Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Mengekalkan tradisi lama melalui topi kon kampung Chuong.

Terletak di tepi Sungai Day, perkampungan pembuatan topi kon tradisional Chuong (komune Thanh Oai, Hanoi) telah wujud selama beratus-ratus tahun dan masih dihargai serta dipelihara oleh mereka yang memilih untuk "kekal" dengan kraf tersebut.

Báo Công thươngBáo Công thương05/03/2026


Intipati dalam setiap lapisan daun palma

Selama beberapa generasi, topi kon dari kampung Chuong telah menjadi simbol yang berkekalan, sangat berkait rapat dengan budaya dan kenangan Vietnam. Di bawah tangan tukang yang mahir, topi kon menjadi simbol desa yang merangkumi semangat kebangsaan, dengan keindahan nostalgia dan nilai budaya tradisionalnya. Ia dikaitkan dengan imej wanita Vietnam yang anggun dalam ao dai (pakaian tradisional) mereka, kenangan desa, sawah padi, pasar lama, dan juga perayaan tradisional.

Apabila kami bertanya tentang kraf tradisional ini, semua orang di kampung Chuong mengetahuinya, tetapi apabila ditanya bila kraf pembuatan topi bermula, hanya sedikit yang tahu tarikh yang tepat. Menurut catatan lama, kampung ini mula menghasilkan topi pada abad ke-8. Pada masa lalu, kampung Chuong pakar dalam membuat pelbagai jenis topi untuk pelbagai kelas sosial, seperti topi tiga tingkat untuk kanak-kanak perempuan, dan topi runcing, topi panjang, dan topi kon untuk kanak-kanak lelaki dan lelaki kaya.

Topi kon di kampung Chuong (komune Thanh Oai, Hanoi) telah wujud selama beratus-ratus tahun di sepanjang kampung purba itu. Foto: Nhat Chi

Topi kon dari kampung Chuong (komune Thanh Oai, Hanoi ) telah wujud selama beratus-ratus tahun di samping kampung purba itu. Foto: Nhat Chi

Untuk membuat topi kon, tukang mesti melalui lebih daripada 15 langkah manual, daripada memilih daun, meratakan jalur buluh, membengkokkan bingkai, menyusun daun, hingga menjahit topi dengan tali nilon atau payung terjun. Daun-daun mesti dikeringkan di bawah sinar matahari sehingga warna hijaunya bertukar menjadi putih keperakan. Kemudian, daun-daun tersebut diratakan dengan cepat agar rata tanpa koyak. Seterusnya, tukang menyusun setiap daun ke dalam bingkai topi, satu lapisan sarung buluh dan satu lagi lapisan daun, kemudian menjahitnya bersama-sama, memerlukan kemahiran kerana daun-daun mudah koyak. Akhir sekali, lapisan varnis nipis disapu pada permukaan untuk memberikan topi kilauan semula jadi dan melindunginya daripada acuan.

Para tukang masih membuat kraf tangan dengan teliti setiap langkah, daripada menganyam daun hinggalah menghias topi. Foto: Nhat Chi

Para tukang masih membuat kraf tangan dengan teliti setiap langkah, daripada menganyam daun hinggalah menghias topi. Foto: Nhat Chi

Semasa perkembangannya, kampung Chuong menghasilkan pelbagai jenis topi tradisional seperti topi tali dagu, topi sutera, dan topi yang diperbuat daripada daun tua yang dilekatkan. Topi tali dagu dipakai oleh warga emas ketika pergi ke kuil, manakala topi sutera digunakan dalam persembahan dan pertunjukan seni. Topi yang diperbuat daripada daun tua yang dilekatkan digunakan oleh wanita yang bekerja di ladang kerana ia sangat kukuh dan dapat melindungi mereka daripada matahari dan hujan.

Untuk menghasilkan topi kon yang lengkap, pembuat topi mestilah teliti dalam setiap langkah, sabar dan mahir dengan setiap jahitan. Pada hari yang cerah, daun-daunnya dikeringkan di seluruh kampung kerana semakin cerah cuacanya, semakin putih daunnya, menghasilkan topi yang lebih cantik dan tahan lama, tetapi penduduk kampung juga bekerja keras dan berpeluh lebat.

Tangan yang tabah mengharungi perubahan zaman.

Dalam masyarakat moden, apabila tukang kraf tradisional sanggup mengubah pemikiran mereka dan mencipta produk mengikut citarasa pelanggan, kampung kraf bukan sekadar kenangan tetapi juga sebahagian daripada aliran budaya kontemporari yang meriah.

Bercakap kepada seorang wartawan dari Akhbar Industri dan Perdagangan, artisan Le Van Tuy berkata bahawa beliau adalah antara segelintir orang yang masih berpegang teguh pada kraftangan di kampung Chuong, dengan tekun memelihara nilai topi kon setiap hari, meneruskan perjalanan membawa produk 4 bintang OCOP lebih dekat kepada pelancong antarabangsa dan mengeksportnya ke banyak negara di seluruh dunia .

Artisan Le Van Tuy telah memenangi pelbagai anugerah kerana memelihara kraf tradisional pembuatan topi kon. Foto: Nhat Chi

Artisan Le Van Tuy telah memenangi pelbagai anugerah kerana memelihara kraf tradisional pembuatan topi kon. Foto: Nhat Chi

Dilahirkan dalam keluarga pembuat topi, Encik Tuy telah terlibat dengan daun palma dan rangka buluh sejak kecil, membantu ibu bapanya memetik daun dan menjahit topi untuk dijual di pasar. Berkongsi tentang hubungannya dengan kraf ini, Encik Tuy pada mulanya digalakkan untuk menjadi guru di kampung itu, tetapi disebabkan kemiskinan dan jarak yang jauh ke sekolah, beliau tidak dapat meninggalkan pembuatan topi dan terus mengekalkannya untuk menyara kewangan keluarganya.

Selama lebih setengah abad, tukang Le Van Tuy telah gigih bekerja dengan rangka buluh dan daun palma. Baginya, memelihara kraf ini bukan sekadar mencari rezeki, tetapi juga memelihara jiwa nenek moyangnya dan kampung Chuong – tanah berusia berabad-abad tempat beliau dilahirkan dan dibesarkan.

Untuk memelihara intipati budaya Vietnam, Encik Tuy telah memperkenalkan berpuluh-puluh gaya topi yang berbeza ke pasaran, dengan pelbagai reka bentuk dan bahan, seperti topi kon, topi jerami, topi dicat minyak, topi sutera, dan topi sami. Antaranya, lima produk telah diiktiraf sebagai produk OCOP 4 bintang: topi kon sutera di bahagian luar, topi pengantin, topi kon sutera dua sisi, topi berbentuk kelompok, dan topi kon tradisional istimewa.

Setiap hari, bengkel Encik Tuy menghasilkan kira-kira 500 topi kon untuk pasaran, kebanyakannya berfungsi sebagai hadiah dan cenderahati untuk pelancong asing. Baginya, setiap topi adalah karya seni, dengan lukisan dan corak yang dilukis dengan teliti dan teliti hingga ke perincian terkecil.

"Sesetengah topi boleh dibuat hanya dalam beberapa jam, tetapi yang lain mengambil masa seminggu untuk disiapkan ," kongsi Encik Tuy.

Encik Le Van Tuy - seorang tukang yang telah membuat topi kon selama lebih setengah abad di kampung Chuong. Foto: Nhat Chi.

Encik Le Van Tuy - seorang tukang yang telah membuat topi kon selama lebih setengah abad di kampung Chuong. Foto: Nhat Chi.

Hasil usaha beliau, Encik Tuy telah membawa topi kon kampung Chuong beliau ke Pesta Musim Luruh yang pertama pada tahun 2025 dan telah mencapai kumpulan pelanggan yang ramai. Terutamanya, topi ala sami beliau juga dipamerkan di Sidang Akhbar Kebangsaan pada tahun 2023 dan telah diberi penghormatan untuk dipilih oleh kerajaan sebagai hadiah untuk ketua-ketua negara. Bagi beliau, ini merupakan ganjaran yang besar atas dedikasi beliau selama lebih 50 tahun terhadap kraf ini.

Tidak berpuas hati dengan hanya memelihara kraf tersebut, Encik Tuy telah mengubah rumahnya menjadi ruang pengalaman budaya. Menganjurkan sesi pengalaman untuk pelajar dan lawatan pelancong untuk melawat kampung tersebut telah membantu topi kon kampung Chuong menjangkau lebih ramai pelanggan di dalam dan luar negara, sekali gus menyumbang kepada pembangunan ekonomi tempatan.

Setiap bulan, pusat pengalaman membuat topi Encik Tuy mengalu-alukan ratusan kumpulan pelancong asing. Foto: Nhat Chi

Setiap bulan, pusat pengalaman membuat topi Encik Tuy mengalu-alukan ratusan kumpulan pelancong asing. Foto: Nhat Chi

Lebih setengah abad telah berlalu, dan "budak kecil" zaman dahulu kini telah menjadi seorang tukang yang mahir, bukan sahaja memelihara produk tanah airnya tetapi juga secara aktif mempromosikan budaya Vietnam kepada rakan-rakan di seluruh dunia.

Melalui turun naik zaman, kraf membuat topi kon tidak lagi semaju dahulu, tetapi tukang-tukang kampung Chuong masih tekun menjahit setiap topi, meneruskan tradisi kerana mereka percaya bahawa nilai-nilai lama dalam aliran masa kini adalah ciri budaya yang tidak boleh dibiarkan pudar.

Sumber: https://congthuong.vn/gin-giu-net-xua-qua-vanh-non-lang-chuong-445547.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Matahari Ibu

Matahari Ibu

Festival Tuaian Emas

Festival Tuaian Emas

KAMPUNG KEMENYAN

KAMPUNG KEMENYAN