Di manakah prosedur untuk membatalkan pendaftaran kenderaan dan plat lesen?

Apabila menjual kereta, pemilik mesti melengkapkan prosedur untuk membatalkan pendaftaran kenderaan dan plat lesen. Jadi di mana untuk melakukan prosedur ini? Sila rujuk artikel di bawah.

Làm thủ tục thu hồi giấy đăng ký xe và biển số xe ở đâu?

1. Ke mana hendak pergi untuk membatalkan pendaftaran kenderaan dan plat lesen?

(i) Jabatan Polis Trafik

Jabatan Polis Trafik membatalkan pendaftaran kenderaan dan plat lesen:

- Kenderaan Kementerian Keselamatan Awam ;

- Kereta agensi dan organisasi yang dinyatakan dalam Lampiran No. 01 yang dikeluarkan dengan Pekeliling 24/2023/TT-BCA;

- Kereta misi diplomatik , agensi perwakilan pertubuhan antarabangsa di Vietnam dan kereta warga asing yang bekerja di agensi tersebut.

(ii) Jabatan Polis Trafik

Jabatan Polis Trafik membatalkan pendaftaran kenderaan dan plat lesen jenis kenderaan berikut (kecuali jenis kenderaan dalam (i)):

- Kereta, traktor, treler, separa treler dan kenderaan dengan struktur yang serupa dengan kereta (selepas ini dirujuk sebagai kereta) organisasi dan individu yang mempunyai ibu pejabat atau kediaman di daerah atau bandar di bawah bandar yang dikendalikan oleh pusat; bandar, daerah dan bandar di bawah wilayah di mana Jabatan Polis Trafik beribu pejabat;

- Kereta berdaftar dengan plat lesen menang di lelongan; pendaftaran kenderaan kali pertama untuk kenderaan yang dirampas mengikut peruntukan undang-undang dan motosikal dengan kapasiti silinder 175 cm3 atau lebih daripada organisasi dan individu tempatan;

- Kereta; motosikal, skuter (termasuk motosikal elektrik) dan kenderaan dengan struktur yang serupa dengan motosikal (selepas ini dirujuk sebagai motosikal) organisasi dan individu asing, termasuk agensi konsular tempatan.

(iii) Polis peringkat daerah

Polis daerah, bandar, bandar di bawah wilayah dan bandar kendalian pusat (selepas ini dirujuk sebagai polis peringkat daerah) mendaftarkan jenis kenderaan berikut: kereta; motosikal organisasi domestik dan individu yang mempunyai ibu pejabat dan kediaman di lokaliti (kecuali jenis kenderaan di (i), (ii), (iv)).

(iv) Polis peringkat komune

Polis komune, wad dan pekan (selepas ini dirujuk sebagai polis peringkat komune) hendaklah menjalankan pendaftaran kenderaan (kecuali kes (i), (ii)) seperti berikut:

- Polis peringkat komune bagi daerah dan bandar bandar yang dikendalikan oleh pusat mendaftarkan motosikal organisasi domestik dan individu dengan ibu pejabat dan kediaman di kawasan itu;

- Polis peringkat komune daerah, pekan dan bandar di bawah wilayah (kecuali polis peringkat komune di mana Jabatan Polis Trafik, Polis Daerah, Bandar dan Bandar beribu pejabat) dengan bilangan pendaftaran baharu 150 kenderaan/tahun atau lebih (purata dalam 3 tahun lepas) menjalankan pendaftaran motosikal pertubuhan domestik dan individu yang mempunyai ibu pejabat dan kediaman di kawasan tersebut.

Bagi kawasan khas, berdasarkan keadaan sebenar bilangan kenderaan berdaftar, sifat kawasan dan jarak geografi, Pengarah Jabatan Polis Wilayah bersetuju dengan Jabatan Polis Trafik untuk memutuskan pendaftaran kenderaan seperti berikut:

- Bagi komune yang mempunyai kurang daripada 150 motosikal baru didaftarkan setahun, polis peringkat komune akan mendaftarkan kenderaan secara terus atau menugaskan polis daerah, bandar, bandar atau polis peringkat komune yang telah ditugaskan untuk mendaftar kenderaan untuk mengatur pendaftaran kenderaan secara berkelompok;

- Bagi komune dengan bilangan kenderaan yang melebihi kapasiti pendaftaran polis peringkat komune, sebagai tambahan kepada polis peringkat komune yang mendaftarkan kenderaan secara terus, polis daerah, pekan, polis bandar, dan polis peringkat komune bersebelahan yang telah ditugaskan untuk mendaftar kenderaan boleh ditugaskan untuk menyokong organisasi pendaftaran kenderaan secara berkelompok untuk organisasi domestik dan individu yang mempunyai ibu pejabat dan kawasan kediaman.

(Perkara 4 Pekeliling 24/2023/TT-BCA)

2. Bilakah pendaftaran kenderaan dan plat lesen mesti dibatalkan ?

Menurut Fasal 1, Perkara 13 Pekeliling 24/2023/TT-BCA, apabila memindahkan pemilikan kenderaan atau menukar ibu pejabat atau kediaman dari satu wilayah atau bandar yang dikendalikan secara berpusat ke bandar lain (selepas ini dirujuk sebagai memindahkan pemilik asal), pemilik kenderaan mesti menjalankan prosedur pembatalan di agensi yang menguruskan rekod kenderaan.

Sumber