Mengekalkan kenangan budaya dalam persekitaran bandar yang kreatif.

Dengan 3 tapak warisan yang tersenarai dalam UNESCO dan 15 item dalam senarai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan, Bandar Raya Ho Chi Minh memiliki "khazanah hidup" yang mencerminkan kedalaman sejarah, identiti budaya dan kehidupan rohani yang kaya dalam komuniti bandarnya yang unik.

Warisan yang hidup dalam kehidupan kontemporari.

Menurut draf Projek Pengurusan, Perlindungan dan Promosi Warisan Budaya Tidak Ketara dalam Senarai Kebangsaan di Bandar Raya Ho Chi Minh untuk tempoh 2026-2030, dengan orientasi ke 2035 (yang digubal oleh Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh), bandar ini mempunyai pelbagai warisan dalam pelbagai kategori, daripada perayaan tradisional dan seni persembahan rakyat hinggalah kampung kraf, adat resam dan kepercayaan sosial...

Ini termasuk tapak warisan tipikal seperti Festival Tanglung, tarian singa Cina, seni mempertahankan diri Vovinam - Vietnam, kraf lakuer Tuong Binh Hiep (wad Tuong Binh Hiep), kraf tembikar Binh Duong, festival Nghinh Ong Can Gio, dan sebagainya.

Persembahan muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan di Muzium Komando Saigon - Gia Dinh (Wad Tan Dinh, Bandar Raya Ho Chi Minh) pada awal tahun 2026 dijangka menarik ramai pengunjung.

Selain nilai sejarah dan budayanya, banyak tapak warisan juga secara beransur-ansur menyumbang kepada pembangunan industri pelancongan dan budaya. Selama bertahun-tahun, Festival Tanglung masyarakat Cina telah menjadi acara yang menarik ramai penduduk tempatan dan pelancong antarabangsa.

Tarian singa dan naga semakin menarik minat golongan muda, kerap muncul dalam perayaan utama dan acara kebudayaan di kawasan bandar. Kampung kraf tradisional seperti pernak-pernik Tuong Binh Hiep dan tembikar Binh Duong juga berusaha untuk menggabungkan pemeliharaan kraf tradisional dengan pembangunan pelancongan berasaskan pengalaman.

Dengan bentuk seni muzik dan nyanyian rakyat Vietnam Selatan – warisan yang diiktiraf oleh UNESCO – Bandar Raya Ho Chi Minh sedang membangunkan pelan berasingan untuk tempoh 2026-2030.

Bandar ini kini mempunyai 282 kelab muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan dengan kira-kira 3,190 peserta, termasuk 5 Artis Rakyat dan 26 Artis Cemerlang. Banyak aktiviti pemeliharaan telah dilaksanakan baru-baru ini, seperti Anugerah Teratai Emas untuk muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan, Anugerah Teratai Emas untuk muzik rakyat kanak-kanak, dan membawa muzik rakyat tradisional ke sekolah, zon perindustrian, dan pusat kebudayaan komuniti. Beberapa wad dan komune juga telah menubuhkan tempat persembahan yang menggabungkan muzik dengan pelancongan.

Berikutan penggabungan pentadbiran dengan Binh Duong dan Ba ​​Ria - Vung Tau, Bandar Raya Ho Chi Minh mempunyai banyak sumber budaya baharu, mewujudkan ruang warisan yang lebih besar dan lebih pelbagai berbanding sebelum ini.

Ini juga berfungsi sebagai asas bagi bandar untuk membangunkan projek pemuliharaan warisan berskala besar dalam fasa baharu.

Ketakutan terhadap kemerosotan dan cabaran penggantian.

Walaupun telah mencapai banyak hasil positif, pemeliharaan warisan budaya tidak ketara masih menghadapi pelbagai cabaran.

Menurut Cik Le Tu Cam, Presiden Persatuan Warisan Budaya Bandar Raya Ho Chi Minh, berbanding warisan ketara, bidang warisan budaya tidak ketara masih ketinggalan dari segi sumber pelaburan dan perhatian sosial. Realiti ini paling jelas dengan muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan (Don ca tai tu), di mana risiko terbesar datang daripada "penuaan" peserta dalam aktiviti di peringkat wad dan komune.

Pengamalnya kebanyakannya berusia pertengahan umur, manakala generasi muda kurang terlibat dengan bentuk seni tradisional ini. Artis yang memainkan alat muzik tradisional seperti biola (đờn cò), sitar (đờn kìm), kecapi (đờn tranh), dan kecapi labu (đờn bầu) semakin berkurangan. Trend "vọng cổ-ization" (sejenis nyanyian rakyat klasik Vietnam) dalam Đờn ca tài tử juga menjadi punca kebimbangan, kerana banyak kelab di wad dan komune cenderung kepada gaya vọng cổ dan cải lương (opera reformasi), kurang memberi perhatian kepada struktur muzik asal dan gaya Đờn ca tài tử. Ini meletakkan intipati halus Đờn ca tài tử berisiko hilang.

Banyak bentuk warisan lain, seperti kraf pernis Tuong Binh Hiep, festival Dinh Co (komune Long Hai), dan upacara memperingati Lady Phi Yen (zon khas Con Dao), kekurangan golongan muda untuk terus mengamalkan tradisi ini. Sementara itu, pembandaran yang pesat mengecilkan ruang untuk mengamalkan warisan, dan kehidupan moden mengubah tabiat penerimaan budaya golongan muda.

Memandangkan realiti ini, pakar percaya bahawa memelihara warisan budaya tidak ketara tidak boleh terhad kepada menganjurkan festival, pertandingan atau menyusun dokumen warisan. Lebih penting lagi, ia memerlukan mewujudkan keadaan untuk warisan terus "hidup" dalam komuniti. Membina ruang amalan warisan di wad dan komun tradisional, menyokong artisan dalam pengajaran, mengintegrasikan warisan budaya ke sekolah dan menghubungkannya dengan pelancongan dan platform digital dianggap sebagai hala tuju yang perlu untuk tempoh akan datang.

Dalam konteks tumpuan Bandar Raya Ho Chi Minh untuk membina industri budaya dan membangunkan persekitaran bandar yang kreatif, memelihara dan mempromosikan nilai warisan budaya tidak ketara, selain melindungi memori budaya komuniti, turut menyumbang kepada penciptaan identiti unik untuk bandar terbesar di negara ini.

LIBRA

Sumber: https://www.sggp.org.vn/giu-ky-uc-van-hoa-trong-long-do-thi-sang-tao-post855236.html