Adakah pelancongan Da Nang cuba menemui semula kegemilangannya yang dahulu?

VHXQ - Kata kunci untuk tahun pelancongan Da Nang 2026 ialah "Sentuhan" - bertujuan untuk mengembalikan pelancongan kepada nilai-nilai murni dalam kehidupan budaya. Walau bagaimanapun, dalam bahasa Vietnam, maksud perkataan "sentuhan" adalah lebih mendalam.

Pengalaman dengan alam semula jadi merupakan kekuatan pelancongan Da Nang. Foto: NH

Membangkitkan emosi pelancong.

Pusat Promosi Pelancongan Da Nang menekankan bahawa pelan pembangunan pelancongan tahun ini bertujuan untuk menghubungkan dan mengatur peluang bagi pelancong untuk meneroka nilai-nilai teras budaya tempatan, daripada destinasi semula jadi dan tapak warisan kepada budaya asli, dengan tema menyeluruh "Kembali ke Asal - Menyentuh Asal."

Dalam konteks ini, perkataan "Sentuh" ​​ditekankan dalam erti kata sentuhan; istilah yang biasa digunakan termasuk perlanggaran, sentuhan, atau, dalam erti kata yang lebih luas, menghampiri, mencari... Emosi pelancong akan "terjaga", menerima lebih banyak mesej dan fakta, yang membawa kepada pengalaman yang bersemangat dan kesediaan untuk kembali, mengingati Da Nang sebagai destinasi dalam perjalanan akan datang.

Industri pelancongan Da Nang memilih perkataan "sentuhan" untuk menggambarkan kedalaman kandungan yang disampaikan, membangkitkan hubungan dengan kisah-kisah dari masa lalu, mengingatkan kita tentang masa kini, dan membimbing kita ke arah masa depan.

Menyentuh Warisan ialah sebuah kisah yang diceritakan di perkampungan kraf tradisional, yang dihidupkan oleh tukang-tukang mahir.

Menyentuh Kesunyian merupakan gabungan destinasi yang membangkitkan kesedaran dan kerohanian, membolehkan pengunjung menerima penjagaan untuk kesihatan dan kesejahteraan mereka.

Sebuah kumpulan keluarga meneroka keindahan sambutan Tet (Tahun Baru Cina) tradisional semasa melancong di Da Nang. Foto: QUOC TUAN

"Menyentuh yang Murni" merupakan pengalaman alam semula jadi yang bebas, membolehkan pengunjung mengakses hutan, laut dan ruang ekologi yang unik, serta mencabar diri mereka dengan bentuk pelancongan yang unik.

Menyentuh Detik ini melibatkan penganjuran festival dan acara sukan, menghubungkannya dengan kisah budaya dan sejarah, untuk mencipta detik-detik yang tidak dapat dilupakan bagi pelancong.

Menyentuh selera bermakna menikmati masakan wilayah Quang Nam dan mengadunkannya dengan rasa lain, membangkitkan deria pelancong, membantu mereka lebih memahami peta kulinari dan festival yang meraikan rasa Quang Nam.

Anda mungkin juga suka

Da Nang memastikan bekalan dan harga bahan binaan yang stabil.Seiring dengan pelaksanaan serentak projek-projek utama, projek pelaburan awam dan pembangunan infrastruktur bandar, permintaan untuk sumber mineral sebagai bahan binaan di Da Nang, terutamanya batu pembinaan, pasir dan tanah timbunan, telah meningkat dengan ketara.

Satu perkataan, "Sentuh," mengangkat status!

Dari perspektif semantik dalam bahasa Vietnam, maksud perkataan "Sentuh" ​​seperti yang digunakan oleh industri pelancongan Da Nang adalah betul, tetapi tidak lengkap. Pemahaman yang jelas tentang konsep "Sentuh" ​​dalam konteks ini adalah perlu untuk membimbing pelaburan dan aktiviti pengalaman oleh pengurus dan perniagaan pelancongan ke arah makna yang lebih positif.

Di sini, adalah perlu untuk menggunakan skrip Nôm untuk menjelaskan isu ini.

Pertama, dalam bahasa Vietnam, perkataan "Chạm" mempunyai banyak makna, dan sejarah pembentukan skrip Nôm oleh nenek moyang kita membenarkan pelbagai sistem tulisan. Walau bagaimanapun, secara amnya, terdapat dua perkataan "Chạm" yang biasa digunakan, iaitu dua makna Nôm yang dicipta mengikut peraturan harmoni fonetik daripada aksara Cina.

Menyentuh kembali ke alam semula jadi – mengalami alam semula jadi dalam kebebasannya – merupakan salah satu aktiviti dalam program rangsangan pelancongan Da Nang untuk tahun 2026.

Aksara pertama menggunakan radikal (lengan) yang digabungkan dengan aksara 甚 (shēn) untuk meminjam bunyi, yang disebut "Chēn" (揕), yang bermaksud bersentuhan, menyentuh, atau merasa...

Aksara kedua, yang menggunakan radikal untuk pisau yang digabungkan dengan aksara untuk "mendalam" untuk meminjam bunyi, disebut Chạm (𠝻), yang bermaksud dibedah, dipotong, atau dipangkas...

Perbezaannya di sini sangat besar. Jika kita hanya berhenti di permukaan isu, sekadar membuat hubungan, ia seperti menganjurkan perjalanan untuk pelancong yang hanya datang, melihat, dan mendengar, dan kemudian meneruskan perjalanan mereka. Konsep "Menyentuh Asal Usul" termasuk dalam skop ini; ia tidak benar-benar mewujudkan kesan mendalam untuk meningkatkan nilai pengalaman budaya.

Sementara itu, jika kita melihat tindakan "Menyentuh" ​​sebagai menyelidiki isu dengan lebih mendalam, memahaminya secara menyeluruh, dan kemudian dengan teliti mencipta, memperhalusi, dan menggambarkannya dengan cara yang menjadikannya lebih lengkap, mengintegrasikan lebih banyak kandungan tersembunyi dan mencerminkan lebih banyak mesej, prosesnya akan menjadi sama sekali berbeza.

Maksud "Sentuhan" ini benar-benar mencerminkan aspirasi industri pelancongan Da Nang: untuk membimbing dan membantu pelancong mengakses destinasi, memahami cerita, mengalami peristiwa dengan lebih mendalam dan menghasilkan emosi yang lebih memuaskan.

Dari perspektif ini, "Sentuhan Tulen" merupakan istilah yang lebih tepat dan standard untuk menggambarkan sepenuhnya, secara langsung dan tepat tahap organisasi dan pendekatan terhadap pelancong oleh industri pelancongan tempatan.

Anda mungkin juga suka

Daripada "hospitaliti" kepada piawaian perkhidmatan antarabangsaVHO - Memandangkan pasaran pelancongan antarabangsa menjadi semakin pelbagai, cabaran pelancongan Da Nang tidak lagi terhad kepada keramahan dan layanan mesra, yang telah menjadi kelebihannya selama bertahun-tahun. Daripada restoran dan hotel hinggalah kakitangan perkhidmatan, industri pelancongan bandar ini menghadapi keperluan untuk meningkatkan piawaian perkhidmatan, memahami perbezaan budaya, dan menjadi lebih profesional bagi mengekalkan daya tarikannya dalam persaingan yang semakin sengit antara destinasi.

Penumpang penerbangan pertama Sun PhuQuoc Airways membawa pelancong dari Hanoi dan Bandar Raya Ho Chi Minh ke Da Nang. Foto: Disediakan oleh syarikat penerbangan.

Jelas sekali, dalam usahanya untuk mengekspresikan dirinya, industri pelancongan Da Nang telah mengambil langkah yang ketara ke hadapan berbanding masa lalu. Ia tidak lagi keliru antara pelancongan penerokaan yang sementara dan pelancongan yang tertumpu pada kedalaman budaya destinasi; ia telah membangunkan produk yang unik, menyasarkan pelancong tertentu dan menawarkan nilai yang tersendiri.

Yang penting, sejak awal pemikiran dan tindakannya, pelancongan Da Nang perlu lebih halus dan sensitif, bukan hanya tertumpu pada "Kembali ke Asal" yang dangkal, tetapi dengan berani bertujuan untuk berhubung secara langsung dan segera membantu pelancong memahami mesej dan kisah budaya yang diungkapkan oleh destinasi, alam semula jadi, manusia dan sejarah wilayah Da Nang - Quang Nam.

Perkataan "Sentuh" ​​digunakan sepanjang masa lalu, sekarang, dan akan datang, menjadikan pelancongan Da Nang lebih cerah dan lebih tinggi – ini benar-benar penting!

Sumber: https://baodanang.vn/du-lich-da-nang-tim-lai-gia-tri-da-tung-3331090.html