Festival Kuil Gin di kampung Chien, komune Nam Duong, daerah Nam Truc, wilayah Nam Dinh, berlangsung selama tiga hari dari 8 hingga 10 bulan lunar ke-12 setiap tahun dan merupakan salah satu perayaan tipikal wilayah Nam Dinh.
Festival ini bertujuan untuk menghormati jasa baik Jeneral Kieu Cong Han - yang "memberi nasihat" kepada Ngo Quyen untuk mengalahkan penjajah Han Selatan di Sungai Bach Dang pada tahun 938, menandakan permulaan kemerdekaan negara. Festival ini menampilkan banyak ritual unik, termasuk persembahan ikan kap hidup, yang menarik perhatian dan penyertaan sebilangan besar orang dan pelancong dari seluruh...
Ikan kap hidup dipersembahkan sebagai korban di festival Kuil Gin. Foto: Nguyen Lanh - VNA
Perayaan unik
Festival Kuil Gin merupakan festival besar antara kampung yang melibatkan 19 buah dusun dari dua komun Nam Duong dan Binh Minh di daerah Nam Truc. Walaupun festival utama berlangsung pada hari ke-10 bulan lunar ke-12, persiapan dijalankan dengan penyertaan sebilangan besar orang, menjadikannya acara utama.
Dari awal bulan kedua belas, orang ramai telah sibuk membuat persediaan untuk aktiviti seperti membuat banh chung (kek pulut segi empat sama), hari banh (kek pulut bulat), dan gio (sosej babi)... Kemuncak perayaan ini ialah ritual mempersembahkan ikan kap hidup. Ikan yang dipersembahkan kepada dewa pada hari utama bulan kedua belas ialah ikan kap hitam. Orang ramai di rantau ini menghabiskan banyak masa mencari ikan yang sesuai untuk dipersembahkan, dan dalam beberapa tahun, ikan yang dipersembahkan untuk upacara tersebut mempunyai berat hampir 20 kg.

Pada hari perayaan utama – 10hb – kampung-kampung membawa palanquin dengan persembahan, terutamanya ikan, ke kuil, diikuti dengan upacara pengorbanan utama. Palanquin biasanya membawa persembahan "Cac" dan persembahan "Ngoc". Persembahan "Ngoc" terdiri daripada hidangan lazat yang digunakan untuk menyembah syurga, manakala persembahan "Cac" mengandungi pelbagai kek, buah-buahan, dan bunga sebagai persembahan kepada dewa-dewa. Selepas upacara tersebut, ikan dan persembahan lain dibawa pulang ke kampung untuk penduduk kampung mengambil bahagian dalam keberkatan tersebut.
Encik Tran Van Huan, dari kampung Phuc Thien, komune Nam Duong, berkata bahawa ritual mempersembahkan ikan kap hidup adalah untuk memperingati kisah penduduk tempatan yang mempersembahkan salad ikan kap kepada Jeneral Kieu Cong Han dan askar-askarnya ketika beliau tiba di kawasan ini. Di samping itu, semua persembahan tersebut merupakan keistimewaan yang mencerminkan budaya dan masakan tempatan, yang dipersembahkan secara artistik untuk menunjukkan rasa terima kasih penduduk kepada nenek moyang mereka.

Selain bahagian upacara, festival ini merangkumi permainan rakyat dan aktiviti kebudayaan dan seni tradisional sepanjang tiga hari tersebut, seperti persembahan drama kuno cheo, gusti, catur, dan permainan kad. Festival Kuil Gin telah menjadi acara kebudayaan yang tersendiri bagi penduduk tempatan dan merupakan salah satu daripada 10 festival paling terkemuka di wilayah Nam Dinh.
Tapak peringatan untuk menghormati nenek moyang kita.
Menurut dokumen sejarah, Tokong Gin merupakan tempat penduduk tempatan beribadat dan meluahkan rasa terima kasih mereka kepada Jeneral Kieu Cong Han - yang dipercayai oleh Ngo Quyen dan dilantik sebagai "Ketua Inspektor Hal Ehwal Negara". Kemudian, apabila dinasti Ngo runtuh, disebabkan oleh keadaan sejarah pada masa itu, Jeneral Kieu Cong Han menjadi ketua salah seorang daripada 12 panglima perang. Pada tahun Dinh Mao (967), Dinh Bo Linh telah diberikan kuasa ketenteraan di Bo Hai Khau (kini Thai Binh) oleh Tran Lam. Dengan potensi ketenteraannya yang semakin kuat, Dinh Bo Linh terus-menerus mengalahkan ramai panglima perang...
Pada masa itu, kubu Phong Chau ( Phu Tho ), tempat panglima perang Kieu Cong Han ditempatkan, telah dikepung oleh pasukan Dinh Bo Linh. Dalam situasi kritikal ini, beliau mengetuai beberapa ratus pengawal peribadi untuk berjuang melalui barisan musuh, melarikan diri dari pengepungan dan melarikan diri ke selatan menuju Thanh Hoa. Pada awal Disember tahun itu, Dinh Mao (967), sebaik sahaja tiba di kampung Chien (komune Nam Duong, daerah Nam Truc hari ini), pasukan Kieu Cong Han dijemput oleh seorang penduduk tempatan untuk berehat di sebuah restoran, di mana mereka ditawarkan wain yang baik dan salad ikan kap.

Setelah selesai makan, Kieu Cong Han menanggalkan jubahnya dan memberikan barang-barang berharganya kepada mereka yang telah membantu tenteranya. Kemudian dia naik ke syurga dan menjadi dewa "Thanh Hoang Long Kieu" pada hari ke-10 bulan lunar ke-12. Keesokan paginya, anai-anai telah membina sebuah gundukan yang menutupi seluruh tubuhnya; orang ramai menggelarnya sebagai pengebumian syurgawi. Untuk memperingati sumbangan besar Jeneral Kieu Cong Han kepada rakyat dan negara, penduduk tempatan mendirikan sebuah kuil betul-betul di atas kuburnya untuk mempersembahkan kemenyan dan doa sepanjang tahun.
Festival Kuil Gin tahunan merangkumi prinsip kebangsaan "minum air, ingat sumbernya," menanamkan semangat patriotisme dan kebanggaan negara dalam kalangan generasi muda. Ia juga merupakan peluang untuk orang ramai dan pelawat dari seluruh pelusuk dunia mempersembahkan kemenyan dan meluahkan rasa hormat dan terima kasih mereka kepada nenek moyang yang telah menyumbang kepada pembangunan negara.
Menurut Encik Pham Van Dung, ketua paderi Kuil Gin, pada tahun 1962, kuil tersebut telah diklasifikasikan sebagai tapak bersejarah negara oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan. Kuil ini merupakan peninggalan yang telah mengekalkan hampir sepenuhnya gaya seni bina dan artistik Dinasti Le Akhir, abad ke-17-18. Artifak yang dipelihara di tapak tersebut sangat kaya dan pelbagai, termasuk legenda, titah diraja, pembakar dupa, takhta dan tablet nenek moyang, patung, singa batu, dan sebagainya.
Bersama-sama dengan kuil dan pagoda terkenal lain di Nam Dinh seperti Kuil Tran, Pagoda Pho Minh, Pagoda Co Le, Pagoda Dai Bi, Kuil Gin merupakan salah satu destinasi pelancongan kerohanian yang menarik pengunjung dari dekat dan jauh, terutamanya semasa Festival Musim Bunga Pasar Vieng. Menurut rekod yang disimpan di sini, kuil ini dibina dan telah wujud selama lebih 1,000 tahun dan telah diubah suai dan dinaik taraf berkali-kali untuk memenuhi keperluan agama dan kerohanian penduduk dan pelancong.
Nguyen Lanh/ VNA
[iklan_2]
Sumber: https://baophutho.vn/doc-dao-le-te-ca-tram-song-o-le-hoi-den-gin-226607.htm







