Hanoi akan menaik taraf Pagoda Tram dan Pagoda Tram Gian menjadi peninggalan negara yang istimewa.

Gudang besar peninggalan berharga

Baru-baru ini, pada persidangan saintifik mengenai Kompleks Monumen Nasional Pagoda Tram dan Pagoda Seratus Taman, saintis dan pengurus semua bersetuju bahawa tidak mengeksploitasi sepenuhnya nilai kompleks peninggalan ini adalah pembaziran sumber yang berharga. Sejak zaman purba, nenek moyang kita telah memuji dan meletakkan Tram Pagoda dan Hundred-Garden Pagoda antara "empat tempat indah yang indah" di wilayah Doai, termasuk: Thay Pagoda, Tay Phuong Pagoda, Hundred-Garden Pagoda dan Tram Pagoda. Pagoda di kompleks peninggalan semuanya dibina awal dan digabungkan ke dalam landskap semula jadi, mewujudkan tarikan dan nilai istimewa dari segi landskap dan seni bina. Sehingga kini, sistem patung dan peninggalan Buddha yang diawet di kompleks peninggalan itu cukup kaya. Walaupun peninggalan ini berbeza umur dan struktur, semuanya mempunyai nilai tersendiri.

Pagoda Tram terletak di komune Phung Chau, Chuong My, Hanoi .

Melalui penyelidikan, Dr. Pham Quoc Quan (bekas Pengarah Muzium Sejarah Negara) berkata: bilangan peninggalan dan barang antik yang jarang dan berharga di kompleks relik Pagoda Tram dan Pagoda Tram Gian adalah "besar". Ini adalah patung Buddha, patung tuhan, patung wali, patung ibu, dan patung orang terkenal yang diperbuat daripada kayu dan tanah liat yang dicampur dengan kertas Do, dipernis dengan emas, berasal dari abad ke-17-19. Di Pagoda Gua Gunung Tram, masih terdapat 40 patung batu, bersaiz besar, mengagumkan dalam landskap arca batu. Di Pagoda Tram Gian, terdapat sehingga 896 blok kayu, dibahagikan kepada 26 set kitab suci. Beberapa blok kayu menggambarkan Buddha Shakyamuni sedang duduk di atas pelantar teratai berkhutbah dengan corak dan imej yang jelas dan canggih.

Di antara peninggalan, yang paling ketara ialah alas terakota Pagoda Seratus Bilik, di mana patung Buddha diletakkan, yang dihiasi padat dengan corak. Menurut Dr. Pham Quoc Quan, pada tahun 1973, disebabkan oleh keruntuhan asas pagoda, agensi pengurusan kebudayaan telah membongkarnya untuk dibaiki, mendedahkan bahawa di dalam alas terdapat banyak objek terracotta yang berharga, iaitu batu bata bercorak indah, dihiasi dengan naga, rusa, harimau, harimau bintang, gajah yang sangat hidup... En. Quan menilai bahawa ini adalah fenomena "belum pernah terjadi" di kalangan alas terakota yang jarang dan berharga pada Dinasti Mac, yang tidak dapat dikira dengan satu tangan.

"Bercakap mengenai peninggalan dan barang antik di Pagoda Tram Gian dan Pagoda Tram pasti tidak akan berkesudahan. Jika peninggalan Pagoda Tram Gian dan Pagoda Tram Gian dilaburkan dengan teliti dan sistematik, mereka berjanji untuk membina satu set fail mengenai kenangan dan dokumen dunia atau Asia - Pasifik ", komen Dr. Pham Quoc Quan.

Profesor Madya, Dr. Chu Van Tuan (Institut Pengajian Agama) juga berkata bahawa Pagoda Tram Gian adalah peninggalan Buddha dengan sejarah yang panjang, mengandungi banyak nilai warisan budaya yang ketara dan tidak ketara. Walau bagaimanapun, sehingga kini, nilai dokumentari pagoda belum diteliti sepenuhnya; masih banyak prasasti, prasasti... yang belum disistematikkan dan diterjemahkan untuk menyediakan lebih banyak dokumen berkaitan. Banyak peninggalan seperti patung Tuyet Son, ukiran kayu Sepuluh Gelanggang Neraka, sepasang naga batu... adalah artifak berharga, dengan nilai seni dan sejarah, dipelihara secara relatifnya, boleh diselidik dan dinilai untuk menganggap pengiktirafan sebagai khazanah negara.

Menara loceng Pagoda Seratus bilik.

Meninggikan peninggalan - "cabaran" komuniti saintifik

Di bengkel itu, pengurus "mendedahkan" program untuk memulihkan, memperindah, merancang dan mempromosikan nilai kompleks peninggalan Pagoda Tram bernilai lebih daripada 200 bilion VND. Walaupun sangat bersetuju dengan pelaburan besar di tapak peninggalan, para saintis juga membuat cadangan bahawa perlu untuk "menaikkan" kompleks peninggalan ini untuk menjadi peninggalan negara yang istimewa.

Profesor Madya, Dr. Dang Van Bai, Naib Pengerusi Majlis Warisan Budaya Negara, berkata kerana nilai cemerlang mereka dalam kedua-dua landskap dan seni seni bina, Pagoda Tram Gian dan Pagoda Tram adalah dua daripada 62 peninggalan yang disenaraikan sebagai peninggalan sejarah dan budaya negara sejak kumpulan pertama pada tahun 1962. Menurut En. Bai, berbanding dengan undang-undang kompleks Warisan Tram semasa - Kompleks Budaya Tram. Pagoda Tram "memenuhi sepenuhnya kriteria peninggalan negara khas".

Berkongsi pandangan ini, Profesor Le Van Lan juga berkata bahawa Pagoda Tram Gian dan Pagoda Tram telah disenaraikan sebagai peninggalan sejarah dan budaya sangat awal. Walau bagaimanapun, saintis dan orang ramai masih mempunyai "perasaan resah, cemas" tentang status kedua-dua peninggalan ini. Adakah Pagoda Tram Gian dan Pagoda Tram akan diiktiraf sebagai peninggalan negara yang istimewa seperti banyak peninggalan lain? Apakah laluan dan tugas khusus untuk membina dokumen peninggalan negara khas untuk Pagoda Tram Gian dan Pagoda Tram?

Presiden Ho Chi Minh dan rakan-rakan Nguyen Luong Bang dan Vu Ky membaca perkataan di tebing gunung Tram semasa lawatan ke pagoda Tram, 19 Mei 1957. Foto: Dinh Dang Dinh

Menurut Profesor Le Van Lan, mengenai penarafan Pagoda Tram dan Pagoda Tram Gian, pada masa ini terdapat dua pilihan: satu ialah menyediakan dokumen untuk meletakkan kedudukan dua peninggalan negara khas "segera" untuk mencipta dan mempunyai premis untuk mengubah suai dan menaik taraf kedua-dua tapak peninggalan itu "ke tahap merit dan seterusnya". Pilihan kedua bukanlah untuk mengatur kedudukan peninggalan negara khas pada masa ini, tetapi menunggu sehingga kerja-kerja mengatasi kelemahan, pengubahsuaian dan pengubahsuaian selesai, untuk "menunjukkan dengan jelas kelayakan gelaran kelas tinggi dan mulia".

Profesor Le Van Lan berkata bahawa dalam dua pilihan di atas, dia tidak memihak kepada mana-mana pilihan, tetapi mencadangkan pilihan ketiga. Iaitu, selari dengan pelaksanaan dua projek pelaburan untuk Pagoda Tram dan Pagoda Tram Gian, perlu segera menyediakan dokumen untuk kedudukan sebagai monumen negara khas, supaya ia boleh diluluskan sebaik sahaja kedua-dua projek itu siap pada 2026.

“Ini adalah kandungan kerja dua projek sebanyak 116 bilion VND untuk Pagoda Tram dan 92 bilion VND untuk Pagoda Tram Gian, yang kedua-duanya akan memulakan pembinaan pada September 2024 dan siap pada 2026 seperti yang dinyatakan dalam laporan yang disediakan pada Jun 2024,” tegas Profesor Le Van Lan.

Bagaimanapun, menurut Timbalan Pengarah Jabatan Warisan Budaya Tran Dinh Thanh, pembinaan dokumen untuk menentukan kedudukan peninggalan khas negara memerlukan penentuan semula nilai peninggalan tersebut. Kerana dossier peninggalan 1962 sangat mudah, ia tidak mematuhi Undang-undang Warisan Budaya serta Ordinan Perlindungan Monumen 1984.

"Apabila membaca dokumen itu, kami melihat bahawa kami mesti terlebih dahulu menjelaskan dan mentakrifkan semula nilai kedua-dua peninggalan itu. Kami mesti menyusun statistik mengenai faktor material yang berkaitan untuk membuktikan ketepatan kedudukan itu," kata Encik Thanh.

Encik Thanh menambah bahawa pengezonan kawasan perlindungan relik mengikut rekod 1962 juga sangat kabur, jadi untuk menguruskan peninggalan itu dengan betul, perlu ada peta pengezonan semasa kawasan perlindungan itu.

Sistem patung Buddha di gua gunung Tram.

Kebimbangan Encik Thanh bukanlah sesuatu yang tidak munasabah kerana ada ketika Pagoda Tram rosak teruk. Bekas Timbalan Ketua Lembaga Pengurusan Monumen dan Landskap Hanoi Dang Bang berkata bahawa pada tahun 1970-an, disebabkan pengurusan yang lemah oleh pihak berkuasa tempatan, Pagoda Tram telah dimusnahkan oleh orang ramai untuk membuat kapur, melihat ke belakang sekarang ia masih menyakitkan ... Profesor Le Van Lan juga berkongsi bahawa walaupun ia adalah peninggalan negara, peninggalan ini telah "dimusnahkan tanpa belas kasihan", patung patung, patung Buddha, patung patung, patung Buddha dua pagoda telah dirosakkan oleh lapisan baru cat, kehilangan semangat, jiwa dan nilai asal khazanah, ini adalah isu yang memerlukan perhatian.

Walau bagaimanapun, Bandaraya Hanoi masih menegaskan keazamannya untuk menghidupkan semula nilai-nilai peninggalan, untuk mengeksploitasi dan membangunkan produk pelancongan budaya, untuk menjadikan tempat ini sebagai destinasi pelancongan yang menarik. Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Hanoi Do Dinh Hong berkata pada tahun ini, sektor kebudayaan ibu kota bersama daerah Chuong My akan melaksanakan langkah seterusnya, dengan matlamat untuk memelihara dan mempromosikan nilai dua peninggalan negara utama ini dengan lebih baik.

T.Toan

Sumber: https://www.congluan.vn/ha-noi-se-nang-cap-chua-tram-chua-tram-gian-thanh-di-tich-quoc-gia-dac-biet-post311954.html