Menukar Kad CCCD menjadi Kad Pengenalan Warganegara memastikan keserasian dengan amalan antarabangsa

Tiada prosedur atau kos tambahan

Projek Undang-undang Pengenalan Warganegara (pindaan) telah diserahkan kepada Dewan Negara untuk ulasan pada sesi ke-5 Dewan Negara ke-15. Ini adalah projek Undang-undang yang telah mendapat banyak perhatian dan ulasan daripada timbalan Dewan Negara, agensi, organisasi, pakar, saintis dan subjek yang terjejas, dan sebahagian besar pendapat bersetuju dengan keperluan untuk mengisytiharkan Undang-undang untuk mewujudkan asas undang-undang untuk melaksanakan dan membina e-Kerajaan, mencipta satu kejayaan dalam transformasi digital di negara kita;

Memenuhi keperluan dalam mengendalikan prosedur pentadbiran dan menyediakan perkhidmatan awam dalam talian, memenuhi tujuan pembangunan ekonomi dan sosial, membina warga digital, menyempurnakan penyambungan perkhidmatan ekosistem, eksploitasi, menambah dan memperkaya data penduduk serta hala tuju dan pentadbiran pemimpin di semua peringkat.

Menurut Kementerian Keselamatan Awam , menggunakan nama Undang-undang sebagai "Undang-undang Pengenalan" sebagai dokumen Undang-undang yang diserahkan oleh Kerajaan kepada Dewan Negara akan memastikan refleksi penuh dasar yang dipinda dan ditambah dalam projek Undang-undang ini (pelarasan tambahan untuk subjek asal Vietnam, pengenalan elektronik), selaras dengan skop peraturan, subjek yang berkenaan dan kandungan draf Undang-undang.

Seiring dengan itu, maklumat yang ditunjukkan pada kad pengenalan warganegara juga ditukar daripada "Pengenalan warganegara" kepada "kad pengenalan".

Menukar nama kad tidak memerlukan sebarang prosedur atau kos untuk rakyat atau belanjawan Negeri.

Kementerian Keselamatan Awam berkata bahawa peraturan sedemikian membantu untuk menggambarkan dengan betul sifat kad sebagai jenis dokumen yang mengandungi maklumat tentang identiti orang; membantu membezakan seseorang daripada orang lain; menentukan identiti dalam urus niaga...

Peraturan bahawa nama itu adalah kad pengenalan juga tidak menjejaskan status undang-undang kewarganegaraan warganegara (kerana kad itu jelas menunjukkan maklumat tentang kewarganegaraan pemegang kad, iaitu kewarganegaraan Vietnam).

Menukar nama kad kepada kad pengenalan juga adalah untuk memastikan konsistensi dengan amalan antarabangsa (banyak negara di dunia kini menggunakan kad pengenalan).

Menukar nama kad juga memastikan kesejagatan, mewujudkan premis untuk integrasi antarabangsa, untuk pengiktirafan dan pengiktirafan dokumen pengenalan antara negara di rantau ini dan dunia; mengehadkan keperluan untuk meminda dan menambah Undang-undang apabila Vietnam menandatangani perjanjian dengan negara lain untuk menggunakan kad pengenalan dan bukannya pasport dalam perjalanan antara negara (contohnya, perjalanan dalam blok ASEAN).

Pada masa ini, kad pengenalan direka untuk mematuhi piawaian biasa ICAO mengenai organisasi penyimpanan dan eksploitasi maklumat mengenai cip elektronik; kad itu mempunyai keselamatan yang tinggi, menjadikannya mudah untuk orang ramai memelihara dan menggunakan di arena antarabangsa.

Jika nama kad ialah "kad ID Warganegara", ia tidak memastikan nama kad itu konsisten dengan amalan biasa dunia. Oleh itu, kad itu mungkin tidak boleh digunakan apabila disepadukan di peringkat antarabangsa jika nama kad disimpan "Kad Pengenalan Warganegara".

Penukaran nama kad tidak memerlukan sebarang prosedur atau kos untuk rakyat atau belanjawan Negara kerana Perkara 46 draf Undang-undang mempunyai peruntukan peralihan: Dokumen undang-undang yang telah dikeluarkan menggunakan maklumat daripada kad pengenalan dan kad pengenalan warganegara kekal sah di sisi undang-undang;

Kad pengenalan warganegara yang ditetapkan dalam dokumen undang-undang sebelum tarikh kuat kuasa Undang-undang ini mempunyai nilai yang sama seperti kad pengenalan yang ditetapkan dalam Undang-undang ini.

Mengintegrasikan maklumat ke dalam kad pengenalan

Mengenai penyepaduan maklumat ke dalam kad pengenalan dan kad pengenalan elektronik, wakil Kementerian Keselamatan Awam berkata bahawa penggunaan kad pengenalan berasaskan cip dengan maklumat bersepadu adalah kaedah baharu, sebagai tambahan kepada kaedah semasa menggunakan dokumen sedia ada yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa kepada orang ramai, dengan tujuan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk orang ramai semasa menjalankan prosedur pentadbiran dan transaksi lain.

Peraturan ini tidak bercanggah dengan peruntukan undang-undang khusus yang berkaitan dalam pengurusan dan penggunaan dokumen di atas; tidak menjejaskan fungsi pengurusan negeri kementerian, cawangan dan lokaliti dengan jenis dokumen dan data yang diuruskan.

Maklumat warganegara dalam pangkalan data penduduk negara, pangkalan data identiti, kad pengenalan, dan kad pengenalan elektronik adalah maklumat penting yang perlu dilindungi.

Seperti yang dirancang, pada Persidangan Ke-6 Perhimpunan Negara Ke-15, Dewan Negara akan mempertimbangkan dan meluluskan projek Undang-undang ini.

Sehubungan itu, Undang-undang Pengenalan telah mentakrifkan dengan jelas prinsip pengurusan pengenalan, pangkalan data penduduk negara dan pangkalan data pengenalan sebagai memastikan hak asasi manusia dan hak warganegara, dan melindungi dan melindungi data peribadi dengan ketat. Pada masa yang sama, dalam pelaksanaan praktikal, Kementerian Keselamatan Awam mempunyai penyelesaian untuk memastikan keselamatan maklumat dan keselamatan dalam mengeksploitasi data daripada kad pengenalan yang dibenamkan cip.

Eksploitasi maklumat dalam kad ID adalah terdesentralisasi dan diberi kuasa secara khusus, memastikan subjek yang mengeksploitasi hanya dibenarkan mengeksploitasi apabila melaksanakan fungsi dan tugas yang diberikan dan mesti dipersetujui oleh warganegara melalui pengesahan dengan mengimbas cap jari, muka pada peranti atau melalui aplikasi VNeID (orang mempunyai hak untuk membenarkan organisasi dan individu yang diputuskan untuk mengeksploit maklumat dan individu yang mana VNe).

Sekiranya orang kehilangan kad pengenalan mereka dan tidak dapat mengeluarkannya semula, mereka boleh mengeksploitasi dan menggunakan maklumat bersepadu melalui ID elektronik.

Majoriti pendapat bersetuju dengan menamakan semula Undang-undang Pengenalan.

Pada sidang media cadangan agenda sidang ke-6 Perhimpunan Negara ke-15 pada 19 Oktober lalu, sebagai maklum balas kepada akhbar mengenai sama ada nama draf Undang-undang itu akan ditukar kepada Undang-undang Pengenalan seperti yang dicadangkan oleh Kerajaan atau tidak?

Timbalan Perhimpunan Negara Trinh Xuan An - ahli sepenuh masa Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan Negara berkata bahawa Undang-undang Pengecaman Awam yang disemak telah dimasukkan dalam program itu, tetapi Kerajaan mencadangkan untuk menukar namanya kepada Undang-undang Pengenalan. Ini adalah isu dengan banyak pendapat yang berbeza, tetapi dalam proses menerima pendapat, Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan Negara sangat berhati-hati dan meminta pendapat dengan teliti, terutamanya pada Persidangan Timbalan-Timbalan Dewan Negara sepenuh masa. "Sehingga ke tahap ini, kebanyakan pendapat mengatakan bahawa kita harus bersetuju dengan pandangan Kerajaan untuk menamakannya sebagai Undang-undang Pengenalan," kata Encik An.

"Bagaimanapun, ini adalah draf yang sedang diterima dan disediakan untuk dilaporkan kepada Dewan Negara untuk keputusan pada sesi ini. Tetapi kami mencadangkan Undang-undang Pengenalan," kata Encik An .

Sumber: https://www.nguoiduatin.vn/doi-the-cccd-thanh-the-can-cuoc-bao-dam-tuong-dong-thong-le-quoc-te-a632052.html