Kerinduan untuk kebebasan dan keamanan yang diluahkan melalui puisi.

Semasa lawatannya ke Vietnam, penyair Murad Sudani, Presiden Persatuan Penulis Palestin, telah mengadakan perbincangan dan perbualan tentang kesusasteraan dengan penulis Vietnam. Berikutan lawatannya ke Hanoi, beliau baru-baru ini mengadakan acara serupa di Bandar Raya Ho Chi Minh.

Pada 17 Disember, Persatuan Penulis Vietnam, dengan kerjasama Persatuan Penulis Bandar Raya Ho Chi Minh, telah menganjurkan program pertukaran bertajuk "Bertemu Puisi Vietnam dan Palestin". Penyair Nguyen Quang Thieu, Presiden Persatuan Penulis Vietnam, dan penyair Huu Viet, ahli Jawatankuasa Eksekutif Persatuan Penulis Vietnam, telah mengembara dari Hanoi ke Bandar Raya Ho Chi Minh untuk menyertai program tersebut.

Penulis Bich Ngan, Presiden Persatuan Penulis Bandar Raya Ho Chi Minh, telah menyampaikan ucapan di program tersebut.

Penulis Bich Ngan, Presiden Persatuan Penulis Bandar Raya Ho Chi Minh, menggelarkan program hari ini sebagai penyatuan semula puisi. Dua tahun lalu, penulis Bich Ngan merupakan salah seorang ahli delegasi penulis Vietnam yang melawat Palestin.

Dua koleksi puisi, "Di Bawah Pokok Zaitun" (Nguyen Quang Thieu) dan "Batu Murad" (Murad Sudani), baru-baru ini telah diterbitkan di Vietnam.

Penyair Murad Sudani sendiri telah mengatasi pelbagai kesukaran dan bahaya untuk mengalu-alukan delegasi penulis Vietnam. Dan hari ini, Murad Sudani melawat Vietnam dengan koleksi puisinya, "The Stone" (diterbitkan oleh Persatuan Penulis Vietnam ), yang baru sahaja diterbitkan di sini. Koleksi puisi ini merupakan suara yang ampuh untuk kerinduan akan kebebasan dan keamanan , bukan sahaja untuk rakyat Palestin tetapi juga untuk seluruh umat manusia.

Penyair Murad Sudani (kedua dari kiri) dan penyair Nguyen Quang Thieu (kedua dari kanan) berinteraksi dan berkongsi pendapat mereka di program tersebut.

Penyair Nguyen Quang Thieu percaya bahawa para penyair, tanpa mengira negara atau kedudukan mereka, sentiasa berdiri di pihak penderitaan dan kehilangan; di pihak kebebasan dan keamanan. Apabila penyair asing datang ke Vietnam, hanya ada satu jalan yang membawa mereka ke sini, iaitu jalan yang dipanggil puisi.

Menurut penulis Nguyen Quang Thieu, Presiden Persatuan Penulis Vietnam, laluan yang dinamakan sempena puisi itulah yang telah membantu para penyair lebih rapat, tanpa mengira kewarganegaraan, budaya, atau politik.

"Puisi bukan sekadar puisi tertentu, tetapi puisi di sini merangkumi keindahan dan aspirasi kemanusiaan. Hanya kedamaian yang dapat memadamkan semua perbezaan, dan puisi akan membawa perpaduan kepada semua perselisihan faham," kongsi penyair Nguyen Quang Thieu.

Penyair Murad Sudani mendeklamasikan puisi sebagai hadiah kepada penulis dan penyair Vietnam.

Menurut penyair Murad Sudani, apa yang dilakukan oleh penyair di Palestin setiap hari adalah mencipta. “Kita menulis tentang kebebasan dan kita menulis untuk kebebasan. Kita juga mencipta untuk mengesahkan budaya dan identiti kita…,” luah penyair Murad Sudani.

QUYNH YEN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/khat-vong-tu-do-va-hoa-binh-tu-thi-ca-post829171.html