction Enterprise dan ketua-ketua depoh minyak Bai Chay, depoh minyak K130.

*En. Pham Van Su - Timbalan Pengarah - Wakil kepimpinan Petrolimex Quang Ninh mengalu-alukan dan bekerjasama dengan delegasi Petrolimex-JCCP-ENEOS*

Pada mesyuarat itu, wakil Jabatan Pengurusan Teknikal Pelaburan Syarikat telah memberikan gambaran keseluruhan struktur organisasi, fungsi, tugas, sistem infrastruktur teknikal Syarikat serta pelaburan dalam sistem teknologi automasi di depoh petroleum dan terminal eksport petroleum; bekerja untuk memastikan keselamatan kebakaran dan letupan, perlindungan alam sekitar dalam aktiviti pengeluaran dan perniagaan...

Encik Nguyen Trung Kien - Ketua Jabatan Pengurusan Pelaburan Teknikal Syarikat memperkenalkan sistem saluran paip untuk mengangkut dan membekalkan petroleum yang menjangkau lebih 600km Petrolimex Quang Ninh

Bercakap pada mesyuarat itu, Encik Masuda Hitoshi - Pengarah Eksekutif Kanan - Pengarah Teknologi JCCP sangat menghargai pelaburan dalam infrastruktur, sistem teknologi gudang, saluran paip dan operasi peralatan, sistem perisian automatik dalam aktiviti menerima, menyimpan, mengepam dan membekalkan petroleum Petrolimex Quang Ninh - sebuah unit yang memainkan peranan penting bagi wilayah Petrolimex di Utara; Terutamanya kerja memastikan keselamatan kebakaran, melindungi ekosistem marin dalam aktiviti perniagaan petroleum di ambang tapak warisan Teluk Ha Long.

*Encik Masuda Hitoshi - Pengarah Eksekutif Kanan - Ketua Pegawai Teknologi JCCP bercakap pada mesyuarat itu*

Berdasarkan tinjauan sebenar sistem infrastruktur teknikal, tangki simpanan, saluran paip di Petrolimex Quang Ninh dan kandungan perbincangan antara kumpulan kerja dan wakil pemimpin Syarikat/Unit, kumpulan pakar JCCP-ENEOS akan mempunyai asas yang lebih praktikal untuk menyelaraskan dengan Petrolimex untuk menyelidik, membangun dan melaksanakan beberapa kandungan utama dalam Perjanjian Kerjasama Teknikal yang berkaitan dengan petroleum antara kedua-dua pihak yang berkaitan dengan Projek Petroleum. eksport untuk memastikan keselamatan dan mengurangkan kehilangan sejatan, penyelesaian untuk meminimumkan pelepasan gas rumah hijau dalam pengangkutan dan penghantaran petroleum...

*Wakil delegasi pakar JCCP-ENEOS menyampaikan cenderahati kepada Petrolimex Quang Ninh*

Sebelum ini, pada 28 Oktober 2025, Petrolimex menandatangani Memorandum Persefahaman mengenai Perjanjian Projek Kerjasama Teknikal dengan JCCP bagi tempoh 2025-2027 dengan tema: "Meningkatkan kelestarian alam sekitar dalam pengedaran produk petroleum di Vietnam". Perjanjian ini meneruskan kejayaan tiga fasa kerjasama sebelum ini antara Petrolimex dan JCCP, dan membuka langkah baharu dalam hubungan kerjasama antara kedua-dua pihak - bukan sahaja dalam bidang teknikal, tetapi juga ke arah matlamat bersama pembangunan mampan dan pengurangan pelepasan dalam sektor tenaga.

Di bawah ialah beberapa foto delegasi Petrolimex-JCCP-ENEOS yang meninjau sistem tangki sebenar, saluran paip, teknologi automasi dan sistem rawatan air sisa di depoh petroleum Bai Chay - pelabuhan minyak B12: