Pameran ini memperkenalkan pengunjung kepada hubungan mendalam antara tiga jurugambar Perancis—Daniel Roussel, Gilbert Bertrand, dan Lily Franey—dengan Vietnam.

Melalui pameran ini, penonton dibawa kembali ke masa lalu, menyaksikan perjuangan Vietnam untuk kemerdekaan negara dan kebangkitannya selepas perang.

Anak lelaki jurugambar Gilbert Bertrand itu mempersembahkan karya bapanya di pameran itu.

Gambar-gambar hitam putih jurugambar Gilbert Bertrand yang sebelum ini tidak diterbitkan, yang diambil semasa beliau bekerja di Pusat Kebudayaan Perancis di Da Lat dan Saigon dari tahun 1970 hingga 1975, memberi penerangan tentang satu bab penting dalam sejarah Vietnam ketika negara itu sedang membina semula ekonominya , mempertahankan Utara, dan memperhebatkan perjuangan untuk pembebasan Selatan dan penyatuan semula negara.

Jurugambar Daniel Roussel mempersembahkan gambar-gambar yang diambil antara tahun 1980 dan 1986 ketika beliau menjadi wartawan untuk L'Humanité; mempamerkan perspektif yang unik dan segar tentang Vietnam, mencerminkan kekaguman dan pemahamannya yang mendalam tentang perjuangan rakyat Vietnam untuk kemerdekaan. Gambar-gambar tersebut diambil sepenuhnya secara spontan oleh Daniel Roussel, tanpa sebarang pementasan.

Jurugambar Daniel Roussel berkongsi pendapatnya tentang gambar-gambarnya di pameran "Vietnam Crossroads".

Gambar ini diambil oleh Daniel Roussel.

Gambar-gambarnya merakam detik-detik harian dan kerja keras penduduk Hanoi ketika mereka memulakan pembinaan semula negara selepas perang. Senyuman cerah itu menyampaikan kepada penonton kegembiraan sebuah negara yang bebas daripada peperangan dan semangat bertenaga rakyat Vietnam yang bekerjasama untuk mengatasi kesakitan dan kehilangan serta menuju masa depan yang lebih cerah.

Jurugambar Lily Franey menyumbangkan imej yang diambilnya semasa lawatan kerjanya bersama Persatuan Bantuan Popular Perancis sejak tahun 1987, yang menggambarkan kelahiran semula Vietnam selepas perang. Dengan lensa humanistik, Franey menyampaikan kehangatan dan kehalusan, mencipta gambaran realistik tentang harapan dan kehendak rakyat Vietnam semasa tempoh pembinaan semula.

Jurugambar Lily Franey membentangkan hasil kerjanya.
Hasil kerja jurugambar Lily Franey.

Setiap jurugambar membawa kenangan berbeza dari zaman yang berbeza di Vietnam, tetapi di pameran "Vietnam Crossroads", setiap gambar mereka telah menjadi sekeping sejarah, mencipta gambaran komprehensif tentang sejarah Vietnam. Melalui ini, ia menunjukkan Vietnam yang berdaya tahan dalam perjalanan pembinaan dan pembangunannya.

Pameran luar ini dibuka kepada orang ramai sehingga 30 November.

Teks dan foto: THAI PHUONG

    Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/khai-mac-trien-lam-giao-diem-viet-nam-1010945