Dua pelajar perubatan wanita dihantar ke hospital terkemuka di Perancis untuk latihan amali.

Antara permohonan 'elit' yang dipilih oleh Universiti Perubatan dan Farmasi, Universiti Kebangsaan Vietnam, Hanoi, hanya dua pelajar perempuan yang memenuhi kriteria dan diterima oleh dua hospital terkenal di Perancis.

Dang Bao Ngoc dan Le Thanh Ha (dari kiri ke kanan) akan menjalani latihan amali di Perancis pada September dan Oktober 2025 - Foto: NGUYEN BAO

Baru sahaja menamatkan sekolah perubatan tahun ke-5 mereka di Universiti Perubatan dan Farmasi, Universiti Kebangsaan Vietnam, Hanoi , Dang Bao Ngoc (23 tahun, Thai Nguyen) dan Le Thanh Ha (23 tahun, Hanoi) terharu apabila menerima berita bahawa mereka adalah pelajar pertama dan hanya dua pelajar sekolah itu dihantar untuk berlatih di dua "universiti Sacsuperlay" di Paris-Universiti Perancis.

Mahir dalam dua bahasa asing

Ha diterima untuk menjalani latihan amali selama 2 bulan dalam bidang perbidanan di Hospital Antoine-Béclère. Ini adalah hospital terkenal dalam bidang obstetrik dengan kes IVF pertama di Perancis sejak 1982 dan rawatan genetik pertama untuk bayi baru lahir menggunakan sel stem sejak 2011.

Ha berkata, dia mahu mengambil jurusan obstetrik kerana dia sukakan cabaran profesional dan mahu merawat pesakit dari awal sehingga pulih.

Ngoc akan menjalani latihan amali dalam bidang dermatologi di Hospital Bicêtre, yang juga merupakan sebahagian daripada AP-HP (38 hospital awam di Paris).

Kedua-dua pelajar perempuan itu berkata, untuk memilih pelajar untuk pertukaran di Universiti Paris-Saclay, Universiti Perubatan dan Farmasi sebelum ini mengumumkan pemilihan kepada pelajar. Selain pencapaian akademik, pemohon juga dikehendaki memiliki sijil Perancis B2 atau lebih tinggi.

Menjelang akhir semester pertama tahun kelima, GPA Ngoc ialah 3.39/4, Ha ialah 3.15/4. Lebih mengagumkan, kedua-dua pelajar perempuan itu fasih dalam dua bahasa asing: Inggeris dan Perancis.

Ngoc menggunakan markah matematik, biologi dan IELTS 7.0 untuk memohon dan telah dimasukkan ke Universiti Perubatan dan Farmasi. Sejak tahun kedua di universiti, Ngoc mula belajar bahasa Perancis untuk mengejar impiannya belajar di luar negara di Perancis selepas universiti, dan kini telah mencapai tahap B2.

Begitu juga, Ha juga menggunakan markah peperiksaan tamat pengajian tingginya dalam matematik, biologi dan IELTS 7.5 untuk memohon universiti. Terutama, sepanjang 12 tahun di sekolah menengahnya, Ha adalah pelajar dalam kelas dwibahasa Perancis dan kini telah mencapai tahap C1.

Profesor Dr Le Ngoc Thanh - pengetua sekolah - memuji dua pelajar perempuan sebelum pergi ke Perancis untuk belajar September depan - Foto: NGUYEN BAO

Dr Nguyen Thi Anh Thu, Naib Pengetua Universiti Perubatan dan Farmasi, Universiti Kebangsaan Vietnam, Hanoi, berkata selepas pusingan pemilihan dan temu duga di sekolah itu, Ngoc dan Ha mempunyai profil paling cemerlang dan diterima oleh dua hospital berprestij di Perancis.

Menurutnya, kebiasaannya pihak sekolah menghantar pelajar ke luar negara untuk pertukaran atau persidangan selama 1-2 minggu. Bagi internship dan praktikal di hospital luar negara, "hands-on instruction" selama 2 bulan, ini adalah kali pertama.

"Melakukan latihan magang di Perancis dari tahun ke-5 adalah peluang yang sangat baik, premis, batu loncatan untuk membantu anda membiasakan diri dengan persekitaran yang standard, sistematik, profesional, belajar bagaimana untuk menyepadukan ke dalam persekitaran antarabangsa, mengatur kehidupan anda sendiri, memperoleh pengalaman, dan berhubung dengan guru dan rakan antarabangsa. Dari sana, ia akan membantu anda bermimpi untuk pergi ke Perancis sekali lagi dan mengembangkan kerjaya anda lebih jauh," kata Ms. Thu.

Pada tahun ke-4, ibu bapa masih...'tukar jurusan, nak'

Ngoc berkata, di kampung halamannya, kebanyakan saudara seibunya berada dalam bidang perubatan, daripada datuknya kepada bapa saudara dan ibunya yang kini seorang pakar perbidanan. Justeru, minatnya terhadap bidang perubatan telah dipupuk oleh pelajar perempuan itu sejak kecil lagi dan mendapat sokongan padu daripada keluarganya.

Berbeza dengan Ngoc, Ha adalah orang pertama dalam keluarganya yang mengikuti pengajian perubatan dan tidak mendapat sokongan daripada keluarganya. "Ibu saya tidak mahu saya belajar perubatan kerana dia bimbang saya tidak teliti, berhati-hati, dan saya akan menghadapi kesukaran. Tetapi kerana saya suka perubatan sejak sekolah menengah dan sukakan cabaran, saya bertekad untuk meneruskannya," kata Ha.

Dengan minda bersedia untuk menghadapi semua kesukaran, selepas 5 tahun mengikuti bidang perubatan, kedua-dua Ha dan Ngoc berkata bahawa hari-hari lalu lebih sukar daripada yang menguntungkan. Itu adalah hari kelas klinikal pada waktu pagi, kelas teori pada sebelah petang, dan bertugas di hospital pada waktu malam; belajar dan mengambil peperiksaan secara berterusan, tidak membiarkan keletihan.

Ngoc berkata belajar perubatan adalah lebih akademik, memerlukan pengetahuan "besar", dan memerlukan pengumpulan banyak pengetahuan dalam masa yang singkat, menghabiskan kebanyakan masa di sekolah atau di hospital lebih daripada di rumah.

"Setiap buku teks perubatan setebal 300-400 muka surat, sukatan pelajaran akhir tahun kami antara dua kulit buku. Terdapat banyak semester yang kami ada peperiksaan setiap 2 hari, dan jadual peperiksaan hanya diumumkan 1-2 minggu lebih awal," kata Ha. Dia berkata, kerana berasa kasihan dengan usaha gigih anak perempuannya, walaupun pada tahun 3 dan 4, ibu bapanya masih menasihatinya supaya "bertukar kepada belajar ekonomi untuk masa yang lebih mudah", tetapi pelajar perempuan itu tetap teguh dengan matlamatnya.

Kedua-dua pelajar perempuan berkata bahawa latihan amali 2 bulan yang akan datang di Perancis akan menjadi masa yang berharga dalam kehidupan pelajar mereka, peluang untuk mendapatkan perspektif baharu dan pemikiran baharu. Ini juga akan menjadi premis untuk kedua-dua mereka mencapai matlamat mereka untuk mengambil peperiksaan residen dan belajar di luar negara selepas tamat pengajian.

Ha berkata, walau di mana dia belajar di luar negara, dia tetap mahu kembali dan menyumbang kepada perubatan Vietnam, membantu keluarganya secara kecil-kecilan. Ngoc berazam untuk belajar di luar negara selepas universiti dan kemudian kembali ke Vietnam.

NGUYEN BAO

Sumber: https://tuoitre.vn/hai-nu-sinh-y-khoa-duoc-cu-den-benh-vien-top-dau-o-phap-thuc-tap-20250731161033583.htm