Menghantar kembali kepadamu awan putih Thu Bon
Ombak menghempas pantai di pantai Cua Dai pada waktu petang.
Lagu rakyat Quang Nam , melodi tanah air.
Sebuah lagu nina bobok yang lembut dan sedih dari pantai yang jauh.
Kembalikan kepadaku embun pagi yang penuh dengan bunga.
Jalan kampung lama tempat kita pernah berkongsi kenangan.
Pada petang yang panas, buaian itu berayun perlahan.
Saya tidur seorang diri di taman.
Dia mengutusmu di antara gunung-ganang dan awan-awan.
Matahari petang memberikan bayang-bayang yang letih.
Menghantar lagu-lagu rakyat merentasi sungai yang hanyut.
Dia membawa pulang cinta yang sibuk dan penuh ghairah.
Aku kembalikan kepadamu kehidupan susah payah ibuku.
Saya kesian dengan anak saya yang bekerja keras dari pagi hingga malam.
Ibu saya dilahirkan di tempat yang penuh dengan jerami.
Oleh itu, aroma desa akan kekal sepanjang hidup saya.
Kau umpama angin yang lembut dan manis.
Ke mana sahaja ia dihantar, ia bertukar menjadi sungai.
Sumber: https://baoquangnam.vn/gui-lai-em-may-trang-thu-bon-3153956.html







Komen (0)