KHANG PIEU - Keindahan budaya etnik Thai di Barat Laut

Ada tanah yang setiap kali difikirkan, alunan perlahan dan lembut bergema di hati, bagaikan bunyi anak sungai di tengah hutan, bagaikan lagu pengantar tidur di rumah panggung, bagai tapak kaki yang perlahan tetapi rancak di malam perayaan. Itu adalah Barat Laut - di mana gunung dan hutan bukan sahaja bercahaya pada musim bunga Bauhinia putih, bukan sahaja mengekalkan cahaya matahari kuning kering di padang teres, tetapi juga menyembunyikan keajaiban dalam setiap barang mudah seperti selendang Pieu wanita Thai di Barat Laut.

Wanita wad Chieng Coi menyulam selendang Pieu.

Piêu bukan sahaja pakaian, tetapi juga perhiasan, dihablurkan oleh jiwa, kenangan, cinta dan kebanggaan rakyat Thai di sini. Setiap kali kita mengingati Barat Laut, ingatlah "Piêu", dalam hati kita, melodi yang perlahan dan damai bergema seperti bunyi anak sungai di tengah-tengah hutan, seperti lagu pengantar tidur di rumah panggung, seperti tapak kaki yang perlahan dan sibuk di malam perayaan.

Di Barat Laut, di mana musim bunga datang, gunung dan hutan bukan sahaja berkilauan dengan bunga bauhinia putih, bukan sahaja dipanaskan oleh cahaya matahari kuning kering di padang teres, tetapi juga secara ajaib diterangi dengan warna-warna cemerlang selendang Pieu.

Saya telah melihat gadis-gadis muda menyulam selendang Piêu pada alat tenun, di tengah-tengah ketawa ketawa rakan-rakan mereka. Kadang-kadang, saya lihat mereka tekun menyulam di bawah pokok plum atau pic sepanjang perjalanan ke pasar.. Setiap jarum dan benangnya cermat dan sabar, sama seperti setia menunggu kehidupan seorang gadis. Menyulam Piêu adalah menyulam impian - impian cinta dan satu hari memakai pakaian yang paling indah, melemparkan selendang Piêu di langit musim bunga, untuk seseorang menangkap, berpegang dan mencintai satu sama lain sepanjang hayat.

Selendang Pieu adalah seperti gadis di sini, sederhana, desa, tidak terlalu berwarna, tidak menonjol, tetapi menawan, dalam dan tenang. Dari jalur kain kapas desa, tenunan tangan, dicelup hitam, selendang secara beransur-ansur menjadi meriah berkat tangan mahir gadis Thailand itu. Membawa corak tradisi nenek moyang, tidak perlu melakar, tidak perlu mengukur, tetapi semakin hari motifnya beransur-ansur muncul, bulatan mengikut satu sama lain, garisan gigi gergaji yang tajam, bentuk ombak air yang berliku-liku, bunga Ban putih tulen mekar, bentuk bumbung "potongan khau" rumah panggung, gantungan setiap... jarum dan benang adalah bisikan yang dihantar ke dalam kain - lembut, halus tetapi penuh perasaan.

Khan Pieu mengikuti gadis Thailand sejak kecil, ketika dia mula belajar memegang jarum, mempelajari setiap jahitan sulaman dengan teliti di bawah bimbingan ibu dan neneknya yang lembut. Selendang pertama bukan sahaja pengajaran dalam ketangkasan manual, tetapi juga pengajaran untuk menjadi manusia, belajar sabar, belajar teliti dalam setiap butiran kecil dan belajar untuk memelihara kesetiaan dan kedalaman jiwa.

Selendang Pieu - keindahan pakaian tradisional orang Thai.

Apabila mereka dewasa, selendang Piêu mengikuti mereka ke persimpangan penting dalam hidup mereka. Sesetengah gadis membawa selendang di dalam poket mereka apabila mereka pergi ke rumah suami mereka, seolah-olah membawa sebahagian daripada kenangan mereka, bahagian yang tidak dapat dipisahkan dari asal usul mereka. Sesetengah orang menyulam Piêu di malam-malam penantian, sehingga setiap utas seperti bisikan kepada kekasih mereka yang jauh. Setiap selendang adalah bahagian tenunan dalam hidup mereka, di mana gadis itu mempercayakan harapannya untuk cinta yang setia, untuk rumah yang hangat, untuk mata air yang dipenuhi dengan bunyi seruling dan tarian.

Dan kemudian, apabila mereka menjadi ibu, mereka memegang tangan anak perempuan mereka, menyampaikan setiap corak dan setiap jahitan seperti yang ibu mereka lakukan dengan mereka. Kitaran ini berterusan melalui banyak generasi, supaya selendang Piêu menjadi jiwa budaya Thai - tempat yang mengekalkan kisah hidup, falsafah hidup dan perasaan mendalam wanita di sini.

Itulah sebabnya selendang Pieu berkilauan bukan sahaja kerana jahitannya yang halus, tetapi juga kerana ia menyerap peluh ibu, nafas kekasih, dan kabus dan angin pergunungan Barat Laut. Bagaimana kita boleh mengira semua lagu dan puisi yang ditulis tentang selendang Pieu, "Selendang Pieu bersulam benang merah jambu, ditiup angin, terbang ke sini, tergantung di atas pokok...", kedengaran seperti lagu rindu di tengah hutan. Kemudian "Bunyi sangkakala Barat Laut yang tergantung di selendang Pieu" , atau "Selendang Pieu menyentuh dada orang yang berjalan... mengingati aliran kampung di awan" - puisi dan muzik telah mengangkat selendang itu kepada simbol budaya, cinta abadi.

Piêu memasukkan lagu, tarian, dan tarian xoe orang Thai sebagai bahagian yang sangat diperlukan. Setiap bulatan xoe yang terbuka ialah lingkaran senjata yang menghubungkan masyarakat, nafas gunung dan hutan, kegembiraan yang tersebar dalam perayaan, di pasar, dan juga dalam ujian cinta antara kampung. Selendang piêu dilemparkan, ditukar, dan dihantar sebagai pengakuan senyap. Terdapat seorang pemuda dari dataran rendah yang pergi ke Barat Laut, dan hanya kerana dia diberi selendang piêu sekali, dia merindui tanah ini sepanjang hayatnya. Ada seorang gadis yang membungkus rindu dan kesetiaannya dengan selendang, menghantar kekasihnya ke tentera atau jauh, kemudian diam menunggu, menunggu musim untuk kembali, menunggu janji cinta.

Tangan mahir wanita Thai ketika menyulam tudung Pieu.

Selendang Pieu juga merupakan hadiah berharga untuk orang dari jauh sebagai ucapan penuh bermakna, mas kahwin pada hari perkahwinan, dan barang pertunangan dalam upacara peminangan tradisional. Ia bukan sekadar selendang, ia adalah secebis budaya, kesedaran masyarakat yang ditenun dengan benang masa.

Dan jika anda berpeluang melawat Dataran Barat Laut di Son La, di mana terdapat patung Uncle Ho yang megah di tengah-tengah orang etnik, atau ke Nghia Lo - tanah malam xoe yang sibuk, perayaan Muong Lo yang berwarna-warni; atau ke Dien Bien - tempat yang menandakan kejayaan gemilang negara, anda akan melihat bahawa pieu bukan sekadar kenangan. Ia jelas, cemerlang dan penuh kebanggaan dalam kehidupan.

Bagi saya - orang yang memilih untuk menjadi anak pergunungan dan hutan Barat Laut - saya selamanya berbangga dengan budaya Thai yang mendalam dan berkekalan, di mana orang tahu bagaimana untuk hidup dalam harmoni, mencintai dengan setia dan memelihara jiwa mereka dalam setiap jarum dan benang, dalam dunia moden hari ini./ .

Sumber: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/khan-pieu-net-dep-van-hoa-dong-bao-thai-tay-bac-LxOTmnrHR.html