Menegaskan usaha dan kreativiti wartawan VNA dalam kerja maklumat asing

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Ketua Jabatan Propaganda Pusat Nguyen Trong Nghia menyampaikan Hadiah Pertama Anugerah Maklumat Luar Negara ke-9 kepada individu dan kumpulan. Foto: Duong Giang/VNA

Sepuluh artikel dengan pelbagai genre, daripada ulasan, refleksi, laporan, temu bual, laporan foto, megastori, kepada maklumat grafik...; sejumlah 36 muka surat akhbar bercetak dengan kandungan maklumat berharga disuling daripada sejumlah besar dokumen, mesyuarat, temu bual dengan pakar Perancis dan Vietnam, dan terutamanya daripada dua lawatan kerja kumpulan pengarang di Bac Giang dan Dien Bien.

Ini adalah angka yang menunjukkan usaha kumpulan pengarang: Bui Phuong, Cao Thi Hoang Hoa, Phan Thi Van Anh dari Le Courrier du Vietnam Newspaper (VNA) dalam proses mencipta satu siri karya dalam bahasa Perancis: " Dien Bien Phu: 70 tahun sejarah kepahlawanan dan Dien Bien yang inovatif dan heroik".

Wartawan Bui Phuong berkongsi: Untuk melaksanakan Pelan Maklumat bagi meraikan ulang tahun ke-70 Dien Bien Phu Kemenangan VNA, akhbar Le Courrier du Vietnam mengenal pasti ini sebagai laluan maklumat penting pada tahun 2024. Sejak awal tahun ini, di bawah arahan Lembaga Editorial, sekumpulan 3 wartawan telah ditugaskan untuk melaksanakan laluan maklumat minggu2 terbitan khas ini untuk terbitan akhbar dan terbitan bulan Mei. akhbar dalam talian itu.

"Kami menghubungi, bertemu dan menemu bual pakar dan penyelidik Perancis dan Vietnam untuk menjelaskan kepentingan, skala dan nilai sejarah besar Kemenangan Dien Bien Phu. Kumpulan wartawan itu pergi ke Bac Giang untuk bertemu dengan saksi yang merupakan askar Dien Bien pada masa lalu," kata wartawan Bui Phuong.

Dengan usaha dalam menyatakan dan menyampaikan secara berkesan nilai sejarah dan ketokohan Kemenangan Dien Bien Phu kepada rakan antarabangsa, "Dien Bien Phu: 70 tahun sejarah kepahlawanan dan Dien Bien yang berani dan inovatif" amat dihargai oleh Juri Akhir.

Satu lagi siri artikel dalam bahasa asing oleh wartawan dan editor VNA turut mendapat pujian yang tinggi daripada Juri Akhir Anugerah, iaitu siri artikel: "Vietnam bergerak ke arah rangka kerja kerjasama ekonomi baharu di rantau Indo-Pasifik untuk kemakmuran dan manfaat rakyat" oleh kumpulan penulis: Trinh Linh Ha, Phan Hong Nhung (Lembaga Pengarang Luar Negeri, VNA).

Jika siri karya "Dien Bien Phu: 70 tahun sejarah kepahlawanan dan Dien Bien yang inovatif dan heroik" adalah peringatan kepada rakan-rakan antarabangsa tentang nilai sejarah besar kemenangan Dien Bien Phu serta mesej tentang negara dan rakyat Vietnam yang cintakan keamanan, maka siri artikel "Vietnam ke arah rangka kerja kerjasama ekonomi baharu di rantau Indo-Pasifik" telah mencerminkan manfaat bagi rakyat Indo-Pasifik yang makmur dan makmur. dan berintegrasi secara aktif di peringkat antarabangsa.

Siri artikel, yang dibentangkan dalam pelbagai bentuk teks, video dan cerita mega, memfokuskan untuk menjelaskan kandungan di atas melalui ucapan Perdana Menteri Pham Minh Chinh pada majlis pelancaran perbincangan mengenai Rangka Kerja Ekonomi Indo-Pasifik untuk Kemakmuran (IPEF) yang diadakan pada Mei 2022 di Tokyo (Jepun) dalam gabungan temu bual pendapat secara langsung dan dalam talian dengan Duta AS, serta Duta AS, Kssador. dan pakar dan sarjana tempatan dan antarabangsa.

Editor Trinh Linh Ha berkongsi: Kejayaan siri artikel ini adalah berkat sokongan dan galakan berterusan daripada pemimpin Agensi dan pemimpin Lembaga, yang telah mewujudkan syarat untuk wartawan dan editor muda untuk mempromosikan peranan dan semangat mereka dalam mencipta, meneroka dan mengeksploitasi topik baharu yang berkaitan dengan Vietnam. Oleh itu, misi maklumat asing kebangsaan Agensi Berita Vietnam dilaksanakan dengan baik.

Sejurus selepas diterbitkan di e-akhbar Vietnamplus dan dikongsi di halaman maklumat Pertubuhan Agensi Berita Asia-Pasifik (OANA) bersama-sama dengan video "Vietnam ke arah IPEF yang berkesan untuk kemakmuran serantau" yang disiarkan di saluran TV Vnews (Bahasa Inggeris dan Vietnam), karya itu telah disiarkan semula di halaman Facebook Kedutaan AS di Hanoi serta banyak akhbar domestik dan laman web perdagangan antarabangsa dan elektronik.

Pakar antarabangsa juga berkongsi karya mereka secara meluas di laman rangkaian sosial peribadi, menyumbang kepada penyebaran kepada masyarakat antarabangsa tentang Vietnam sebagai negara yang aman, mesra, koperasi, membangun, rakan, rakan kongsi yang boleh dipercayai, ahli yang aktif dan bertanggungjawab dalam mempromosikan kerjasama ekonomi serantau dan dunia untuk membawa manfaat praktikal kepada rakyat.

Selaras dengan trend pembangunan kewartawanan multimedia, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, VNA telah melabur dalam membangunkan produk klip video mengenai maklumat asing. Dan dalam pertandingan tahun ini, satu siri 10 klip video dalam bahasa Inggeris oleh kumpulan pengarang: Nguyen Thi Kieu Trinh; Nguyen Thi Minh Phuong; Cao Thi Ly Ly; Ngo Ha Hai Anh; Tran Khanh An; Paul Kennedy; Nguyen Thi Thanh Nga; Ngo Duc Manh; Trinh Tran Huyen Trang dari Vietnam News (VNA) dengan tajuk: "Quintessence of Vietnamese craft villages" membawa rakan antarabangsa satu perjalanan untuk menemui dan menghormati nilai budaya unik Vietnam.

Siri video ini bukan sahaja merakamkan ketukangan yang indah tetapi juga menyampaikan kisah tentang ketabahan tukang, usaha untuk mengatasi kesukaran, keghairahan dan kecintaan yang membara terhadap kraf mereka. Setiap produk buatan tangan adalah sebahagian daripada warisan budaya Vietnam, mengandungi intipati dan kebijaksanaan dari banyak generasi.

Wartawan Nguyen Thi Kieu Trinh berkata: Untuk membuat siri klip video itu, kumpulan wartawan Vietnam News Multimedia pergi ke perkampungan kraf, berbincang dengan artis dan wakil kerajaan tempatan untuk mengetahui ciri-ciri dan sifat kraf tradisional, kesukaran dan dedikasi artis serta sokongan kerajaan dalam memelihara dan mengembangkan kraf tradisional.

Apabila menyebut kekuatan VNA, adalah mustahil untuk tidak menyebut bahagian maklumat foto. Dalam pertandingan tahun ini, antara kumpulan foto yang menyertai pertandingan VNA, siri foto "Untuk Vietnam, Cuba sanggup mengorbankan darahnya" - Hubungan setia dan murni antara Vietnam dan Cuba pada masa lalu, kini dan masa depan oleh kumpulan pengarang Bui Cuong Quyet, Phan Nhat Anh, Le Thanh Tung sangat dihargai oleh Juri Akhir.

Satu siri gambar menggambarkan dengan jelas lawatan dan kerja di wilayah Quang Binh dan Quang Tri Komrad Esteban Lazo Hernandez, ahli Politburo, Presiden Majlis Kebangsaan Kerajaan Rakyat Republik Cuba, sempena lawatan dan menghadiri ulang tahun ke-50 lawatan Pemimpin Fidel Castro ke Zon Pembebasan 3 September 3 September 2 September (97 September 3 September). 25 - 26, 2023. Pada lawatan keempatnya ke Vietnam, Komrad Esteban Lazo Hernandez sentiasa menghargai kasih sayang istimewa penduduk Quang Tri untuk Presiden Fidel Castro dan negara Cuba...

Menilai penyertaan VNA dalam Anugerah Kebangsaan untuk Maklumat Asing Ke-10, Encik Nguyen Que Lam, Timbalan Ketua Jawatankuasa Pemandu Pusat bagi Maklumat Asing, berkata antara karya yang menyertai Anugerah dalam kategori akhbar bercetak asing dan akhbar elektronik, VNA terus menjadi agensi dengan paling banyak karya dihantar.

"Ini mengesahkan kedudukan utama VNA sebagai agensi akhbar asing yang penting. Dalam bahasa seperti Inggeris dan Perancis, VNA mempunyai jumlah artikel yang luar biasa, terutamanya yang berkualiti tinggi. Dua hadiah tinggi dalam kategori akhbar cetak dan elektronik asing tahun ini, yang dimiliki oleh VNA, adalah pengiktirafan terhadap usaha berdedikasi dan kreatif wartawan VNA pada tahun lepas," kata Encik La Que Nguyen yang menjalankan kerja maklumat asing.