Hanoi: Mengekalkan semangat seni mempertahankan diri di arena gusti Truc Lam Temple.

Dalam aliran festival awal tahun di ibu negara, arena gusti di Kuil Truc Lam bukan sekadar tempat untuk pertandingan fizikal, tetapi "ruang budaya yang hidup" - tempat sejarah, kepercayaan, dan semangat komuniti berjalin.

Lebih daripada sekadar kejohanan musim bunga, pertandingan "Gusti Tradisional" di komune Vật Lại ( Hanoi ), yang dibuka pada pagi 25 Februari, juga merupakan ruang untuk mencipta semula kenangan sejarah, memupuk semangat kesatria, dan mengesahkan daya hidup warisan budaya komuniti yang berkekalan di tengah-tengah kehidupan kontemporari.

Pada pagi hari ke-9 bulan lunar pertama, ketika udara musim bunga masih berkabus nipis di atas tasik di rumah komunal Dong Bang, bunyi gendang bergema dari arena gusti Tokong Truc Lam, menandakan permulaan Kejohanan "Gusti Tradisional" 2026.

Dalam aliran festival awal tahun di ibu negara, arena gusti di sini bukan sekadar tempat untuk pertandingan fizikal tetapi juga "ruang budaya yang hidup" - tempat sejarah, kepercayaan, dan semangat komuniti saling berkait. Selama bertahun-tahun, pertandingan gusti di Vật Lại telah menjadi kemuncak budaya tahunan, yang berkait rapat dengan festival tradisional Kuil Trúc Lâm - peninggalan sejarah dan budaya negara.

Peninggalan suci dan sumber sejarah

Tokong Truc Lam di kampung Dong Bang, komune Vat Lai, merupakan tempat ibadat untuk Lan Ho Hau Do Thong Dai Vuong - Phung Lan Ho, seorang jeneral muda dan berbudi luhur dari dinasti Tran yang membantu istana mengalahkan tentera Yuan-Mongol dalam pencerobohan pertama (1257-1258). Dalam minda penduduk tempatan, Santo Lan Ho bukan sahaja seorang tokoh sejarah tetapi juga simbol patriotisme, kemahuan yang gigih, dan semangat kepahlawanan.

Para pemimpin komune Vật Lại dan para perwakilan melakukan ritual mempersembahkan korban kepada Singa Suci dan Harimau sebelum upacara pembukaan festival, menunjukkan hubungan antara kepercayaan agama dan sukan tradisional. (Foto: Trung Nguyên/VNA)

Diiktiraf sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan sejak tahun 1990, Kuil Truc Lam merupakan pusat aktiviti keagamaan bagi komuniti Dong Bang. Setiap musim bunga, festival Kuil Truc Lam merupakan peluang untuk keturunan memberi penghormatan kepada nenek moyang mereka, mengimbau tradisi, dan juga merupakan masa perlawanan gusti diadakan.

Dalam ucapan pembukaannya di Festival Musim Bunga Tahun Kuda 2026, Encik Nguyen Duc Nghia, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Vat Lai, menekankan bahawa pengekalan pertandingan gusti tahunan di Kuil Truc Lam bukan sahaja bertujuan untuk mewujudkan taman permainan untuk belia tempatan tetapi juga menyumbang kepada pendidikan tradisional dan meningkatkan kesedaran tentang tanggungjawab dalam memelihara dan melindungi peninggalan sejarah dan budaya peringkat kebangsaan.

Melalui kejohanan ini, masyarakat setempat berharap dapat menanamkan rasa bangga, memperkukuh solidariti komuniti, mewujudkan semangat persaingan dalam bekerja dan belajar, serta membina tanah air Vat Lai yang lebih makmur, indah, dan bertamadun.

"Memelihara arena gusti bermakna memelihara sebahagian daripada jiwa kampung. Selagi orang ramai tidak sabar menunggu paluan gendang pembukaan festival, secara sukarela menyertai perlawanan gusti, dan mewariskan semangat seni mempertahankan diri kepada anak-anak dan cucu-cucu mereka, warisan itu akan terus hidup," kongsi Encik Nghia.

Arena Gusti Dong Bang - tempat yang menghidupkan semangat tradisi.

Di Dong Bang, gusti bukan sahaja sukan rakyat tetapi juga sebahagian daripada ritual, satu bentuk aktiviti budaya yang berkaitan dengan rumah komunal kampung, penyembahan Santo, kaedah latihan fizikal dan mental, dan simbol kejujuran, kemuliaan, dan kemanusiaan.

Gelanggang gusti itu didirikan dalam bulatan dengan diameter 9 meter. Para ahli gusti, tidak berbaju dan memakai cawat – pakaian tradisional yang disediakan oleh Jawatankuasa Penganjur – melangkah masuk ke gelanggang diiringi bunyi gendang.

Detik mengangkat lawan dari tanah – satu gerakan gusti yang menentukan kemenangan, mempamerkan kekuatan dan teknik yang mahir. (Foto: Trung Nguyen/VNA)

Peraturan pertandingan mengekalkan semangat tradisional: mengangkat lawan dari tanah atau melemparkannya ke tanah dengan kedua-dua bahu menyentuh tikar serentak merupakan kemenangan; pertandingan ini terdiri daripada dua pusingan utama, dengan masa tambahan jika perlu; tingkah laku negatif semasa pertandingan akan ditangani dengan tegas.

Format "larian percubaan" – memenangi perlawanan berturut-turut untuk mara ke pertandingan utama – bukan sahaja mewujudkan drama tetapi juga menuntut kemahiran yang berkekalan daripada para ahli gusti. Untuk memenangi tempat pertama, kedua atau ketiga, atlet mesti memenangi tiga perlawanan berturut-turut. Semangat kesukanan adalah yang paling utama: kejujuran, rasa hormat kepada pengadil, dan rasa hormat kepada pihak lawan.

Pertandingan tahun ini merangkumi dua kategori: kategori lelaki dan wanita untuk golongan muda dari komune, dan kategori terbuka untuk atlet dari dalam dan luar kawasan. Struktur hadiah merangkumi 2 hadiah pertama (5 juta VND setiap satu), 2 hadiah kedua (3 juta VND setiap satu), 2 hadiah ketiga (2 juta VND setiap satu), dan hadiah sagu hati lain untuk menggalakkan penyertaan, tetapi nilai teras tetap menjadi kebanggaan berdiri di pentas gusti di kampung halaman seseorang.

Sepanjang perubahan sejarah, terdapat kalanya pergerakan gusti di Dong Bang menghadapi risiko kepupusan. Namun, dengan semangat dan rasa tanggungjawab terhadap tanah air mereka, para ahli gusti veteran gigih memelihara dan mewariskan teknik, ritual, dan etika gusti.

Daripada ahli gusti veteran seperti Tran Van Duyen, Tran Van Phan, Tran Van Do, Phung Van Than… kepada ahli gusti veteran Chu Quy Trang, yang memenangi pingat emas di Utara selama lima tahun berturut-turut (1969-1974), dan ahli gusti seperti Phung Kim Minh - pemenang pingat emas kebangsaan pada tahun 1984, atau atlet muda seperti Chu Van Binh, Chu Van Huong - pemenang pingat emas di Kejohanan Belia Asia Tenggara pada tahun 2019 di Thailand… semuanya menunjukkan daya hidup sekolah gusti Dong Bang yang berkekalan.

Hari ini, Kelab Gusti Tradisional Kampung Dong Bang merupakan teras utama dalam kerja profesional: daripada melatih dan memilih atlet hinggalah mengekalkan ritual tradisional. Arena gusti di Kuil Truc Lam terus beroperasi secara berkala, menjadi "sekolah" untuk melatih keazaman dalam kalangan golongan muda.

Menurut pemimpin komune Vật Lại, pengekalan kejohanan gusti tahunan bukan sahaja bertujuan untuk mewujudkan arena sukan tetapi juga penyelesaian praktikal untuk memelihara warisan budaya tidak ketara.

Memelihara warisan melalui komuniti

Satu aspek penting dalam penganjuran acara tersebut ialah penglibatan serentak seluruh sistem politik akar umbi. Secara khususnya, Pusat Khidmat Am Komune menyediakan nasihat profesional; Jawatankuasa Pembinaan Parti dan Barisan Tanah Air melaksanakan aktiviti propaganda dan promosi; Polis Komune membangunkan rancangan untuk memastikan keselamatan dan ketenteraman; Balai Kesihatan menugaskan kakitangan yang bertugas; dan kampung-kampung secara proaktif menggerakkan pasukan mereka untuk menyertai... Pembiayaan untuk acara tersebut datang daripada bajet Negeri dan sumbangan sosial, menunjukkan model pemeliharaan budaya berasaskan komuniti. Orang ramai bukan sahaja penonton tetapi juga pemain utama dalam memelihara dan mencipta semula nilai-nilai budaya.

Di tengah-tengah pembandaran dan perubahan pesat dalam kehidupan sosial, ruang seperti arena gusti di Kuil Truc Lam menunjukkan bahawa warisan tidak terhad kepada muzium tetapi terus hidup dalam kehidupan seharian masyarakat. Kesalinghubungan antara festival, kepercayaan dan sukan tradisional mewujudkan struktur budaya yang mampan.

Kejohanan "Gusti Tradisional" 2026 bukan sekadar acara untuk komune Vật Lại sahaja. Dalam strategi Hanoi untuk membangunkan sukan dan memelihara warisan budaya, kejohanan seperti ini menyumbang kepada memperkayakan identiti budaya ibu kota.

Encik Nguyen Duc Nghia, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Vat Lai, menyatakan bahawa gusti bukan sahaja satu sukan tetapi juga satu cara untuk memupuk kebanggaan negara.

Melalui perubahan sejarah, ada kalanya gusti seolah-olah di ambang kepupusan, tetapi ahli gusti yang sudah tua di kampung itu gigih memelihara dan mengajarnya dengan penuh semangat dan rasa tanggungjawab terhadap tanah air mereka.

Apabila gendang gusti berkumandang pada musim bunga, ia adalah denyutan nadi tradisi yang diteruskan. Lontaran dan angkat bukan sahaja menunjukkan kekuatan otot tetapi juga mengesahkan bahawa, dalam arus kemodenan, intipati budaya kebangsaan masih dipelihara melalui kepercayaan, kerjasama, dan kebanggaan masyarakat.

Di tengah-tengah latar belakang tradisional Kuil Truc Lam, arena gusti Dong Bang menjadi simbol interaksi antara masa lalu dan masa kini. Dan setiap musim bunga, apabila orang ramai berkumpul di sekitar arena gusti, warisan ini diperbaharui sekali lagi – bukan melalui perubahan bentuk, tetapi melalui kesinambungan semangat kesatria, kebenaran, dan cinta tanah air yang berkekalan.

(VNA/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/ha-noi-giu-hon-thuong-vo-noi-san-vat-den-truc-lam-post1095470.vnp