Pada pagi 28 Jun, delegasi kerja dari wilayah Hubei, Republik Rakyat China, diketuai oleh Encik Liu Xiaoming, Naib Pengerusi Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah Hubei, melawat dan bekerja di wilayah Ninh Binh .
Menerima dan bekerja dengan delegasi ialah rakan seperjuangan: Bui Hoang Ha, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah; pemimpin beberapa jabatan, cawangan dan sektor wilayah.
Sambil menyatakan kegembiraannya mengalu-alukan delegasi wilayah Hubei untuk melawat dan bekerja di wilayah Ninh Binh, rakan seperjuangan Bui Hoang Ha, ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah, mengucapkan selamat maju jaya kepada delegasi dan mendoakan persahabatan dan kerjasama antara wilayah Ninh Binh dan wilayah Hubei untuk terus berkembang.
Memperkenalkan struktur umum, fungsi, dan aktiviti Majlis Rakyat Wilayah; lokasi geografi, potensi, kelebihan, dan hasil pembangunan sosio- ekonomi wilayah, beliau menekankan: Ninh Binh adalah tanah Ibu Kota Purba, pernah menjadi ibu negara feudal berpusat pertama Vietnam, dikaitkan dengan 3 dinasti: Dinasti Dinh, Dinasti Tien Le, dan Dinasti Ly selama 42 tahun hingga 1968 (dari 1968). Ninh Binh mempunyai Kompleks Landskap Trang An - satu-satunya Warisan Budaya dan Alam Semula Jadi Dunia yang bercampur di Asia Tenggara, yang dinilai oleh Ketua Pengarah UNESCO sebagai model teladan, tipikal di dunia dalam mempromosikan nilai global Warisan Dunia, menggabungkan secara harmoni pemuliharaan alam sekitar, memelihara nilai budaya tradisional dengan pembangunan pelancongan ekonomi, memastikan kepentingan rakyat, perniagaan dan negara.
Selepas lebih 30 tahun penubuhan semula wilayah itu, Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat wilayah Ninh Binh telah bersatu, berusaha, dan mempromosikan potensi dan kekuatan lokaliti, terutamanya nilai tradisi sejarah, budaya dan revolusioner. Ninh Binh mempunyai pembangunan yang pesat dan agak stabil. Ekonomi terus mengekalkan pertumbuhan yang baik, jumlah hasil belanjawan di kawasan itu mencecah lebih 16,431 bilion VND pada 2023, menjadi wilayah dengan belanjawan pengimbangan diri, dengan peraturan mengenai belanjawan pusat. Struktur ekonomi telah berubah secara positif, dengan pertanian sebagai tunjang utama, industri sebagai kejayaan pembangunan, dan pelancongan sebagai peneraju sektor ekonomi.
Pada masa ini, wilayah itu memberi tumpuan untuk melaksanakan matlamat dan tugas strategik mengikut Perancangan Wilayah bagi tempoh 2021-2030, dengan wawasan ke 2050 yang diluluskan oleh Perdana Menteri (dalam Keputusan No. 218/QD-TTg bertarikh 4 Mac 2024), berusaha untuk pada dasarnya memenuhi kriteria pada 2030-2035 dan menjadi bandar raya berpusat pada tahun 2030 dan menjelang milenium. kawasan bandar warisan, bandar kreatif; pusat yang besar dengan nilai jenama yang tinggi dalam pelancongan, industri kebudayaan, dan ekonomi warisan seluruh negara dan rantau Asia Pasifik.
Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Wilayah berharap melalui sesi kerja tersebut, wilayah Ninh Binh dan wilayah Hubei akan terus memupuk dan mengembangkan hubungan kerjasama dalam banyak bidang, khususnya dalam ekonomi, budaya dan masyarakat pada masa akan datang. Pada masa yang sama, beliau berharap delegasi kerja wilayah Hubei akan menjadi jambatan maklumat kepada rakan kongsi berpotensi dan pelabur wilayah Hubei untuk mengetahui tentang potensi, kekuatan dan persekitaran pelaburan wilayah Ninh Binh.
Mengucapkan terima kasih yang tulus atas sambutan hangat dan layanan mesra pemimpin Majlis Rakyat Wilayah kepada Delegasi, Encik Liu Xiaoming, Naib Pengerusi Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah Hubei, mengucapkan tahniah kepada pencapaian penting yang telah dicapai Ninh Binh pada masa lalu. Pada masa yang sama, beliau menegaskan bahawa ini adalah peluang yang sangat baik untuk ahli Delegasi untuk mengetahui lebih lanjut tentang nilai sejarah, landskap semula jadi, keindahan tanah dan penduduk Ninh Binh; serta untuk bertukar-tukar lebih banyak pengalaman operasi antara Majlis Rakyat Wilayah Hubei dan Majlis Rakyat Wilayah Ninh Binh. Dengan itu, menyumbang kepada menggalakkan dan mengeratkan silaturahim, kerjasama menyeluruh, semakin substantif dan berkesan.
Naib Pengerusi Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat Wilayah Hubei memaklumkan tentang lokasi geografi, nilai sejarah dan budaya, kekuatan dalam pembangunan sosio-ekonomi, tarikan pelaburan dan pandangan mengenai hal ehwal luar negara; menyediakan dan bertukar-tukar lebih banyak maklumat berkaitan aktiviti badan yang dipilih, dasar pembangunan pertanian, perindustrian, kebudayaan dan sosial Wilayah Hubei. Melalui sesi kerja ini, beliau menghantar jemputan dan berharap tidak lama lagi mengalu-alukan delegasi dari Wilayah Ninh Binh untuk melawat dan bekerjasama dengan Wilayah Hubei dalam masa terdekat.
Atas semangat keterbukaan, perpaduan, persahabatan, kerjasama dan keikhlasan, kedua-dua pihak bertukar-tukar dan berkongsi pengalaman mengenai aktiviti badan yang dipilih dalam mengisytiharkan mekanisme dan dasar khusus di lokaliti; orientasi pembangunan wilayah pada masa akan datang; penyelesaian untuk menggalakkan dan meningkatkan keberkesanan kerjasama dan pertukaran mesra pada masa akan datang, terutamanya dalam bidang di mana kedua-dua pihak mempunyai kekuatan. Kedua-dua pihak percaya bahawa pada masa akan datang, kerjasama antara Majlis Rakyat wilayah Ninh Binh dan Majlis Rakyat wilayah Hubei akan mencapai banyak hasil penting, menyumbang kepada membawa kerjasama mesra antara kedua-dua Pihak, kedua-dua negara dan kedua-dua rakyat untuk terus mempunyai langkah pembangunan baharu.
Hong Giang - Anh Tuan - Hoang Hiep
Sumber: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ho-bac-nuoc-cong-hoa-nhan-dan-trung-hoa/d20240628142449576.htm






Komen (0)