Upacara korban ikan mas rumput hidup yang unik di Festival Kuil Gin

Festival Kuil Gin, kampung Chien, komune Nam Duong, daerah Nam Truc, wilayah Nam Dinh berlangsung selama 3 hari dari 8-10 Disember setiap tahun dan merupakan salah satu perayaan tipikal wilayah Nam Dinh.

Perayaan ini bertujuan untuk memberi penghormatan kepada Jeneral Kieu Cong Han - orang yang "menasihati" Ngo Quyen untuk mengalahkan penceroboh Han Selatan di Sungai Bach Dang pada tahun 938, membuka tempoh kemerdekaan negara. Perayaan ini mempunyai banyak upacara unik, termasuk upacara korban ikan mas rumput hidup, menarik perhatian dan penyertaan ramai orang dan pelancong dari seluruh dunia...

Ikan mas rumput hidup ditawarkan di festival Kuil Gin. Foto: Nguyen Lanh - VNA

Perayaan yang unik

Festival Kuil Gin ialah perayaan besar antara kampung dengan penyertaan 19 buah dusun di komune Nam Duong dan Binh Minh, daerah Nam Truc. Walaupun perayaan utama berlangsung pada 10 Disember, kerja persiapan dihadiri oleh sebilangan besar orang, menjadikannya perayaan yang besar.

Sejak awal Disember, orang ramai berpusu-pusu untuk membuat persiapan seperti membuat kek Chung, kek Hari, membuat gulungan babi... Kemuncak perayaan ialah upacara korban ikan kap rumput hidup. Ikan yang akan ditawarkan kepada Saint pada hari ulang tahun utama 10 Disember ialah ikan mas rumput hitam. Penduduk tempatan telah menghabiskan banyak masa mencari ikan yang memenuhi piawaian untuk ditawarkan di kawasan yang berbeza. Dalam beberapa tahun, ikan korban direkodkan besar, dengan berat hampir 20kg.

Majlis nasi melekit ayam disediakan dengan rapi oleh orang ramai. Foto: Nguyen Lanh - VNA

Pada hari perayaan utama - ke-10, kampung-kampung membawa tandu, terutamanya ikan, ke kuil, kemudian menyembah tuhan utama. Pada tandu biasanya terdapat dulang persembahan daripada Tuhan Syurga dan dulang persembahan daripada Tuhan Syurga. Dulang persembahan dari Dewa Syurga mempunyai pelbagai jenis kuih, buah-buahan dan bunga sebagai persembahan kepada dewa. Selesai upacara, ikan dan sesaji lain dibawa pulang ke kampung untuk dinikmati orang ramai.

Encik Tran Van Huan, kampung Phuc Thien, komune Nam Duong berkata bahawa pengorbanan ikan kap rumput hidup adalah untuk mengimbau kembali kisah penduduk tempatan yang menawarkan salad ikan kap rumput kepada Jeneral Kieu Cong Han dan tenteranya apabila beliau kembali ke tanah ini. Selain itu, persembahan itu semuanya keistimewaan dengan ciri budaya dan masakan tanah air, dipersembahkan dengan kesenian yang tinggi, menunjukkan keikhlasan penduduk di sini untuk mengucapkan terima kasih kepada nenek moyang mereka.

Upacara persembahan di Pesta Kuil Gin, Nam Dinh. Foto: Nguyen Lanh - VNA

Bersama-sama dengan upacara itu, festival ini termasuk permainan rakyat dan aktiviti kebudayaan dan seni tradisional sepanjang tiga hari perayaan, seperti persembahan Cheo kuno, gusti, catur Cina, dan To Tom Diem.... Festival Kuil Gin telah menjadi aktiviti kebudayaan unik penduduk tempatan, dan merupakan salah satu daripada 10 perayaan yang luar biasa di wilayah Nam Dinh.

Monumen untuk menghormati nenek moyang

Menurut dokumen sejarah, Kuil Gin adalah tempat orang tempatan menyembah dan menunjukkan rasa terima kasih kepada Jeneral Kieu Cong Han - yang dipercayai oleh Ngo Quyen dan dilantik sebagai "De Sat Giam Quoc Su". Kemudian, apabila Dinasti Ngo runtuh, disebabkan keadaan sejarah pada masa itu, Jeneral Kieu Cong Han menjadi ketua salah seorang daripada 12 panglima perang. Pada tahun Dinh Mao (967), Dinh Bo Linh diberi kuasa ketenteraan oleh Tran Lam di Bo Hai Khau ( Binh Thai sekarang). Dengan potensi ketenteraan yang semakin kuat, Dinh Bo Linh secara berterusan mengalahkan ramai panglima perang...

Pada masa itu, kubu Phong Chau (Phu Tho), tempat panglima perang Kieu Cong Han ditempatkan, telah dikepung oleh tentera Dinh Bo Linh. Dalam keadaan genting, dia membawa beberapa ratus tentera untuk membuka laluan, melarikan diri dari kepungan dan melarikan diri ke selatan menuju Thanh Hoa. Pada awal Disember tahun Dinh Mao (967), apabila mereka pulang ke kampung Chien (komune Nam Duong, daerah Nam Truc hari ini), askar Kieu Cong Han telah dijemput ke sebuah restoran untuk berehat, menghidangkan wain yang enak dan salad ikan mas rumput oleh penduduk tempatan.

Orang ramai dan pelancong mengambil bahagian dalam festival Kuil Gin. Foto: Nguyen Lanh - VNA

Selepas selesai makan, Kieu Cong Han menanggalkan jubahnya dan memberikan barang berharganya kepada orang yang telah membantu tentera. Dia kemudian menjadi dewa dan menjadi "Thanh Hoang Long Kieu" pada 10 Disember. Keesokan paginya, anai-anai telah menolak ke dalam kubur yang menutupi seluruh tubuhnya; orang ramai memanggilnya pengebumian langit. Untuk mengingati sumbangan besar Jeneral Kieu Cong Han kepada rakyat dan negara, penduduk tempatan membina kuil tepat di atas kuburnya untuk membakar kemenyan sepanjang tahun.

Perayaan tradisional tahunan Kuil Gin menunjukkan moral kebangsaan "Apabila minum air, ingat sumbernya", mendidik patriotisme dan kebanggaan untuk generasi muda. Ini juga merupakan peluang kepada orang ramai dan pelancong dari seluruh dunia untuk datang menghulurkan kemenyan, menzahirkan rasa hormat dan terima kasih kepada nenek moyang mereka yang telah menyumbang dalam pembinaan negara.

Encik Pham Van Dung, ketua Kuil Gin, memaklumkan bahawa pada tahun 1962, kuil itu telah disenaraikan sebagai peninggalan negara oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan. Kuil ini adalah peninggalan yang masih mengekalkan hampir sepenuhnya gaya seni bina dan artistik zaman Later Le, abad ke-17-18. Artifak yang diawet di peninggalan itu sangat kaya dan pelbagai seperti peninggalan suci, titah diraja, mezbah kemenyan, takhta dan loh, patung penyembahan, singa batu...

Seiring dengan sistem kuil dan pagoda terkenal Nam Dinh seperti Kuil Tran, Pagoda Pho Minh, Pagoda Co Le, Pagoda Dai Bi, Kuil Gin merupakan salah satu tarikan pelancongan rohani yang menarik pengunjung dari dekat dan jauh terutama ketika festival pasar Spring Vieng. Menurut rekod yang disimpan di sini, kuil itu dibina dan diturunkan sehingga kini selama lebih 1,000 tahun dan telah dipulihkan dan dinaik taraf berkali-kali bagi memenuhi keperluan agama dan rohani rakyat dan pelancong.

Nguyen Lanh/ VNA

Sumber: https://baophutho.vn/doc-dao-le-te-ca-tram-song-o-le-hoi-den-gin-226607.htm