Sebarkan segera dasar mengenai kutipan yuran guna tanah dan kutipan sewa tanah mengikut Undang-undang Tanah baharu.

Pada 31 Julai, Ketua Pengarah Jabatan Besar Percukaian Mai Xuan Thanh telah mengeluarkan Surat Kiriman Rasmi No. 05 mengenai pelaksanaan Undang-undang Tanah No. 31/2024/QH15 dan Dekri No. 103/2024/ND-CP bertarikh 30 Julai 2024 bagi Kerajaan yang mengawal selia bayaran guna tanah dan bayaran guna tanah.

(Ilustrasi)

Hantaran itu menyatakan bahawa pada 18 Januari 2024, Dewan Negara ke-15 meluluskan Undang-undang Tanah No. 31/2024/QH15, dan pada 30 Julai 2024, Kerajaan mengeluarkan Dekri No. 103/2024/ND-CP yang mengawal selia bayaran guna tanah dan sewa tanah.

Untuk melaksanakan segera peruntukan Undang-undang Tanah No. 31/2024/QH15 dan Dekri No. 103/2024/ND-CP bertarikh 30 Julai 2024 Kerajaan yang disebutkan di atas, Jabatan Percukaian Am meminta Pengarah Jabatan Percukaian wilayah-wilayah dan bandar-bandar yang dikendalikan pusat untuk mengarahkan Jabatan Undang-undang Pertanahan di Cawangan-Cawangan dan Bandar-bandar yang dikendalikan pusat. No. 31/2024/QH15 dan Dekri No. 103/2024/ND-CP bertarikh 30 Julai 2024 Kerajaan, untuk melaksanakan tugas-tugas berikut dengan segera:

satu ialah, Pihak berkuasa cukai di semua peringkat hendaklah menganjurkan propaganda yang meluas dan lengkap mengenai kandungan bayaran guna tanah dan dasar sewa tanah seperti yang ditetapkan dalam Undang-undang Tanah No. 31/2024/QH15 dan Dekri No. 103/2024/ND-CP bertarikh 30 Julai 2024 Kerajaan kepada organisasi, unit, perusahaan, isi rumah dan individu.

Khususnya, di setiap kawasan pengurusan cukai, pihak berkuasa cukai secara proaktif menyelaras dengan agensi akhbar, stesen radio, stesen televisyen, cawangan pejabat perwakilan Persekutuan Perdagangan dan Industri Vietnam (VCCI), dll. untuk menganjurkan propaganda dan penyebaran kandungan Undang-undang Tanah No. 31/2024/QH15 dan Dekri No. 103/3/2024 Julai 2024. Kerajaan.

Pada masa yang sama, pihak berkuasa cukai secara proaktif menyelaras dengan agensi berkaitan yang dinyatakan di atas untuk membangunkan dokumen panduan pelaksanaan. Undang-undang Tanah No. 31/2024/QH15 dan Dekri No. 103/2024/ND-CP bertarikh 30 Julai 2024 Kerajaan, menyiarkan dokumen panduan di laman web Jabatan Cukai. Maklumat dan propaganda mestilah tetap dan berterusan dalam pelbagai bentuk, memastikan pembayar cukai mempunyai akses dan memahami dengan jelas skop, subjek, had masa, perintah, prosedur dan faedah apabila melaksanakan dasar baharu mengenai kutipan yuran guna tanah dan kutipan sewa tanah.

Kedua, Ketua pihak berkuasa cukai bertanggungjawab untuk menugaskan jabatan yang berkaitan dalam pihak berkuasa cukai untuk mengemas kini, mencari, menyemak, menyemak rekod, dan menggesa pelaksanaan mengikut peruntukan undang-undang.

ketiga, Sekiranya terdapat sebarang masalah atau kesukaran semasa proses pelaksanaan, Jabatan Cukai hendaklah mensintesis dan melaporkan masalah tersebut dan membuat cadangan dan cadangan (jika ada) kepada Jabatan Am Percukaian untuk panduan pelaksanaan tepat pada masanya.

Sumber: https://baoquangninh.vn/khan-truong-pho-bien-chinh-sach-ve-thu-tien-su-dung-dat-thu-tien-thue-dat-theo-luat-dat-dai-moi-3311890.html