"Manfaatkan" untuk membantu etnik minoriti keluar dari kemiskinan - Akhbar Dalam Talian Cao Bang

Melalui dana kredit polisi, cawangan Nguyen Binh di Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) telah menyokong ramai etnik minoriti dalam melabur bagi mengembangkan pengeluaran dan skala perniagaan mereka, sekali gus membantu mereka keluar dari kemiskinan secara mampan.

"Talian hayat" untuk etnik minoriti

Melaksanakan program pinjaman keutamaan untuk kawasan etnik minoriti, Cawangan Nguyen Binh, Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) sedang melaksanakan Keputusan No. 2085/QD-TTg bertarikh 31 Oktober 2016, Perdana Menteri yang meluluskan dasar khusus untuk menyokong pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan, giai đoạn 2017 - 2020; Dekri No. 28/2022/ND-CP bertarikh 26 April 2022, Kerajaan mengenai dasar kredit keutamaan untuk melaksanakan Program Sasaran Negara untuk pembangunan sosioekonomi di kawasan etnik minoriti dan pergunungan dari 2021 - 2030, fasa 1 dari 2021 - 2025... mewujudkan asas untuk etnik minoriti dan terutamanya komune yang sukar untuk mencapai pembangunan mampan secara beransur-ansur.

Dengan akses kepada kredit keutamaan daripada Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP), banyak isi rumah etnik minoriti di kawasan terpencil telah melabur dalam model pengeluaran, membangunkan ekonomi mereka, dan bangkit daripada kemiskinan secara mampan. Sebelum ini, keluarga Encik Duong Van Dinh, dari dusun Cao Lu, komune Ca Thanh, merupakan sebuah isi rumah miskin dengan penternakan ternakan berskala kecil, menghadapi banyak kesukaran. Selepas dimaklumkan tentang dasar kredit keutamaan oleh ketua kumpulan simpanan dan pinjaman serta kakitangan dari cawangan VBSP Nguyen Binh, Encik Dinh meminjam 50 juta VND untuk melabur dalam menternak babi dan menggemukkan lembu. Encik Dinh berkongsi: "Dengan pinjaman awal, saya melabur dalam membina kandang, membeli lembu untuk digemukkan, dan menukar ladang jagung yang tidak cekap kepada rumput gajah untuk makanan haiwan. Terima kasih kepada penguasaan teknik penternakan dan menyediakan vaksinasi lengkap, kawanan lembu ini mempunyai sedikit penyakit, dan secara purata, keluarga saya menternak 3 atau lebih lembu setiap kelahiran. Sehingga kini, keluarga saya telah terlepas daripada kemiskinan, membayar balik pinjaman, dan secara beransur-ansur stabil."

Hasil pinjaman keutamaan daripada Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP), banyak isi rumah etnik minoriti dan miskin telah merealisasikan impian mereka untuk "menetap dan mencari nafkah," membina atau membaiki rumah yang luas untuk menstabilkan kehidupan mereka. Impian sebuah rumah yang kukuh bagi menggantikan kediaman sementara Encik Trieu Thong Cuoi, seorang ahli etnik minoriti Dao dari dusun Dong Bao, komune Tam Kim, telah menjadi kenyataan hasil pinjaman di bawah Dekri No. 28/2022/ND-CP. Pada tahun 2023, Encik Cuoi menerima pinjaman sebanyak 40 juta VND daripada cawangan VBSP Nguyen Binh. Bersama-sama dengan simpanan dan wang yang dipinjam daripada saudara-mara, keluarganya membina sebuah rumah baharu yang kukuh untuk menstabilkan kehidupan mereka. Encik Cuoi berkongsi: "Saya sangat gembira menerima kadar faedah keutamaan dan tempoh pinjaman selama 15 tahun, tanpa pembayaran balik prinsipal diperlukan untuk 5 tahun pertama. Hasil daripada wang ini, keluarga saya dapat membina sebuah rumah baharu yang kukuh, menstabilkan kehidupan kami, dan dengan yakin membangunkan ekonomi kami serta bangkit daripada kemiskinan."

Menilai keberkesanan modal pinjaman keutamaan untuk kawasan etnik minoriti, Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Tam Kim, Dang Minh Hien, menyatakan: "Di komune, 100% penduduknya adalah etnik minoriti, terutamanya terlibat dalam pertanian tebang dan bakar dan penternakan berskala kecil. Jawatankuasa Rakyat Komune mengarahkan organisasi politik dan sosial serta Kumpulan Simpanan dan Pinjaman untuk memantau dan membantu peminjam, memastikan dana pinjaman digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan dan berkesan. Sehingga kini, jumlah baki pinjaman tertunggak di komune telah mencapai 80 bilion 527 juta VND, peningkatan sebanyak 362 juta VND berbanding akhir tahun 2025. Kualiti kredit kekal stabil, dengan kadar kutipan faedah 100%. Titik transaksi komune diselenggara dengan baik, memudahkan akses kepada modal untuk rakyat. Pinjaman keutamaan, bersama-sama dengan aplikasi sains dan teknologi dalam pengeluaran, telah membantu meningkatkan pendapatan rakyat. Menjelang 2025, kadar kemiskinan komune dijangka menurun kepada 23.34%, dan semua isi rumah akan mempunyai tempat tinggal yang stabil."

Pegawai dari cawangan Bank Dasar Sosial Nguyen Binh telah menjalankan pemeriksaan di lokasi tentang bagaimana orang ramai menggunakan dana pinjaman untuk penternakan.

Mempraktikkan dana kredit sosial.

Dengan moto "Tidak meninggalkan sesiapa pun dalam perjalanan menuju pengurangan kemiskinan," Cawangan Nguyen Binh bagi Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) menasihati jawatankuasa Parti tempatan dan kerajaan untuk mengeluarkan dokumen yang menubuhkan Lembaga Perwakilan VBSP di setiap komun. Ia telah bekerjasama dengan pihak berkuasa tempatan dan organisasi politik dan sosial untuk melaksanakan sepenuhnya tugas yang diamanahkan, menyemak dan memahami keperluan pinjaman penerima manfaat yang layak bagi menyediakan sokongan yang tepat pada masanya. Ia mengekalkan operasi transaksi di 17 titik transaksi komun dan 198 Kumpulan Simpanan dan Pinjaman, memastikan operasi yang lancar selepas penggabungan. Hasilnya, kualiti kredit kekal stabil, dan modal digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan, menghasilkan kecekapan yang tinggi. Sehingga kini, kebanyakan isi rumah miskin dan hampir miskin di kawasan etnik minoriti di bawah pengurusannya telah mendapat manfaat daripada kredit VBSP keutamaan, dengan sesetengah isi rumah meminjam daripada 2-3 program kredit keutamaan. Modal pinjaman daripada Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) untuk etnik minoriti berfungsi sebagai "sokongan" untuk membantu isi rumah melabur, mengembangkan pengeluaran dan skala perniagaan, mewujudkan pekerjaan, meningkatkan pendapatan, dan meningkatkan taraf hidup mereka.

Selain program khusus untuk etnik minoriti, Cawangan Nguyen Binh di Bank Dasar Sosial Vietnam juga membangunkan dan melaksanakan program dasar kredit lain, seperti: pinjaman untuk isi rumah miskin, isi rumah hampir miskin, isi rumah yang baru terlepas daripada kemiskinan, penciptaan pekerjaan, isi rumah pengeluaran dan perniagaan di kawasan yang sukar, air bersih, sanitasi dan persekitaran luar bandar, pelajar dari latar belakang yang kurang bernasib baik, sokongan perumahan untuk isi rumah miskin, dan sebagainya, untuk segera memenuhi keperluan pinjaman dan membantu golongan miskin dan penerima manfaat polisi mempunyai syarat untuk melabur dalam pembangunan ekonomi dan keluar daripada kemiskinan.

Menurut Luong Thanh Hieu, Pengarah Bank Dasar Sosial Vietnam (VBSP) Cawangan Nguyen Binh: Pada masa ini, unit ini sedang melaksanakan 19 program VBSP. Menjelang 31 Mac 2026, jumlah pinjaman tertunggak program-program ini akan mencecah VND 498 bilion 365 juta, peningkatan sebanyak VND 9 bilion 786 juta berbanding tahun 2025, mencapai 40% daripada pelan pertumbuhan yang ditetapkan dengan 5,648 peminjam. 100% isi rumah miskin, isi rumah hampir miskin, isi rumah etnik minoriti dan penerima manfaat polisi lain yang layak akan mempunyai akses kepada produk dan perkhidmatan VBSP untuk melabur dalam pengeluaran dan pembangunan perniagaan, mewujudkan pekerjaan, meningkatkan pendapatan, memperbaiki keadaan hidup dan keluar dari kemiskinan.

Ngoc Dung

Sumber: https://baocaobang.vn/don-bay-giup-dong-bao-dan-toc-thieu-so-thoat-ngheo-3187454.html