Menerima Warisan Dokumentari Dokumen Han Nom Kampung Truong Luu pada bulan Jun

Wilayah Ha Tinh akan berkoordinasi dengan daerah Can Loc untuk menganjurkan majlis menerima Sijil Pengiktirafan Dokumen Han Nom kampung Truong Luu - Warisan Dokumentari Program Memori Dunia pada Jun 2023.

Wakil delegasi Vietnam menerima sijil Memori UNESCO Asia- Pasifik Warisan Dokumentari Dunia untuk Dokumen Han Nom kampung Truong Luu pada November 2022, di Korea.

Menurut Pelan No. 128/KH-UBND bertarikh 13 April 2023 Jawatankuasa Rakyat wilayah Ha Tinh, Majlis meraikan ulang tahun ke-310 kelahiran Pemenang Hadiah Ketiga Nguyen Huy Oanh (1713 - 2023), ulang tahun ke-280 Nguyen43 Tu (17 Huy3 Tu) ulang tahun ke-240 kelahiran Nguyen Huy Ho (1783 - 2023); menerima Sijil pengiktirafan dokumen Han Nom kampung Truong Luu sebagai warisan dokumentari Program Memori Dunia di rantau Asia - Pasifik ; menyediakan beberapa kandungan menjelang ulang tahun ke-300 kelahiran Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac akan diadakan pada 24 Jun 2023.

Menerima Warisan Dokumentari Dokumen Han Nom Kampung Truong Luu pada bulan Jun

Dokumen pentadbiran yang dihantar oleh kerajaan kepada penduduk komune Truong Luu, sebahagian daripada koleksi dokumen Han Nom kampung Truong Luu.

Sehubungan itu, pada sebelah pagi di Pusat Kebudayaan Provinsi - Pusat Pawagam, akan diadakan upacara meraikan ulang tahun kelahiran orang terkenal dan menerima sijil pengiktirafan sebagai warisan dokumentari Program Memori Dunia Asia - Pasifik untuk dokumen Han Nom kampung Truong Luu. Majlis akan diakhiri dengan majlis menerima sijil dari bandar Ha Tinh ke komune Kim Song Truong (Can Loc).

Pada sebelah petang hari yang sama, delegasi akan melawat peninggalan sejarah dan warisan budaya tidak ketara kampung Truong Luu, komune Kim Song Truong (Can Loc) dan melawat tapak peninggalan Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac di daerah Huong Son.

Majlis ini bertujuan untuk menghormati selebriti budaya keluarga Nguyen Huy; untuk menghormati, memperkenalkan dan mempromosikan nilai istimewa dan unik dokumen Han Nom kampung Truong Luu. Ini juga merupakan peluang bagi kerajaan dan rakyat Ha Tinh untuk melahirkan rasa terima kasih generasi hari ini terhadap sumbangan selebriti, menghormati, memelihara dan mempromosikan warisan budaya. Dengan itu, membangkitkan dan mempromosikan kebanggaan negara, menyumbang kepada mendidik dan mempromosikan tradisi sejarah dan budaya, tradisi patriotik; menggalakkan organisasi dan individu dalam dan luar negara untuk mengambil bahagian secara aktif dalam memelihara, mempromosi dan mengeksploitasi nilai warisan budaya yang dikaitkan dengan pembangunan sosio-ekonomi.

Menerima Warisan Dokumentari Dokumen Han Nom Kampung Truong Luu pada bulan Jun

Sehingga kini, Kampung Budaya Truong Luu (Can Loc) mempunyai 3 warisan yang diiktiraf sebagai Warisan Memori Dunia Asia-Pasifik. Foto: Rumah kuno berusia ratusan tahun di Truong Luu

Menerima Warisan Dokumentari Dokumen Han Nom Kampung Truong Luu pada bulan Jun

Orang terkenal Nguyen Huy Oanh (1713 - 1789) dipanggil Kinh Hoa, digelar Luu Trai, dan orang awam Thien Nam. Beliau lulus Peperiksaan Wilayah di Nghe An pada usia 20 tahun, dilantik sebagai pegawai, dan kemudian secara beransur-ansur dinaikkan pangkat ke jawatan Ketua Daerah Truong Khanh. Pada tahun 1748, Nguyen Huy Oanh lulus Peperiksaan Kelas Ketiga pada usia 36 tahun, dan dilantik sebagai pensyarah di istana Tuan Trinh Doanh, sekaligus memegang jawatan Ahli Akademik Akademi.

Beliau juga seorang guru Lord Trinh Sam pada masa mudanya. Kemudian, beliau memegang jawatan: Dong Cac Hieu Thu, Thuong Bao Tu Khanh, Dong Cac Dai Hoc Si, Tri Binh Phien, Noi Giang dan kemudian Tu Nghiep Quoc Tu Giam. Pada tahun 1761, beliau telah dianugerahkan pangkat ketiga untuk menerima utusan Dinasti Qing, dan pada tahun 1765 beliau menjadi Ketua Utusan ke China. Pada tahun 1768, beliau dinaikkan pangkat menjadi Timbalan Menteri Kanan Kementerian Kerja Raya dan kemudian Menteri Kementerian Kerja Raya.

Pada tahun 1783, Nguyen Huy Oanh meletakkan jawatannya sebagai Tham Tung (hak untuk menguruskan hal ehwal kerajaan) dan kembali ke kampung halamannya. Di sini, beliau menubuhkan Perpustakaan Phuc Giang dan membuka sebuah sekolah bernama Truong Luu School, yang kemudiannya dinilai sebagai sekolah dengan perpustakaan lengkap yang tidak kalah dengan sekolah berprestij di Thang Long. Hanya Sekolah Truong Luu dan Perpustakaan Phuc Giang sahaja menjadikan Truong Luu menonjol sebagai sebuah perkampungan budaya yang jarang ditemui pada zaman dahulu...

Nguyen Huy Tu yang terkenal (1743-1790) ialah anak kepada Nguyen Huy Oanh. Pada tahun 1759, beliau lulus peperiksaan wilayah ke-5 di sekolah Nghe pada usia 17 tahun. Beliau berkhidmat sebagai pegawai dinasti Le untuk masa yang singkat, kemudian meninggalkan jawatan rasminya untuk menyertai dinasti Tay Son dan Raja Quang Trung dalam mengalahkan tentera Qing yang menyerang. Kemudian, dia kembali ke kampung halamannya untuk tinggal dalam pengasingan bersama bapanya, ulama peringkat ketiga Nguyen Huy Oanh, untuk membina Sekolah Phuc Giang. Dia meninggalkan banyak karya sastera yang berharga, yang paling menonjol ialah The Tale of the Fairy.

Nguyen Huy Ho yang terkenal (1783 - 1841) adalah salah seorang anak lelaki Nguyen Huy Tu, anak saudara kepada penyair besar Nguyen Du. Beliau terkenal kerana "faham dalam bidang astronomi dan geografi" dan mahir dalam bidang perubatan. Pada tahun 1823, Nguyen Huy Ho telah dipanggil oleh Raja Minh Mang ke ibu kota Hue untuk bekerja sebagai doktor diraja, dan juga pada masa yang sama sebagai Linh dai lang di Imperial Astronomical Institute. Nguyen Huy Ho meninggalkan karya terkenal "Mai Dinh Mong Ky" kepada kesusasteraan Vietnam.

Dokumen Han Nom kampung Truong Luu (1689-1943) ialah koleksi 48 dokumen yang ditulis dalam aksara Han dan Nom bagi 3 keluarga (Keluarga Nguyen Huy, Tran Van dan Hoang) di kampung Truong Luu. Daripada jumlah itu, 26 dokumen adalah dekri diraja dinasti Le dan Nguyen (1689-1943), dalam menghormati - mengurniakan tuhan, mengurniakan nama yang indah - mengurniakan gelaran dan gelaran; 19 dokumen pentadbiran yang dihantar oleh kerajaan tempatan kepada penduduk komune Truong Luu di bawah dinasti Nguyen (1803-1943) dan 3 sepanduk berukuran 97x197cm, 121x177cm dan 70x127cm diberikan kepada individu sempena meraikan umur panjang dan pencapaiannya: Puan Thibuble ulang tahun ke-80, memuji Nguyen Huy Quynh kerana lulus peperiksaan doktor falsafah dan meraikan ulang tahun Nguyen Huy Cau yang ke-70).

Bersama-sama dengan Phuc Giang School Woodblocks dan Hoang Hoa Su Trinh Do, yang sebelum ini diiktiraf oleh UNESCO, pada November 2022, Han Nom Documents of Truong Luu Village (1689 - 1943) telah diundi oleh mesyuarat ke-9 UNESCO Memory of the World Committee for Asia - Pacific (MOWCAP) sebagai Memori Warisan Dunia Asia Pasifik (MOWCAP).

Berita berkaitan: Menerima Warisan Dokumentari Dokumen Han Nom Kampung Truong Luu pada bulan Jun

Dokumen Han Nom kampung Truong Luu dan perjalanan untuk menjadi warisan dokumentari kenangan...

Dokumen Han Nom kampung Truong Luu (1689-1943) telah diberi penghormatan sebagai Warisan Dokumentari Memori Dunia di rantau Asia-Pasifik, yang menjadi asas dan syarat bagi Ha Tinh untuk membina kampung pelancong budaya Truong Luu menjadi destinasi pelancongan budaya antarabangsa.

Menerima Warisan Dokumentari Dokumen Han Nom Kampung Truong Luu pada bulan Jun

Dokumen Han Nom kampung Truong Luu menjadi Warisan Dokumentari Memori Dunia serantau...

Pada 10:40 pagi ini (26 November), 20/20 ahli yang menghadiri mesyuarat MOWCAP ke-9 mengundi untuk mendaftarkan warisan "dokumen Han Nom kampung Truong Luu (1689-1943)", di daerah Can Loc, Ha Tinh, sebagai Memori Warisan dokumentari Dunia di rantau Asia-Pasifik.

Menerima Warisan Dokumentari Dokumen Han Nom Kampung Truong Luu pada bulan Jun

Truong Luu - dari desa budaya Ha Tinh ke kampung warisan dunia

Negara kita pada masa ini mempunyai banyak kampung purba yang terkenal, seperti Duong Lam dan Phuoc Tich, tetapi tidak ada tempat seperti Truong Luu (Can Loc - Ha Tinh) yang mempunyai 3 warisan budaya yang diiktiraf oleh UNESCO.

Thien Vy

Sumber