Terokai budaya New Zealand melalui buku "Tales of Maui and Maori Myths"

Program pengalaman buku di Everest Inter-level School ( Hanoi ). Foto: AJK Pengelola

Pada program itu, Duta New Zealand ke Vietnam Caroline Beresford mengilhamkan budaya dan pengetahuan dengan pertukaran dan pembacaan sebahagian daripada buku "Tales of Maui and Maori Myths" oleh pengarang dan artis Peter Gossage (sebahagian daripada Rak Buku Lima Benua, diterbitkan oleh TIMES). Buku ini adalah koleksi cerita yang disemai dengan identiti budaya orang Maori - jiwa budaya New Zealand.

Duta Besar Caroline Beresford berkongsi bahawa buku "Tales of Maui and Maori Myths" adalah salah satu daripada "buku tepi katil" kanak-kanak New Zealand. Di negara ini, kanak-kanak semuanya membesar dengan kisah-kisah mitologi dalam buku itu.

Duta New Zealand ke Vietnam Caroline Beresford berinteraksi dengan kanak-kanak. Foto: AJK Pengelola

Beliau menekankan bahawa walaupun cerita-cerita ini tidak benar, ia mempunyai makna yang mendalam, membantu kanak-kanak New Zealand berasa terhubung dengan tanah tempat mereka dilahirkan, dengan laut, langit, alam semula jadi dan budaya negara.

"Saya berharap kanak-kanak Vietnam juga akan menyukai cerita-cerita ini dan melalui mereka, membangkitkan rasa ingin tahu dan keinginan mereka untuk mempelajari lebih lanjut tentang budaya lain di dunia . Saya percaya jika kita memupuk rasa ingin tahu dan semangat belajar itu, siapa tahu, pada masa hadapan, sesetengah kanak-kanak akan menjadi Duta Vietnam ke negara lain," kata Duta Besar Caroline Beresford.

Program ini juga membawa pelajar dalam perjalanan untuk mempelajari "bagaimana buku dilahirkan" - daripada idea, penulisan, ilustrasi, penyuntingan hingga penerbitan. Kanak-kanak berubah menjadi "pencipta kecil", melukis ilustrasi, memikirkan tajuk cerita dan menulis cerpen mereka sendiri.

Duta New Zealand dan wakil Jawatankuasa Penganjur bertukar dan memperkenalkan buku "Tales of Maui and Maori Myths". Foto: AJK Pengelola

Inspirasi kreatif itu dipupuk daripada buku yang diperkenalkan oleh program itu - "Tales of Maui and Maori Myths". Dengan imej yang bertenaga, lukisan gaya Maori dan penceritaan yang ringkas namun mendalam, buku ini membuka kepada pembaca dunia legenda yang penuh bertenaga.

Setiap halaman buku adalah lukisan cerita, di mana pembaca menyaksikan Maui yang bijak, berani dan licik melakukan prestasi luar biasa: Memperlahankan langkah Matahari, memancing Pulau Utara dari dasar laut, atau mencari rahsia api... Di samping Maui terdapat tuhan-tuhan, roh nenek moyang dan makhluk mistik, semuanya bercampur menjadi keberanian dan semangat kebijaksanaan yang cemerlang.

Pengarang buku ini ialah Peter Gossage - pencerita dan ilustrator terkemuka New Zealand. Dia telah mendedikasikan hidupnya untuk menghidupkan semula mitos Maori melalui lukisan dan cerita. Dalam lebih daripada 30 tahun penulisan, beliau telah menerbitkan lebih daripada 20 karya, digemari bukan sahaja oleh kanak-kanak tetapi juga oleh orang dewasa di New Zealand.

Dalam “Tales of Maui and Maori Myths”, Gossage mengisahkan lapan cerita tipikal seperti “Maui's Search for His Mother”, “Maui’s Fish”, “The Battle of the Mountains”, “Pania Reef”… Setiap cerita adalah ajaib dan mitos, serta mengandungi mesej kemanusiaan tentang keberanian, kebijaksanaan dan penghormatan terhadap alam semula jadi - nilai yang dipelihara oleh banyak generasi Maori.

Sumber: https://hanoimoi.vn/kham-pha-van-hoa-new-zealand-qua-cuon-truyen-ve-maui-va-cac-than-thoai-maori-719627.html