
Menteri Dalam Negeri Pham Thi Thanh Tra
Penghantaran itu dengan jelas menyatakan: Menurut Kesimpulan No. 183-KL/TW bertarikh 1 Ogos 2025 Biro Polit dan Sekretariat mengenai pelaksanaan secara aktif model kerajaan tempatan dua peringkat, dengan tegas mengalihkan peringkat akar umbi kepada secara proaktif memahami dan mengurus sosio-ekonomi, pertahanan dan keselamatan negara-Ogos.V3/DU22 Tarikh Dispatch Rasmi 2025 Jawatankuasa Parti Kerajaan melaksanakan Kesimpulan No 183-KL/TW, selepas bertukar pendapat dengan Pejabat Pusat dan Jawatankuasa Pengelola Pusat, Kementerian Dalam Negeri telah mengulas beberapa kandungan.
Secara khusus, Kementerian Dalam Negeri meminta kementerian, jabatan, cawangan dan lokaliti untuk melaksanakan dengan tegas arahan Biro Politik dan Sekretariat dalam Kesimpulan No. 183-KL/TW dan pendapat Jawatankuasa Parti Kerajaan dalam Kiriman Rasmi No. 322-CV/DU, menumpukan pada semakan dan saringan subjek yang membuat keputusan yang terjejas oleh penyenaraian dan penyusunan semula. bagi kader, penjawat awam, kakitangan awam, pekerja dan angkatan tentera di bawah pihak berkuasa pengurusan mengikut Dekri No. 178/2024/ND-CP (dipinda dan ditambah dalam Dekri No. 67/2025/ND-CP) sebelum 31 Ogos 2025, masa terbaharu untuk meletakkan jawatan bagi menikmati dasar dan rejim ialah 21 September; selepas masa ini ia akan berakhir.
Bagi kes di mana pihak berkuasa berwibawa telah mengeluarkan keputusan (keputusan mengenai persaraan awal, keputusan mengenai penamatan pekerjaan) sebelum 1 Ogos 2025 untuk menentukan subjek yang akan bersara mengikut pelan hala tuju sehingga 31 Disember 2025, mereka akan terus menikmati dasar dan rejim mengikut peraturan.
Kementerian Dalam Negeri meminta agar kementerian, jabatan, cawangan dan lokaliti segera mengatur pembiayaan dan menyelesaikan secara menyeluruh pembayaran dasar dan rejim untuk benefisiari, memastikan siap sebelum 31 Ogos 2025; sekiranya menghadapi kesulitan atau masalah berkaitan sumber pembiayaan, sila rujuk Kementerian Kewangan untuk panduan atau laporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk pertimbangan dan keputusan.
Sebelum ini, pada mesyuarat tetap Kerajaan pada bulan Julai, Menteri Dalam Negeri Pham Thi Thanh Tra meminta kawasan tempatan mesti "cepat dan teliti" membayar faedah. Unit dan lokaliti yang memutuskan untuk membenarkan kader, penjawat awam dan kakitangan awam berhenti kerja akibat kesan penstrukturan semula organisasi perlu segera membayar faedah mengikut peraturan bagi memastikan apabila keputusan berhenti dibuat, ia mesti dibayar segera.
Kementerian Dalam Negeri juga telah bersetuju dengan Kementerian Kewangan sekiranya sehingga 31 Ogos ini, mana-mana unit atau lokaliti belum menyelesaikan pembayaran, Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Kewangan akan melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa untuk mempertimbangkan tanggungjawab ketua.
Menteri juga menyatakan bahawa pegawai yang tidak memenuhi keperluan boleh digalakkan untuk meletakkan jawatan secara proaktif, sekali gus memenuhi keperluan penstrukturan semula dan meningkatkan kualiti pasukan.
Thu Giang
Sumber: https://baochinhphu.vn/khan-truong-ra-soat-lap-danh-sach-ban-hanh-quyet-dinh-nghi-viec-truoc-31-8-2025-102250813162400567.htm






Komen (0)