Hal ehwal luar negeri, diplomasi Vietnam dalam era pertumbuhan negara

Dalam era pertumbuhan negara, diplomat dan askar pada masa aman terus mempelopori di hadapan hal ehwal luar negeri, memikul misi gemilang: untuk meletakkan Vietnam dengan baik dalam arus zaman, membawa negara ke tahap baharu, "berdiri bahu-membahu dengan kuasa besar lima benua".

Presiden Ho Chi Minh membaca Pengisytiharan Kemerdekaan pada 2 September 1945, melahirkan Republik Demokratik Vietnam, membuka era baharu bagi sejarah negara Vietnam, bagi Hal Ehwal Luar Negeri dan Diplomasi Vietnam . (Foto: Arkib)

Sejak zaman purba, diplomasi telah menjadi hubungan yang tidak dapat dielakkan dan sangat diperlukan antara negara, membantu manusia mengembangkan komunikasi dalam semua aspek untuk membangunkan kuasa produktif dan hubungan pengeluaran pada skala global, memenuhi keperluan pembangunan yang sah bagi masyarakat manusia. Bagi negara kita, sepanjang perjalanan yang mengiringi sejarah negara, hal ehwal luar negeri dan diplomasi Vietnam sentiasa menjadi kaedah asas dalam mentadbir negara, menegaskan peranan yang amat diperlukan dalam melindungi kedaulatan, mewujudkan persekitaran yang aman , menggalakkan kerjasama, pembangunan dan sentiasa meningkatkan prestij antarabangsa negara.

Diplomasi air

Dalam sejarah membina dan mempertahankan negara, diplomasi sentiasa menjadi perisai penting untuk melindungi pagar, wilayah dan kedaulatan negara daripada ancaman pencerobohan, membantu negara kita "damai di dalam dan tenang di luar". Idea "keamanan dan ketakwaan anak-anak" telah ditekankan oleh Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan dalam Kepentingan Strategi Ketenteraan: "Kedamaian dan ketakwaan anak adalah cara yang sangat baik dalam mentadbir negara dan menjalankan operasi ketenteraan. Keamanan di rumah bermakna kurang perlu menggunakan tentera, keamanan di sempadan dengan tegas menghalang negara berperang, keamanan di sempadan" bermakna tidak takut untuk mengekalkan keamanan negara, keamanan di sempadan dan tidak takut untuk mengekalkan keamanan negara. melindungi sempadan negara. Dalam sejarah diplomasi nenek moyang kita, untuk memiliki keamanan yang berkekalan, salah satu kekuatan diplomasi nenek moyang kita ialah sentiasa menggunakan keadilan dan diplomasi awam untuk memenangi hati dan fikiran pihak lawan, jelas ditunjukkan dalam Proklamasi Kemenangan ke atas Wu (1428) oleh Nguyen Trai: "Menggunakan keadilan yang besar untuk mengalahkan kekejaman/Menggunakan keganasan".

Dalam era moden, apabila Republik Demokratik Vietnam dilahirkan pada tahun 1945, diplomasi terus memainkan peranan penting dalam melindungi kerajaan revolusioner muda daripada tekanan daripada banyak pihak. Dalam keadaan "kritikal", Presiden Ho Chi Minh mengarahkan penandatanganan Perjanjian Awal (6 Mac 1946) dan Perjanjian Sementara (14 September 1946) dengan Perancis, berdamai buat sementara waktu untuk mengelakkan konfrontasi serentak dengan kedua-dua tentera Chiang Kai-shek dan penjajah Perancis. Langkah-langkah ini menunjukkan seni diplomasi yang fleksibel, membantu Vietnam mendapatkan masa untuk menyatukan pasukannya dan melindungi kemerdekaan mudanya.

Semasa dua perang penentangan negara yang panjang, diplomasi Vietnam menyumbang kepada menamatkan perang, memulihkan keamanan, dan menyatukan negara. Perjanjian Geneva (1954) dan Perjanjian Paris (1973) adalah bukti usaha diplomatik tanpa jemu, seni cerdik menggabungkan "pertempuran" dan "rundingan" untuk membantu menamatkan perang dan membuka jalan kepada penyatuan negara. Terutamanya dalam era hari ini apabila trend globalisasi berada pada tahap yang sangat tinggi, diplomasi mempunyai lebih asas untuk memainkan peranan perintis dalam melindungi keselamatan dan kedaulatan negara lebih awal dan dari jauh, meningkatkan keupayaan untuk bertindak balas terhadap risiko baharu. Bersama-sama dengan kuasa asing yang lain, tegas dan gigih melindungi kemerdekaan, kedaulatan, perpaduan dan integriti wilayah, kepentingan sah dan undang-undang Vietnam, membina sempadan keamanan, persahabatan, keselamatan, kerjasama dan pembangunan dengan negara jiran; Pada masa yang sama, menggalakkan penyelesaian isu tertunggak dengan cara aman, mengukuhkan kerjasama antarabangsa atas dasar penghormatan dan pematuhan undang-undang antarabangsa, terutamanya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS 1982).

Aktiviti hal ehwal luar negeri yang rancak oleh pemimpin utama negara sejak kebelakangan ini telah menyumbang kepada meningkatkan kedudukan dan prestij Vietnam di arena antarabangsa. (Sumber: VNA)

Mewujudkan persekitaran yang menggalakkan

Hal ehwal luar negeri dan diplomasi sentiasa menerajui dalam mewujudkan dan mengekalkan persekitaran yang aman dan stabil, sentiasa menyatukan keadaan asing yang menggalakkan, baik secara dua hala dan pelbagai hala. Mengekalkan dan mengukuhkan tali pinggang keamanan, persahabatan dan kerjasama memainkan peranan penting dalam keselamatan dan pembangunan negara. Dalam tempoh Doi Moi, resolusi yang membawa tanda titik perubahan dalam memperbaharui pemikiran asing seperti Resolusi 32 (1986) dan Resolusi 13 (1988) Biro Polit meletakkan asas bagi dasar luar kepelbagaian, multilateralisasi, "membuat lebih banyak kawan, lebih sedikit musuh", yang membawa kepada normalisasi hubungan AS (1991) dengan ASEAN (1991), (1995). Sejak itu, Vietnam secara berterusan melaksanakan dasar luar negara yang konsisten iaitu kemerdekaan, berdikari, keamanan, persahabatan, kerjasama dan pembangunan, multilateralisasi dan kepelbagaian. Kemerdekaan dan autonomi bermakna semua keputusan mestilah berdasarkan kepentingan negara dan prinsip bersama masyarakat antarabangsa. Keamanan, persahabatan, kerjasama dan pembangunan adalah untuk menghubungkan tujuan negara dengan matlamat kemajuan manusia. Kepelbagaian dan multilateralisasi adalah untuk menggabungkan kekuatan negara dan keadaan antarabangsa untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk keselamatan dan pembangunan negara.

Atas dasar itu, kepentingan negara terjamin, kemerdekaan dan kedaulatan terpelihara, keselamatan negara dan ketenteraman dan keselamatan sosial terpelihara. Vietnam berintegrasi secara mendalam ke dalam dunia, secara aktif menyumbang untuk mengekalkan keamanan dan kestabilan di rantau ini dan dunia. Pada masa ini, Vietnam telah menjalin hubungan diplomatik dengan 194 negara, membina rangkaian 32 perkongsian strategik dan rangka kerja perkongsian komprehensif, termasuk semua 5 negara yang menjadi ahli tetap Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan ekonomi Kumpulan G7. Hubungan ini dikekalkan berdasarkan prinsip saling hormat-menghormati, tidak campur tangan dalam hal ehwal dalaman, dan kerjasama yang saling menguntungkan, membantu Vietnam memastikan persekitaran yang aman untuk memberi tumpuan kepada pembangunan sosio-ekonomi. Kestabilan dalam hubungan antarabangsa juga meminimumkan risiko konflik, mewujudkan keadaan bagi Vietnam untuk berintegrasi secara mendalam dan mampan dengan dunia.

Sumber untuk pembangunan

Sama ada dalam peperangan atau masa aman, dengan kelebihan ciri "kaedah aman dan rundingan", diplomasi sentiasa memainkan peranan yang membina, mendorong, membuka peluang baharu untuk negara bangkit. Bukan itu sahaja, diplomasi juga mempunyai hubungan dialektik dengan bidang lain, seperti yang pernah dirumuskan oleh Presiden Ho Chi Minh dalam pepatah “Real strength is the gong, diplomacy is the sound”. Sehubungan itu, diplomasi ialah benang yang menghubungkan kekuatan dalaman dengan kekuatan luaran, di mana kekuatan dalaman adalah asas dan jangka panjang, kekuatan luaran adalah penting dan terobosan, mewujudkan kekuatan keseluruhan negara, termasuk kedua-dua kekuatan keras dan kekuatan lembut dalam melaksanakan dasar luar.

Kekuatan diplomasi yang menyeluruh juga merupakan gabungan tonggak dan senjata hal ehwal luar negeri, kuasa dalaman dan luaran, kekuatan negara dan kekuatan zaman. Khususnya, antara sumber luar, termasuk sumber material dan rohani, kita boleh menyebut sumber perdagangan, pelaburan, bantuan, pembangunan ekonomi dan trend persatuan, susunan dunia berbilang kutub, berbilang pusat berdasarkan undang-undang antarabangsa, kekuatan era revolusi saintifik dan teknologi, ekonomi pengetahuan, globalisasi...

Di peringkat yang lebih tinggi, hal ehwal luar negeri dan diplomasi Vietnam juga memainkan peranan penting dalam meletakkan Vietnam dalam kedudukan optimum dalam trend dan pergerakan pembangunan, memaksimumkan sumber luar, sentiasa meningkatkan kedudukan dan prestij negara, Diplomasi ekonomi telah menjadi tonggak pembangunan dengan pemeteraian dan pelaksanaan berkesan hampir 20 Perjanjian Perdagangan Bebas, membawa perolehan dagangan hampir 800 bilion seperti dalam bidang kerjasama yang hampir 800 bilion USD. teknologi semikonduktor, kecerdasan buatan, inovasi...

Setiausaha Agung dan Presiden To Lam berucap di Sidang Kemuncak Masa Depan, sesi ke-79 Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, 22 September 2024. (Sumber: VNA)

Meningkatkan prestij dan kedudukan antarabangsa

Selama 80 tahun pertumbuhan dan pembangunan, di bawah pimpinan Parti dan bimbingan langsung Presiden Ho Chi Minh, diplomasi Vietnam sentiasa mempromosikan tradisi gemilangnya, berkhidmat untuk Tanah Air dan Rakyat, menyumbang kepada kemenangan besar dalam perjuangan revolusioner negara. Sepanjang hampir 40 tahun pengubahsuaian, hal ehwal luar negeri dan diplomasi telah mencapai "keputusan dan pencapaian penting dan bersejarah", premis penting untuk berjaya melaksanakan matlamat ulang tahun ke-100 penubuhan Parti, mewujudkan asas untuk berjaya melaksanakan matlamat ulang tahun ke-100 penubuhan negara. Potensi politik, ekonomi, budaya, sosial, saintifik - teknologi, pertahanan dan keselamatan sentiasa dipertingkatkan. Dari ekonomi yang miskin, mundur, tahap. Pada tahun 2024, pertumbuhan KDNK mencapai 7.09% (melebihi sasaran 6 - 6.5%), antara beberapa negara yang mempunyai kadar pertumbuhan tinggi di rantau ini dan dunia; Skala ekonomi hampir 500 bilion USD, hampir 100 kali ganda lebih tinggi daripada tahun 1986, menduduki tempat keempat di Asia Tenggara dan ke-34 di dunia; Nilai jenama nasional pada 2024 akan mencapai 507 bilion USD, berada di kedudukan 32/193 di seluruh dunia.

Dalam forum pelbagai hala seperti ASEAN, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, APEC, G20, BRICS, Vietnam semakin menegaskan peranannya yang aktif dan bertanggungjawab. Khususnya, pada tahun 2024 dan 2025, negara kita telah memulakan dan berjaya menganjurkan dua Forum Masa Depan ASEAN, yang menunjukkan sumbangan Vietnam dalam membentuk masa depan Komuniti ASEAN.

Menyumbang kepada keamanan dan pembangunan bersama

Selepas 40 tahun pengubahsuaian, kedudukan dan kekuatan negara kita dari segi ekonomi, keselamatan, pertahanan dan hal ehwal luar negeri telah berubah, menimbulkan keperluan baharu untuk pemikiran dan kedudukan Vietnam dalam hubungan antarabangsa. Dengan kematangan hal ehwal luar, diplomasi dalam tempoh baharu memerlukan pendekatan baharu yang lebih komprehensif terhadap peranan hal ehwal luar negara, beralih daripada menerima kepada menyumbang, daripada belajar kepada memimpin, daripada integrasi mendalam kepada integrasi penuh, daripada negara yang mengikuti di belakang, berintegrasi ke dunia kepada negara yang berusaha, bersedia untuk merintis dalam bidang baharu dan memikul tanggungjawab baharu. Di satu pihak, Vietnam mempunyai syarat untuk mengambil bahagian lebih banyak, dengan lebih banyak tanggungjawab, sebaliknya, masyarakat antarabangsa juga mengharapkan Vietnam menyumbang secara lebih aktif untuk menyelesaikan masalah biasa.

Bagi setiap negara, keamanan adalah prasyarat untuk menggerakkan dan menumpukan semua sumber untuk pembangunan. Ketenteraman dunia yang adil, sama rata, berasaskan undang-undang adalah selaras dengan kepentingan negara dan aspirasi bersama rakyat dunia. Dengan integrasi yang mendalam semasa, kepentingan negara, perniagaan dan rakyat Vietnam berkait rapat dengan persekitaran luaran yang aman, stabil dan bekerjasama. Hal ehwal luar negeri dan diplomasi mesti menyumbang untuk mewujudkan tatanan serantau dan global yang paling menguntungkan kepentingan negara.

Bagi cabaran keselamatan bukan tradisional seperti keselamatan ekonomi, keselamatan tenaga, keselamatan air, keselamatan siber, perubahan iklim, wabak, dll., hal ehwal luar negeri dan diplomasi bukan sahaja memainkan peranan dalam mempromosikan sumber luar, mendapatkan sokongan dan kerjasama daripada masyarakat antarabangsa, tetapi juga menyumbang secara proaktif untuk membina institusi dan rangka kerja serantau dan global, berganding bahu untuk bertindak balas terhadap cabaran ini.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Menteri Luar Bui Thanh Son menghadiri Sidang Pleno mengenai Diplomasi Ekonomi untuk Pembangunan Negara dalam rangka Persidangan Diplomatik Ke-32, Disember 2023. (Foto: Tuan Anh)

Mempromosikan peranan perintis dalam era baharu negara

Memasuki “era baharu, era kebangkitan rakyat Vietnam”, peranan sektor diplomatik telah dinaikkan ke tahap baharu, kerana pandangan panduan Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menyatakan bahawa “memastikan pertahanan negara, keselamatan dan mempromosikan hal ehwal luar adalah penting dan teratur”. Dengan wawasan strategik itu, keperluan untuk diplomasi dalam era baharu mestilah diplomasi yang setimpal dengan kedudukan budaya, sejarah, politik dan ekonomi negara, dengan sumbangan rakyat kita kepada tujuan bersama rakyat dunia. Diplomasi mesti menjadi perintis dalam tugas menghubungkan negara dengan dunia, negara dengan era; membawa negara untuk mengambil bahagian secara proaktif dalam menyelesaikan masalah biasa dunia; memelihara dan sentiasa memupuk perasaan baik rakyat dunia dengan rakyat dan negara Vietnam; mewujudkan kedudukan dan kuasa baharu, mewujudkan persekitaran antarabangsa yang menguntungkan revolusi Vietnam, menyumbang secara berkesan untuk membina penampilan, kekuatan dan kedudukan negara, menyatukan dan meningkatkan peranan dan kedudukan Vietnam dalam politik dunia, ekonomi global dan tamadun manusia.

Untuk memenuhi misi itu, sektor Diplomatik perlu terus memperbaharui pemikiran dan tindakannya, menasihati dan membangunkan penyelesaian baharu untuk menambah dasar luar dan garis panduan parti. Hal ehwal luar negeri dan diplomasi dalam era baharu mesti terus mengekalkan keberanian, kebolehsuaian dan kreativitinya dalam ruang baharu dan jawatan baharu, yang ditunjukkan di peringkat strategik dan diplomasi artistik. Khususnya: (i) Dalam berfikir dan bertindak, sentiasa bersedia untuk menyesuaikan diri dengan semua keadaan, elakkan dogmatisme dan stereotaip; mesti ada kejayaan dalam penyelidikan dan penilaian peristiwa semasa; (ii) Bersikap "proaktif secara strategik" dalam semua situasi, menilai dengan segera dan meramalkan hala tuju pergerakan dunia, dasar negara jiran, negara utama, arah aliran pembangunan, aliran baharu, dengan itu mencadangkan kepada Parti dan Negara dasar dan keputusan yang sesuai, mengelak daripada bersikap pasif dan terkejut; (iii) Mengiktiraf keharmonian antara kepentingan negara Vietnam dan kepentingan rakan kongsi lain berdasarkan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan undang-undang antarabangsa.

Dalam era pembangunan negara, di bawah pimpinan Parti, di atas asas Marxisme-Leninisme dan Pemikiran Ho Chi Minh, dikristalisasikan dengan tradisi kebangsaan dan intipati budaya kemanusiaan, diplomat dan askar pada masa aman sedang merintis di hadapan hal ehwal luar negeri, terus memikul misi mulia: untuk meletakkan negara Vietnam dengan baik, seharusnya menjulang dalam arus " dengan kuasa besar lima benua”.

* Institut Kajian Diplomatik Strategik, Akademi Diplomatik.

Baoquocte.vn

Sumber: https://baoquocte.vn/doi-ngoai-ngoai-giao-viet-nam-trong-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-306632.html