'Menjaga api' pembuatan kepala singa pada Festival Pertengahan Musim Luruh di ibu kota purba Hue

Perayaan Pertengahan Musim Luruh semakin hampir, yang juga merupakan masa apabila kemudahan membuat kepala singa di bandar Hue sedang sibuk menyiapkan kepala singa untuk dihantar ke seluruh negara.

Suasana kesibukan itu bukan sahaja membangkitkan sebahagian daripada kenangan zaman kanak-kanak tetapi juga mencerminkan keghairahan artis yang secara senyap memelihara kraf tradisional di ibu kota purba.

Hari ini, lorong 11 Tran Hung Dao Street (Wad Phu Xuan, Bandar Hue) menjadi sibuk dengan orang ramai yang datang dan pergi. Orang ramai datang terutamanya untuk melihat dan membeli kepala singa, kerana tempat ini menempatkan kemudahan pengeluaran kepala singa tertua dan terbesar di Bandar Hue.

Kemudahan itu kini dimiliki oleh Encik Truong Nhu Rem, yang mewarisi perniagaan itu daripada bapa dan datuknya. Dibesarkan dalam keluarga dengan tradisi membuat kepala singa, Encik Rem mempunyai minat istimewa terhadap kepala singa dan mula mempelajari kraf itu sejak mudanya, hampir 30 tahun lalu.

Pada tahun ini, kemudahannya terpaksa menggerakkan 12 pekerja untuk bekerjasama. Setiap orang bertanggungjawab untuk satu pentas. Ada yang memasang bingkai, menutupnya dengan kertas dan aksesori yang dilampirkan. Mereka yang mempunyai kemahiran yang baik dan bakat seni bertanggungjawab melukis dan menghias. Sama seperti itu, "talian" ini beroperasi pada kapasiti hampir penuh dari awal pagi hingga malam, untuk mencipta kepala singa yang cantik.

Seorang tukang mahir mengambil masa sekurang-kurangnya 7 hari untuk menghasilkan kepala singa yang besar untuk pasaran. Semua langkah dari membuat bingkai dari buluh dan rotan, melekatkan kain kasa dan kertas ke bingkai, mengecat primer putih, mengecat, menyembur gloss pada permukaan kepala singa dan memasang aksesori, memasang bulu... semuanya dilakukan sepenuhnya dengan tangan.

Setiap kepala singa adalah unik, bergantung kepada kemahiran, idea dan jiwa setiap tukang, setiap produk mempunyai warna ciri tersendiri.

Menurut Encik Truong Nhu Rem, membuat kepala singa mengambil banyak masa, jadi dia melakukan kerja ini sepanjang tahun untuk mempunyai barangan untuk dihidangkan semasa Pesta Pertengahan Musim Luruh.

Kepala singa yang besar dan berwarna-warni Encik Truong Nhu Rem, Jalan Tran Hung Dao, Wad Phu Xuan, Bandar Hue. (Foto: Nguyen Ly/VNA)

Tahun ini, kemudahan itu akan membawa ke pasaran kira-kira 400-500 set singa besar, beribu-ribu singa kecil dan pelbagai produk kepala Ong Dia dan aksesori tarian singa.

Encik Rem berkongsi bahawa pada masa lalu, bapa dan datuknya membuat kepala singa yang mudah daripada bingkai kertas. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dia telah membuat banyak penambahbaikan. Kepala singa kini diperbuat daripada bingkai buluh, tulang rusuknya ringan dan mudah dilentur untuk mencipta pelbagai reka bentuk mengikut citarasa pelanggan. Bentuk kepala singa telah berubah selama bertahun-tahun dari segi bilangan tanduk, penonjolan mata, kelengkungan mulut...

Selain model kepala singa moden, beberapa pertubuhan lain di Hue masih mengekalkan hampir utuh model kepala singa tradisional yang ringkas.

Selama lebih 10 tahun, keluarga Puan Truong Thi Kim Chi (menetap di wad Phu Xuan, bandar Hue) telah membuat kepala singa tradisional. Puan Chi berkata bahawa keluarganya membuat banyak kepala singa dengan saiz yang berbeza, tetapi kepala singa kecil untuk kanak-kanak masih paling popular dan paling laris, dengan warna tradisional merah dan kuning - melambangkan tuah dan kemakmuran.

Hue adalah tanah yang terkenal dengan banyak kraf tradisional, yang membuat kepala singa memerlukan ketelitian dan estetika yang paling tinggi.

Jika emas dan merah adalah dua warna utama singa tradisional, singa Hue hari ini telah banyak berubah dengan reka bentuk dan warna yang pelbagai, menepati citarasa pelanggan, bukan sahaja dalam warna bulu, motif hiasan tetapi juga dalam butiran kecil seperti mata, bulu mata atau tanduk. Singa warna kedua-duanya berani, mewah dan mulia.

Keluarga Puan Truong Thi Kim Chi di wad Phu Xuan, bandar Hue, membuat kepala singa kecil untuk dijual sempena Festival Pertengahan Musim Luruh 2025. (Foto: Nguyen Ly/VNA)

Pada masa lalu, tarian singa sering muncul di jalanan semasa Festival Pertengahan Musim Luruh yang dipersembahkan oleh kanak-kanak. Pada masa kini, tarian singa telah menjadi persembahan biasa di acara kebudayaan utama, upacara pembukaan, perasmian, dan lain-lain, yang dilakukan oleh kumpulan tarian profesional.

Khususnya, tarian singa juga muncul dalam aktiviti seni jalanan semasa Perayaan Hue, yang diperkenalkan secara meluas kepada rakan antarabangsa.

Dalam kehidupan moden, di antara pelbagai permainan teknologi, kepala singa buatan tangan masih memegang tempat istimewa pada musim bulan purnama. Bukan sahaja membawa kegembiraan dan keterujaan kepada kanak-kanak, profesion membuat kepala singa di Hue juga menyumbang untuk memelihara kenangan budaya, memupuk identiti tradisional Vietnam, termasuk ibu kota purba Hue./.