Mengekalkan kraftangan pembuatan kertas tradisional.

Cik Quyet membuat kertas buatan tangan tradisional menggunakan kaedah manual.

Semasa melawat rumah Puan Nong Thi Quyet, 58 tahun, yang masih mengekalkan kraf tradisional ini di kampung Na Ma, kami mempelajari kraf ini semasa beliau bekerja: “Saya telah tahu cara membuat kertas buatan tangan sejak kecil, membantu ibu bapa dan datuk nenek saya, dan secara beransur-ansur menguasai teknik ini. Pada masa lalu, kami membuat banyak, terutamanya semasa luar musim, untuk persediaan bagi hari pasaran, cuti, dan Tet (Tahun Baru Cina).” Kami mengikuti Puan Quyet ke tebing sungai dan melihat batu-batu besar yang diukir pada kuali besar. Melihat kerjanya, kami mendapati bahawa ini adalah tong yang digunakan untuk mengacau pulpa kertas, yang berusia ratusan tahun. Kebanyakan tong itu ditumbuhi rumpai, kerana tidak digunakan untuk masa yang lama.

Cik Quyet meratapi bahawa kraftangan itu sangat rumit, teliti, dan sukar. Ia memerlukan orang ramai masuk ke hutan untuk mengumpul daun pokok dó, menanggalkan kulitnya, mengeringkannya, dan kemudian merendamnya di dalam air selama kira-kira sehari untuk melembutkannya. Seterusnya, ia direndam dalam kapur, kemudian dibundel dan dibakar selama sehari. Selepas dibakar, ia dibasuh, direndam dalam air untuk melembutkannya, dan akhirnya ditumbuk dengan kayu untuk memecahkannya menjadi kepingan. Terdapat banyak lagi langkah yang terlibat, namun hasil akhirnya tidak mendatangkan harga yang tinggi. Disebabkan kerja keras ini, hanya segelintir anak muda yang meneruskan kraftangan ini.

Kami memerhatikan Puan Quyet mengacau pulpa dengan minyak pokok di dalam tangki batu sehingga sebati, menjadikan campuran itu berwarna coklat gelap. Dia dengan cepat dan sekata memindahkan pulpa ke atas acuan. Helaian putih legap muncul di depan mata kami. Pulpa disusun kemas dan kemudian ditekan sehingga kering selama kira-kira dua jam. Setelah kering, kertas itu dibawa balik dan dilekatkan pada dinding, dan sebagainya. Kertas yang telah siap kemudiannya disusun menjadi berikat dan menunggu untuk dibawa ke pasar untuk dijual. Seikat 20 helai kertas berharga 15,000 dong. Pada masa ini, daripada 70 isi rumah di kampung Na Ma, hanya 10 yang masih mengekalkan kraf pembuatan kertas tradisional, memperoleh purata pendapatan hampir 20 juta dong setahun.

2. Cik La Thi Na, juga penduduk dusun Na Ma, membuat kertas buatan tangan. Dia berkongsi bahawa dia berumur 34 tahun tahun ini, tetapi bimbang selepas dia, tiada siapa yang akan tahu cara membuatnya lagi, kerana orang muda semuanya telah bekerja di kilang. “Dahulu, setiap isi rumah membuat kertas buatan tangan kerana ia digunakan secara meluas, tetapi sekarang hampir tiada siapa yang menggunakannya lagi. Baru-baru ini, pihak komun juga menyediakan sokongan kewangan untuk isi rumah membina tong untuk mencampurkan pulpa, tetapi jualannya perlahan dan ia adalah kerja keras, jadi hanya sedikit orang yang membuatnya,” kata Cik Na.

Pembuatan kertas tradisional boleh dilakukan semasa tempoh pertanian tidak aktif, tidak bergantung pada cuaca, dan menggunakan bahan semula jadi yang mudah didapati. Orang ramai hanya perlu melaburkan masa dan usaha, bukan modal tambahan. Walau bagaimanapun, disebabkan oleh ketersediaan kertas moden yang meluas, kertas tradisional ini kini digunakan terutamanya dalam aktiviti keagamaan dan dijual terutamanya semasa cuti dan perayaan, jadi semakin kurang orang yang berminat dengannya.

Buruh manual merupakan kerja yang sangat sukar, tetapi faedah ekonominya tidak tinggi. Golongan muda tidak lagi berminat dengan kraf ini. Bilangan isi rumah yang menyelenggara kraf ini semakin berkurangan. Keadaan ini menimbulkan tanda amaran bagi kraf pembuatan kertas tradisional di kawasan ini.

Teks & foto: VAN TIEP

Sumber: https://nhandan.vn/giu-nghe-giay-ban-post580110.html