Menghubungkan kenangan yang membanggakan
Lagu "The Nation's Complete Joy" oleh komposer Hoang Ha merupakan tanda yang tidak dapat dilupakan dalam sejarah muzik Vietnam. Digubah pada malam 26 April 1975, lagu ini lahir dalam suasana harapan yang membara untuk seluruh negara. Komposer Hoang Ha pernah berkongsi bahawa sejak pertengahan April 1975, Hanoi menjadi lebih sibuk berbanding sebelum ini. Semua orang mengikuti perkembangan perang. Malah ada hari-hari di mana beliau tidak pulang ke rumah, hanya tinggal di stesen radio Voice of Vietnam untuk mendapatkan maklumat terkini yang terpantas dan paling lengkap.
Sebaik sahaja mendengar berita bahawa tentera kita sedang mara terus ke arah Saigon, emosi komposer Hoang Ha melonjak, mendorongnya untuk menulis melodi yang menyentuh hati yang merakamkan kegembiraan tanpa batas pada hari penyatuan semula negara yang semakin hampir: “Sambutan yang penuh kemenangan memenuhi negara dengan kegembiraan / Kami ingin terbang dan memandang dengan kagum ke arah gunung dan sungai yang megah / Kami ingin menjerit dan menyanyi untuk selama-lamanya tentang Vietnam / Tanah air kita yang gagah berani.”
Komposer Hoang Ha di program ulang tahun ke-30 Orkestra Simfoni Suara Vietnam. (Foto arkib)
Setiap bulan April, lagu "Kegembiraan Negara yang Sepenuhnya" bergema, menjadi simbol muzik suci, yang sangat diperlukan dalam jiwa Vietnam. Selama setengah abad, lagu ini bukan sahaja menggambarkan detik bersejarah yang penting ketika negara itu disatukan semula, tetapi juga berfungsi sebagai ikatan emosi yang kuat, menghubungkan kenangan kepahlawanan masa lalu dengan kegembiraan masa kini. Suara-suara artis dan penyanyi terkenal yang bertenaga dan ekspresif seperti Ta Minh Tam, Trong Tan, Tung Duong, Dang Duong, dan sebagainya, telah menjadi "pemangkin" yang istimewa, yang membolehkan melodi dan lirik ini meresap jauh ke dalam hati generasi pendengar yang tidak terkira banyaknya.
Mendengarkan semula lirik lagu, "Kita berarak di tengah-tengah bintang-bintang emas yang tidak terkira banyaknya, hutan bendera berkibar di seluruh negeri," kita rasa seolah-olah kita sedang mengimbau kembali detik bersejarah negara kita yang gemilang. Imej tentera pembebasan memasuki Saigon di tengah-tengah sorakan rakyat yang gemuruh, bendera merah dengan bintang emas berkibar di atas Istana Kemerdekaan, telah menjadi simbol abadi aspirasi untuk kemerdekaan, kebebasan, dan perpaduan negara.
Lagu epik itu akan bergema selama-lamanya.
“Pesta tanglung, dengan wajah-wajahnya yang tersenyum, umpama bunga kehidupan yang meriah/ Kepercayaan yang indah selama-lamanya, Tanah Air untuk selama-lamanya/ Seluruh tanah air yang bersatu/ Vietnam yang berseri-seri.” Lirik-lirik ringkas ini merangkum kekuatan perpaduan rakyat Vietnam yang luar biasa. Selepas bertahun-tahun berpecah belah, Utara dan Selatan bersatu, negara ini disatukan menjadi satu. Kegembiraan penyatuan semula ini bukan sekadar kegembiraan hari kemenangan, tetapi juga penegasan kekuatan patriotisme, kemahuan untuk kemerdekaan, dan aspirasi untuk keamanan seluruh negara.
“Di hati setiap orang Vietnam, terdapat rasa terima kasih yang tidak terhingga kepada mereka yang mencipta lembaran sejarah yang gemilang ini. “Kegembiraan Sepenuhnya Negara” bukan sekadar lagu; ia adalah saksi sejarah, epik tentang semangat rakyat Vietnam yang gigih dan berdaya tahan. Ia juga merupakan kepercayaan terhadap Vietnam yang kuat dan makmur pada masa hadapan,” kongsi Cik Doan Thi Phuong (68 tahun, pegawai bersara, wad My Phuoc, bandar Long Xuyen).
Lirik lagu "Negara Dipenuhi dengan Kegembiraan". (Foto arkib)
“Sempena ulang tahun ke-50 pembebasan Vietnam Selatan dan penyatuan semula negara, mendengar lagu “Kegembiraan Negara yang Sepenuhnya”, saya merasakan nilai kemerdekaan, kebebasan, dan perpaduan yang lebih mendalam berbanding sebelum ini. Kebanggaan saya terhadap Vietnam yang heroik, berdaya tahan, dan berbelas kasihan semakin kuat. Lagu ini berfungsi sebagai peringatan tentang tanggungjawab generasi hari ini dalam memelihara dan mempromosikan pencapaian revolusi, membina Vietnam yang lebih kuat, lebih makmur, dan lebih bahagia. Melodi “Kegembiraan Negara yang Sepenuhnya” akan sentiasa bergema, memberikan kekuatan dan kepercayaan kepada setiap orang Vietnam di jalan membina dan melindungi Tanah Air,” ujar Encik Nguyen Van Vinh (My Quy Ward, Bandar Long Xuyen).
Di tengah-tengah persiapan seluruh negara untuk meraikan ulang tahun ke-50 pembebasan Vietnam Selatan, sambil mendengar lagu "Kegembiraan Sepenuhnya Negara," Encik Vuong Trong Tre (seorang veteran) merasakan air mata bergenang di matanya. "Begitu banyak kenangan tentang zaman perang dan kebakaran, hari-hari yang sukar namun heroik itu, kembali terlintas di fikiran saya. Liriknya, 'Kita berarak di tengah-tengah bintang emas yang tidak terkira banyaknya...' mencipta semula imej tentera pembebasan zaman dahulu, mara ke arah Saigon di tengah-tengah lautan bendera dan bunga serta sorakan rakyat," Encik Tre mengimbas kembali.
Setiap kali mendengar lagu itu, dia terharu untuk mengingati rakan-rakan seperjuangannya yang gugur, yang secara senyap mengorbankan diri mereka agar negara dapat bersatu. Melodi lagu itu merupakan kegembiraan kemenangan dan juga rasa terima kasih yang mendalam kepada mereka yang telah menyumbang kepada sejarah keemasan negara, sehingga hari ini mereka dapat menyaksikan sebuah negara yang aman, bersatu, dan semakin makmur. Kebanggaan dan emosi bercampur aduk, mewujudkan momen yang menyentuh hati dan suci di hati bekas tentera itu.
“Kita, generasi yang lahir dan dibesarkan dalam keamanan, hari ini mendengar lagu kemenangan, dan kita memahami dengan lebih mendalam nilai suci kemerdekaan dan kebebasan yang telah ditumpahkan oleh nenek moyang kita dengan begitu banyak darah untuk mendapatkannya semula. Imej askar-askar Uncle Ho yang tabah dan gigih, dengan semangat 'berjuang hingga mati untuk Tanah Air', telah menjadi sumber kekuatan dan inspirasi yang tidak berkesudahan untuk belia hari ini. Kami berikrar untuk meneruskan tradisi gemilang ini, dengan tekun belajar, melatih, dan mendedikasikan bakat dan semangat kami untuk membina Vietnam yang lebih makmur, yang layak mendapat pengorbanan besar generasi sebelumnya,” kata Tran Thanh Thuy (seorang pelajar di Universiti An Giang), yang jelas terharu.
KHAMIS THAO
Sumber: https://baoangiang.com.vn/khuc-ca-thong-nhat-vong-mai-muon-doi-a419625.html







Komen (0)