Hari ini (24 Mei), Dewan Negara membincangkan projek Undang-undang Pertahanan Awam.

Program khusus hari ini: Sidang pleno Dewan Negara di dewan.

Pada sebelah pagi, Dewan Negara mendengar: Laporan penyelesaian belanjawan negeri 2021; Laporan audit penyelesaian belanjawan negeri 2021; Laporan pengesahan penyelesaian belanjawan negeri 2021; Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang Bidaan (pindaan).

Selepas itu, Dewan Negara membincangkan beberapa kandungan kontroversi draf Undang-undang Bidaan (pindaan).

Petang: Majlis Mesyuarat Negara mendengar: Penyerahan dan Laporan Pengesahan mengenai pelaksanaan berterusan dasar pengurangan cukai nilai tambah 2% mengikut Resolusi No. 43/2022/QH15 bertarikh 11 Januari 2022; Penyerahan dan Laporan Pengesahan mengenai keputusan dasar pelaburan untuk projek jalan trafik dari Lebuhraya Nasional 27C ke Jalan Provinsi DT.656 di wilayah Khanh Hoa - menghubungkan dengan Lam Dong dan Ninh Thuan ; Laporan penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang Pertahanan Awam.

Selepas itu, Dewan Negara membincangkan di dalam dewan beberapa kandungan kontroversi projek Undang-undang Pertahanan Awam.

Sesi itu disiarkan secara langsung di Televisyen Perhimpunan Kebangsaan Vietnam.

* Semalam, Selasa, 23 Mei 2023, Dewan Negara meneruskan hari bekerja kedua pada sesi kelima di bawah pengerusi Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue. Sesi itu disiarkan secara langsung di Televisyen Perhimpunan Kebangsaan Vietnam.

Pagi

Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sidang pleno di dewan di bawah pengerusi Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh.

Kandungan 1: Perhimpunan Negara mendengar Menteri Kewangan Ho Duc Phoc, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan mengenai amalan berjimat cermat dan pencegahan sisa pada tahun 2022; dan mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara Le Quang Manh membentangkan Laporan mengenai pengesahan amalan berjimat cermat dan pencegahan sisa pada tahun 2022.

Kandungan 2: Dewan Negara mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara Hoang Thanh Tung membentangkan Laporan mengenai cadangan Program Pembangunan Undang-undang dan Ordinan bagi tahun 2024, dan pelarasan kepada Program Pembangunan Undang-undang dan Ordinan bagi tahun 2023. Selepas itu, Dewan Negara membincangkan di dalam dewan mengenai kandungan di atas. Pada sesi perbincangan itu, 21 pendapat telah diutarakan oleh perwakilan, di mana majoriti perwakilan menyatakan konsensus yang tinggi dengan kandungan Laporan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dan draf Resolusi yang disertakan.

Ramai perwakilan mengulas mengenai kandungan dan kemajuan penyerahan beberapa draf undang-undang dan draf resolusi. Perwakilan juga mengulas isu-isu khusus, memberi tumpuan kepada menganalisis dan menilai keputusan yang dicapai, beberapa kelemahan, batasan, dan punca yang menjejaskan kerja membina dan menyempurnakan institusi sejak permulaan penggal Perhimpunan Negara ke-15 (termasuk kerja membina program, menyelaraskan program, menyemak undang-undang, meringkaskan amalan, meningkatkan kebolehramalan program pembinaan dan kualiti projek).

Selain itu, perwakilan juga mencadangkan banyak langkah untuk memastikan kemajuan penyediaan untuk mengemukakan draf undang-undang dan resolusi mengikut program yang diputuskan oleh Dewan Negara; mengukuhkan disiplin, ketenteraman, dan tanggungjawab individu dalam kerja-kerja pembuatan undang-undang, dengan tegas mematuhi arahan agensi yang berwibawa dan peruntukan Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang untuk memastikan pelaksanaan terbaik orientasi program penggubalan undang-undang untuk keseluruhan penggal Perhimpunan Negara secara umum dan program khusus yang diluluskan oleh Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dan Dewan Negara.

Pada akhir sesi perbincangan, Menteri Kehakiman Le Thanh Long, bagi pihak Kerajaan, menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh timbalan Dewan Negara.

Petang

Perhimpunan Kebangsaan mengadakan sidang pleno di dewan di bawah pengerusi Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai.

Kandungan 1: Perhimpunan Negara mendengar: Menteri Perancangan dan Pelaburan Nguyen Chi Dung, yang diberi kuasa oleh Perdana Menteri, membentangkan Laporan mengenai penugasan senarai dan peringkat modal untuk tugas dan projek di bawah Program Pemulihan dan Pembangunan Sosio-Ekonomi; penugasan, pelarasan dan penambahan rancangan pelaburan awam jangka sederhana dengan modal belanjawan pusat bagi tempoh 2021-2025 dan peruntukan rancangan pelaburan modal belanjawan pusat pada tahun 2023 program sasaran nasional; Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara Le Quang Manh membentangkan Laporan Pengesahan mengenai penugasan senarai dan peringkat modal untuk tugas dan projek di bawah Program Pemulihan dan Pembangunan Sosio-Ekonomi; penugasan, pelarasan dan penambahan rancangan pelaburan awam jangka sederhana dengan modal belanjawan pusat bagi tempoh 2021-2025 dan peruntukan rancangan pelaburan modal belanjawan pusat pada tahun 2023 program sasaran negara.

Kandungan 2: Dewan Negara mendengar Ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Pengerusi Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan Dewan Negara Le Quang Manh membentangkan Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Undang-undang mengenai Harga (pindaan). Selepas itu, Perhimpunan Negara membincangkan di dalam dewan beberapa kandungan dengan pendapat berbeza mengenai draf Undang-undang Harga (pindaan). Pada sesi perbincangan tersebut, sebanyak 17 pendapat telah diutarakan oleh perwakilan.

Perwakilan amat menghargai penyediaan Laporan penerangan, penerimaan dan semakan oleh Jawatankuasa Tetap Dewan Negara dan menyumbang banyak pendapat untuk melengkapkan draf undang-undang seperti: pemakaian undang-undang, konsistensi dan konsistensi dengan undang-undang lain; perbuatan yang dilarang; tugas dan kuasa agensi dalam pengurusan harga; Dana Penstabilan Harga; kuasa untuk memutuskan barang penstabilan harga; prinsip, asas, kaedah, kriteria, kuasa untuk memutuskan senarai barangan dan perkhidmatan yang berharga oleh Negara; penetapan harga untuk perkhidmatan pengangkutan penumpang udara domestik, perkhidmatan pemunggahan kontena, perkhidmatan pemanduan; penilaian harga, perkhidmatan penilaian harga, penilaian harga Negara; rundingan harga, pengisytiharan, penyenaraian, rujukan, pemeriksaan faktor pembentuk harga; pemeriksaan dan pemeriksaan pematuhan undang-undang mengenai harga dan penilaian harga; perbuatan yang dilarang.

Pada akhir sesi perbincangan, Menteri Kewangan Ho Duc Phoc, bagi pihak agensi penggubal, menjelaskan dan menjelaskan beberapa isu yang dibangkitkan oleh perwakilan Dewan Negara.

VIET CHUNG

Sumber