Ini merupakan peluang untuk mempromosikan Bac Ninh , tetapi ia juga datang dengan banyak kebimbangan dan persoalan tentang bagaimana untuk memastikan warisan negara yang berharga ini terlepas daripada keadaan memerlukan perlindungan segera dan bergerak ke arah pemeliharaan dan pembangunan yang mampan.
Menghormati lukisan yang berharga dan unik.
Bilangan pengunjung ke kampung lukisan rakyat Dong Ho pada masa kini adalah lebih tinggi daripada biasa. Kegembiraan kampung yang diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara yang memerlukan perlindungan segera tersebar dari pasar kampung yang berkumpul pada waktu pagi hingga ke setiap lorong kecil.
Bersemangat untuk melawat Pusat Pemuliharaan Lukisan Rakyat Dong Ho milik artisan Nguyen Dang Che, Cik Nguyen Thanh Huong dari wad Tu Son (Bac Ninh) berkongsi: “Sebagai penduduk asal Bac Ninh, apabila saya mendengar bahawa UNESCO telah mengiktiraf kraf lukisan rakyat Dong Ho sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara yang memerlukan perlindungan segera, saya berasa sangat bangga dan memastikan untuk melawat perkampungan lukisan secepat mungkin. Di sini, saya bukan sahaja mengimbau kembali kenangan zaman kanak-kanak apabila saya melihat lukisan-lukisan yang biasa dari zaman muda saya seperti 'Perkahwinan Tikus' dan pasangan lukisan 'Kemakmuran dan Kekayaan,' tetapi saya juga memperoleh pemahaman yang lebih baik tentang proses kreatif artisan dalam menghasilkan lukisan-lukisan yang ringkas namun menyentuh jiwa ini.”
Lukisan rakyat Dong Ho merupakan kraf tradisional percetakan blok kayu, yang dicipta dan dibangunkan oleh komuniti kampung Dong Ho di wad Thuan Thanh (dahulunya komune Song Ho, daerah Thuan Thanh), wilayah Bac Ninh, lebih 500 tahun yang lalu. Melalui tangan mahir para artisan, cetakan blok kayu yang indah ini, dengan warna-warna semula jadinya, menggambarkan dengan jelas kehidupan kerja petani yang sederhana dan jujur, adat resam, tradisi dan aspirasi rakyat Vietnam. Disebabkan nilai sejarah, budaya dan saintifiknya yang tinggi, lukisan rakyat Dong Ho telah dimasukkan ke dalam Senarai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan (fasa pertama) pada tahun 2012.
Setelah terlibat dengan lukisan rakyat Dong Ho sejak usia 14 tahun, dan kini lebih 50 tahun kemudian, Artisan Berjasa Nguyen Thi Oanh tersentuh apabila dia mengimbas kembali saat dia menerima berita bahawa kampungnya telah diiktiraf oleh UNESCO.
Beliau menyatakan: “Keluarga kami sangat berbesar hati dan bertuah kerana suami saya, artisan Nguyen Huu Hoa, bersama delegasi wilayah, menghadiri sesi UNESCO di New Delhi (India), menyaksikan detik kraf tradisional nenek moyang kami dihormati. Berbangga dengan kraf kami, kami lebih menyedari tanggungjawab kami dan komuniti kami dalam memelihara nilai-nilai tradisional, meningkatkan kualiti produk, dan memperkukuh promosi dan penyebaran kraf lukisan unik ini kepada saudara-mara, rakan-rakan, dan pelancong domestik dan antarabangsa.”
Berkomitmen tinggi untuk melestarikan kraf tradisional.
Dengan kelulusan Kerajaan , sejak tahun 2014, wilayah Bac Ninh, bersama-sama dengan kementerian dan agensi berkaitan, telah menyediakan satu dokumen untuk diserahkan kepada UNESCO bagi penginskripsian lukisan rakyat Dong Ho sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara yang memerlukan perlindungan segera.
Dan selepas perjalanan yang panjang dan sukar selama lebih 11 tahun, ditandai dengan ratusan acara promosi besar dan kecil, petang 9 Disember 2025, merupakan saat yang tidak dapat dilupakan apabila, pada sesi ke-20 Jawatankuasa Antara Kerajaan untuk Perlindungan Warisan Budaya Tidak Ketara yang diadakan di New Delhi (India), kraf lukisan rakyat Dong Ho dari Vietnam secara rasminya telah diisytiharkan oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara yang memerlukan perlindungan segera. Ini adalah hasil daripada usaha berterusan selama bertahun-tahun oleh jawatankuasa Parti tempatan, pihak berkuasa, agensi khusus, pakar, penyelidik, dan terutamanya komuniti artisan di perkampungan lukisan – mereka yang telah mengekalkan semangat warisan ini pada masa-masa yang paling sukar.
Di samping kegembiraan dan penghormatan yang luar biasa, komuniti artisan di perkampungan lukisan Dong Ho, yang kini sangat kecil—daripada 17 keluarga pada masa lalu kepada hanya tiga—masih menghargai kraf ini, bimbang ia berada dalam keadaan "perlindungan segera." Jika ia tidak dipelihara, diwarisi, dan dihidupkan semula dalam kalangan anak muda, lukisan Dong Ho mungkin hanya wujud dalam buku dan kenangan.
Artisan Terkenal Nguyen Dang Tam, generasi ke-21 dalam keluarganya yang mengamalkan seni lukisan rakyat Dong Ho dan dengan pengalaman selama 34 tahun, berkata, “Pengiktirafan kraf ini merupakan galakan yang besar bagi mereka yang membuat lukisan rakyat Dong Ho, dan juga untuk generasi muda, untuk mempunyai lebih banyak keazaman dan motivasi bagi memelihara kraf ini. Namun, dalam menghadapi cabaran kehidupan moden, semangat dan keghairahan sahaja tidak mencukupi; kita perlu memelihara ‘intipati’ lukisan, daripada teknik dan warna lukisan hinggalah kaedah yang digunakan. Jika artisan dapat mengekalkan ciri-ciri unik lukisan, berserta inovasi untuk menjadikannya mudah diakses oleh khalayak yang lebih luas, terutamanya dengan kerjasama agensi kerajaan dan komuniti global, saya percaya kraf lukisan rakyat Dong Ho akan dihidupkan semula dengan kukuh, menghidupkan kembali sebuah perkampungan kraf yang dahulunya berkembang maju.”
Komrad Mai Son, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat wilayah Bac Ninh dan ketua delegasi wilayah yang menghadiri sesi UNESCO di India, berkata: “Sejurus selepas warisan itu diisytiharkan oleh UNESCO, wilayah Bac Ninh melaksanakan program tindakan untuk melindungi segera kraf lukisan rakyat Dong Ho selaras dengan komitmen antarabangsa. Wilayah ini akan mengarahkan agensi khusus dan pihak berkuasa tempatan untuk berkoordinasi dengan unit berkaitan bagi memperkukuh tenaga artisan, membuka kelas untuk mengajar dan melatih generasi akan datang, memastikan kraf ini mempunyai orang untuk meneruskannya untuk jangka masa yang lama. Tumpuan akan diberikan kepada pemeliharaan ruang amalan dengan memulihkan beberapa isi rumah kraf tradisional, membina kawasan pameran untuk karya kreatif, menambah baik persekitaran kampung kraf, dan menghubungkan pemeliharaan dengan aktiviti pelancongan budaya; menyelidik dan mengeluarkan mekanisme dan dasar untuk menggalakkan golongan muda menyertai… Paling penting, semua aktiviti akan dilaksanakan mengikut prinsip bahawa komuniti adalah subjek utama, dan agensi pengurusan adalah unit sokongan, untuk memastikan warisan itu dipelihara dalam nilai sebenar dan bertujuan untuk pembangunan mampan. Apabila rakyat benar-benar menjadi sebahagian daripadanya.” "Apabila generasi muda menyedari tanggungjawab mereka terhadap warisan tersebut, lukisan rakyat Dong Ho akan dilindungi untuk jangka masa yang lama dan akan mempunyai daya hidup yang berkekalan dalam kehidupan kontemporari," tegas Komrad Mai Son.
Dalam konteks penduduk kampung yang semakin meninggalkan kraf lukisan rakyat Dong Ho untuk menghasilkan karya seni daripada kertas, pengiktirafan UNESCO terhadap lukisan rakyat Dong Ho sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara yang memerlukan perlindungan segera bukan sahaja mengesahkan nilai global kraf yang luar biasa tetapi juga berfungsi sebagai pemangkin dan amaran, menggerakkan perhatian yang kuat daripada Negara, komuniti dan komuniti antarabangsa untuk memelihara warisan dengan cara yang lebih segera, sistematik dan mampan supaya warna kebangsaan akan selama-lamanya "bersinar terang di atas kertas yang disepuh".
Sumber: https://nhandan.vn/gin-giu-nghe-lam-tranh-dan-gian-dong-ho-post930114.html
Komen (0)