Pangkalan Data Undang-undang Kebangsaan Dilancarkan

Pada pagi 23 April, Kementerian Kehakiman telah mengadakan majlis perasmian versi baharu Pangkalan Data Undang-undang Kebangsaan, Sistem Maklumat yang menyokong semakan komprehensif dokumen normatif perundangan, dan persidangan latihan mengenai pelaksanaan semakan komprehensif sistem dokumen normatif perundangan. Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam dan Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Nguyen Khac Dinh; dan Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam dan Timbalan Perdana Menteri Le Tien Chau telah menghadiri majlis tersebut.

Turut menghadiri majlis tersebut ialah: Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam, Timbalan Menteri Pertahanan Negara , Leftenan Jeneral Nguyen Van Gau; Ahli Jawatankuasa Pemandu Pusat Sains, Teknologi, Inovasi dan Transformasi Digital Nguyen Huy Dung; Pengarah Besar Kumpulan FPT Nguyen Van Khoa…

Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Nguyen Khac Dinh, Timbalan Perdana Menteri Le Tien Chau, dan perwakilan lain telah menyempurnakan upacara menekan butang untuk merasmikan Pangkalan Data Undang-undang Negara (versi baharu) dan Sistem Maklumat yang menyokong semakan komprehensif dokumen undang-undang.

Mewakili Kementerian Kehakiman ialah: Ahli Jawatankuasa Pusat dan Menteri Hoang Thanh Tung, dan Timbalan Menteri Dang Hoang Oanh, Nguyen Thanh Tinh, Nguyen Thanh Ngoc, dan Nguyen Thanh Tu.

Dua kumpulan penyelesaian utama

Dalam melaksanakan kesimpulan Politburo dan program kerja Jawatankuasa Pemandu Pusat untuk menambah baik institusi dan undang-undang, Jawatankuasa Tetap Dewan Undangan Negeri telah mengeluarkan Resolusi No. 2092/NQ-UBTVQH15 mengenai semakan menyeluruh terhadap sistem dokumen normatif perundangan, dan menubuhkan Jawatankuasa Pemandu untuk semakan menyeluruh terhadap sistem dokumen normatif perundangan yang dipengerusikan oleh Pengerusi Dewan Undangan Negeri.

Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Nguyen Khac Dinh, Timbalan Perdana Menteri Le Tien Chau, dan perwakilan lain telah menyempurnakan upacara menekan butang untuk merasmikan Pangkalan Data Undang-undang Negara (versi baharu) dan Sistem Maklumat yang menyokong semakan komprehensif dokumen undang-undang.

Kerajaan dan Perdana Menteri telah mengenal pasti dengan jelas salah satu daripada sepuluh tugas keutamaan utama iaitu memfokuskan sumber kepada kajian semula, pindaan dan penyempurnaan sistem perundangan untuk memenuhi keperluan pembangunan, menangani isu-isu yang bertindih, bermasalah dan bercanggah secara menyeluruh, menyumbang dengan ketara kepada pengurangan prosedur pentadbiran, keadaan pelaburan dan perniagaan serta kos pematuhan undang-undang, mewujudkan kemudahan maksimum untuk orang ramai dan perniagaan, menggalakkan pertumbuhan dua digit dan mencapai matlamat dan tugas pembangunan sosioekonomi selaras dengan resolusi dan arahan Parti, Dewan Undangan Negeri dan Kerajaan.

Naib Pengerusi Dewan Undangan Negeri Nguyen Khac Dinh, Timbalan Perdana Menteri Le Tien Chau, dan perwakilan lain menghadiri majlis perasmian Pangkalan Data Undang-undang Kebangsaan (versi baharu) dan Sistem Maklumat yang menyokong semakan komprehensif dokumen undang-undang.

Jelas sekali, ini merupakan tugasan berskala besar dan meluas yang melibatkan pelbagai sektor dan peringkat, yang memerlukan ketepatan, konsistensi dan penyegerakan yang tinggi di seluruh negara. Keperluannya bukan sahaja untuk menyemak semula keseluruhan sistem dokumen undang-undang secara menyeluruh, tetapi juga untuk menggunakan kaedah dan pendekatan yang saintifik, telus dan berkesan untuk pelaksanaan berdasarkan teknologi digital dan pangkalan data yang memastikan prinsip "Ketepatan - Kelengkapan - Kebersihan - Kesahan".

Bersama-sama dengan seluruh sistem politik, Kementerian Kehakiman sedang berusaha gigih dan tegas untuk melaksanakan pelbagai penyelesaian yang disegerakkan dan tertumpu, terutamanya dalam membina dan membangunkan infrastruktur data perundangan - elemen asas yang memastikan proses semakan dijalankan secara seragam, tepat dan berkesan, memenuhi objektif dan keperluan yang ditetapkan.

Bagi menyediakan sepenuhnya syarat-syarat yang diperlukan dan menyediakan sokongan maksimum kepada agensi dan unit yang menjalankan tugas semakan komprehensif, Kementerian Kehakiman, dengan kerjasama teknologi FPT Group, telah mempercepatkan aplikasi teknologi maklumat, dengan memberi tumpuan kepada pelaksanaan dua kumpulan penyelesaian utama:

Pertama , menaik taraf dan menambah baik pangkalan data undang-undang kebangsaan - platform data perundangan bersepadu di seluruh negara.

Kedua , membangunkan sistem maklumat untuk menyokong semakan dokumen undang-undang yang komprehensif, termasuk perisian untuk menyokong pemeriksaan dan semakan dokumen undang-undang dan bahagian Semakan Komprehensif di Portal Undang-undang Kebangsaan.

AI sedang membuat langkah penting pertamanya untuk memastikan data adalah "Tepat - Lengkap - Bersih - Kelihatan".

Pangkalan data perundangan kebangsaan merupakan salah satu sumber utama dokumen rasmi yang digunakan untuk semakan dokumen perundangan; ia membantu pengulas mencari, membandingkan dan mengenal pasti kandungan yang perlu disemak dengan mudah pada platform data terpadu.

Timbalan Perdana Menteri Le Tien Chau dan para perwakilan menghadiri majlis perasmian Pangkalan Data Undang-undang Kebangsaan (versi baharu) dan Sistem Maklumat yang menyokong semakan komprehensif dokumen undang-undang.

Pangkalan data perundangan kebangsaan (versi baharu) telah distruktur semula secara komprehensif, menguruskan butiran sehingga setiap artikel, klausa dan poin. Yang penting, semua data semasa dibentangkan dalam bahasa standard sistem perundangan canggih di seluruh dunia, membolehkan sistem berfungsi bukan sahaja sebagai repositori tetapi juga untuk berhubung dengan lancar dengan platform digital lain. Hasilnya, kandungan teks diubah menjadi "data berstruktur", yang membolehkan sistem membaca, memahami dan memprosesnya secara automatik menggunakan mesin.

Penstrukturan semula dan penyeragaman data ini amat penting dalam konteks keseluruhan sistem politik yang melaksanakan semakan semula sistem dokumen perundangan di seluruh negara, yang melibatkan sejumlah besar dokumen, skop yang luas, dan memerlukan tahap ketepatan yang tinggi.

Buat pertama kalinya, Kecerdasan Buatan (AI) digunakan secara meluas, membantu memastikan kualiti penyuntingan data adalah "Tepat - Lengkap - Bersih - Langsung", dan membolehkan penggunaan data yang optimum, cekap dan tepat.

Nilai teknologi terletak pada manfaat sosialnya. Sehubungan itu, pangkalan data undang-undang kebangsaan membantu individu dan organisasi mencari dokumen undang-undang secara visual, mendalam dan pelbagai dimensi, serta menjejaki perubahan peraturan dari semasa ke semasa, memastikan ketelusan dan keterbukaan sistem perundangan Vietnam; ia membantu agensi Negeri mengurus sistem dokumen undang-undang, dan menyokong penggubalan, pemeriksaan, semakan, pensistematisasian dokumen, penyebaran pendidikan undang-undang dan banyak lagi aktiviti lain yang berkaitan dengan penguatkuasaan undang-undang.

Perwakilan yang menghadiri majlis perasmian Pangkalan Data Undang-undang Kebangsaan (versi baharu) dan Sistem Maklumat yang menyokong semakan komprehensif dokumen undang-undang.

Berdasarkan data piawai, pangkalan data perundangan kebangsaan telah menjadi salah satu komponen teras Platform Perundangan Digital Vietnam. Ia juga berfungsi sebagai infrastruktur data penting yang menyokong secara langsung semakan dokumen perundangan yang komprehensif di seluruh negara.

5 tonggak strategik Pangkalan Data Perundangan Negara

Dalam tempoh akan datang, pangkalan data perundangan negara dibayangkan sebagai platform pengetahuan perundangan digital yang terkemuka, yang mentakrifkan lima tonggak strategik: Pertama , melengkapkan proses pendigitalan komprehensif kitaran hayat dokumen perundangan; kedua , membangunkan ekosistem yang saling berkaitan untuk berkongsi data perundangan; ketiga , menggalakkan aplikasi kecerdasan buatan dalam analisis dan amaran perundangan; keempat , membentuk platform data raya kebangsaan mengenai undang-undang; dan kelima , mewujudkan pengetahuan perundangan digital untuk berkhidmat kepada seluruh masyarakat.

Berasaskan platform teknologi piawai, mengintegrasikan kecerdasan buatan dan kesalinghubungan, pangkalan data perundangan negara melangkaui batasan sistem maklumat tradisional untuk menjadi infrastruktur pengetahuan perundangan digital negara, di mana data "diaktifkan", diubah menjadi pengetahuan, menyokong tindakan dan membina kepercayaan perundangan untuk seluruh masyarakat.

Mulai 23 April 2026, Pangkalan Data Undang-undang Kebangsaan (versi baharu) akan beroperasi secara rasmi di: https://vbpl.vn/

Perwakilan yang menghadiri majlis perasmian Pangkalan Data Undang-undang Kebangsaan (versi baharu) dan Sistem Maklumat yang menyokong semakan komprehensif dokumen undang-undang.

Sejurus selepas majlis perasmian, Kementerian Kehakiman telah menganjurkan satu persidangan latihan untuk melaksanakan semakan komprehensif sistem dokumen undang-undang dalam format secara bersemuka dan dalam talian dari peringkat pusat hingga ke peringkat komune, bagi menyebarkan garis panduan semakan komprehensif secara meluas kepada pegawai dan penjawat awam yang bertanggungjawab menjalankan tugas di agensi, organisasi dan kawasan di seluruh negara.

"

Sistem maklumat yang menyokong semakan komprehensif sistem dokumen undang-undang termasuk: bahagian mengenai semakan komprehensif sistem dokumen undang-undang di Portal Undang-undang Kebangsaan dan perisian untuk menyokong semakan dan semakan dokumen undang-undang.

Bahagian mengenai semakan komprehensif sistem dokumen undang-undang di Portal Undang-undang Kebangsaan merupakan saluran maklumat rasmi yang menyediakan perkhidmatan untuk pelaksanaan semakan komprehensif sistem dokumen undang-undang. Di sini, maklumat yang tepat pada masanya dan lengkap disediakan mengenai: Jawatankuasa Pemandu untuk semakan komprehensif sistem dokumen undang-undang; berita mengenai aktiviti agensi, organisasi dan kawasan yang menjalankan semakan; semua arahan dan dokumen panduan mengenai semakan komprehensif sistem dokumen undang-undang; pautan ke pangkalan data undang-undang kebangsaan dan pangkalan data perjanjian antarabangsa; dan perisian yang menyokong pemeriksaan dan semakan dokumen undang-undang. Ini membantu agensi dan unit mengakses maklumat dengan mudah, memahami objektif, keperluan dan kaedah pelaksanaan dengan cara yang tepat pada masanya, konsisten dan tepat.

Perisian yang menyokong semakan dan pengesahan dokumen undang-undang – penyelesaian transformasi digital komprehensif yang menyumbang kepada penyiapan Platform Perundangan Digital Vietnam – membantu untuk: Menyeragamkan proses kemasukan data mengikut sistem borang yang bersatu; Mengagregatkan data dengan mudah daripada agensi dan unit yang menjalankan semakan; Memantau kemajuan semakan dalam masa nyata; Menjana laporan dengan cepat dan tepat; dan memastikan konsistensi keputusan semakan keseluruhan di seluruh negara.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/khai-truong-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-phap-luat-10414693.html