Menyebarkan tulisan, pendidikan dan budaya Bulgaria di Vietnam

Pada petang 24 Mei, di Hanoi, Persatuan Persahabatan Vietnam-Bulgaria dengan penyelarasan dengan Kedutaan Bulgaria di Vietnam dengan sungguh-sungguh menganjurkan sambutan Hari Kebudayaan Bulgaria, Pendidikan dan Penulisan Slavik.

Majlis itu dihadiri oleh pemimpin dan ahli Persatuan Persahabatan Vietnam-Bulgaria, wakil Kedutaan Bulgaria di Vietnam, dan bekas pelajar Vietnam yang tinggal, belajar dan bekerja di Bulgaria.

Perwakilan mengambil gambar cenderahati. (Foto: Dinh Hoa)

Bukan sahaja untuk menghargai sumbangan positif dalam mengekalkan, mengukuhkan dan mempromosikan persahabatan tradisional antara kedua-dua negara, acara itu juga bertujuan untuk meraikan ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik Vietnam-Bulgaria pada 2025.

Berucap pada majlis itu, Pengerusi Persatuan Persahabatan Vietnam-Bulgaria Huynh Quyet Thang berkata bahawa Hari Budaya, Pendidikan dan Penulisan Slavonik Bulgaria pada 24 Mei merupakan salah satu cuti penting yang menghormati nilai budaya tradisional dan moden, menghormati guru, tokoh budaya, dan generasi yang telah menyumbang kepada pembentukan dan pembangunan pendidikan dan budaya Bulgaria.

Ini juga merupakan hari untuk memperingati dua saudara suci Kiril dan Methodius, bersama pelajar mereka dan selebriti budaya lain, yang mengasaskan abjad "Cirilitsa" dan mencipta sistem tulisan Slavik seperti yang dikenali hari ini.

Presiden Persatuan Persahabatan Vietnam-Bulgaria mengimbas kembali peristiwa bersejarah seperti: lebih daripada 70 tahun yang lalu, kedua-dua negara meletakkan batu bata kerjasama pertama dan pada 8 Februari 1950, Bulgaria menjadi salah satu negara pertama di dunia yang mengiktiraf dan mewujudkan hubungan diplomatik dengan Vietnam; Presiden Ho Chi Minh mengadakan lawatan persahabatan rasmi ke Bulgaria pada Ogos 1957, terus menandakan satu peristiwa penting dalam sejarah hubungan antara kedua-dua negara.

Pengerusi Persatuan Persahabatan Vietnam-Bulgaria Huynh Quyet Thang bercakap. (Foto: Dinh Hoa)

Beliau menegaskan: “Sepanjang tahun perjuangan rakyat Vietnam untuk pembebasan negara, Bulgaria sentiasa menjadi kawan rapat, berdiri berdampingan dan memberikan bantuan berharga kepada Vietnam.

Ramai orang Vietnam telah tinggal, belajar dan bekerja di Bulgaria, kemudian membawa kembali pengetahuan dan pengalaman yang mereka pelajari untuk bekerja di Vietnam, menyumbang kepada pembangunan negara, menjadi pemimpin dan pakar yang cemerlang. Ramai daripada mereka juga telah memulakan perniagaan sendiri, berjaya, dan menjadi ahli perniagaan yang berjaya.

Persatuan Persahabatan Vietnam-Bulgaria, yang menghimpunkan rakyat Vietnam yang pernah menetap, belajar dan bekerja di Bulgaria, sangat menyayangi negara ini, gembira dengan sejarah pembangunan dan persahabatan antara kedua-dua rakyat, serta perkembangan semasa kedua-dua negara.

Dengan sentimen itu, Encik Huynh Quyet Thang berkata bahawa Persatuan akan terus mengumpulkan ahli, dengan harapan dapat mengadakan aktiviti berguna seperti Ulang Tahun hari ini untuk berkongsi kenangan indah, hari bekerja dan belajar di negara indah Bulgaria.

Pada masa yang sama, Persatuan juga membina rancangan kerja khusus untuk membangun dan membina hubungan antara institusi pendidikan Vietnam dan Bulgaria, dan membangunkan kerjasama perdagangan dan pelaburan antara perusahaan Vietnam dan Bulgaria.

Di samping itu, Persatuan ini komited untuk melakukan yang terbaik untuk membangunkan diplomasi rakyat ke rakyat antara kedua-dua negara, dan berharap mendapat iringan, pelaksanaan bersama, kerjasama yang erat dan menyeluruh dengan Kedutaan, ​​komuniti Bulgaria di Vietnam dan rakyat Vietnam di Bulgaria.

Duta Besar Bulgaria ke Vietnam Pavlin Todorov. (Foto: Dinh Hoa)

Duta Besar Bulgaria ke Vietnam Pavlin Todorov juga menegaskan bahawa bersama-sama meraikan Hari Kebudayaan Bulgaria, Pendidikan dan Penulisan Slavik telah menegaskan bahawa pertukaran pendidikan dan budaya antara rakyat kedua-dua negara adalah asas untuk membina dan mengembangkan persahabatan antara kedua-dua negara.

Duta Besar Pavlin Todorov berkata bahawa Kedutaan sentiasa mengalu-alukan inisiatif untuk menterjemah dan menerbitkan kesusasteraan Bulgaria moden di Vietnam. Khususnya, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kalendar kebudayaan Vietnam telah memasukkan acara seperti Festival Mawar Bulgaria, tayangan filem Bulgaria serta pameran, konsert dan pameran, yang telah membangkitkan minat lama orang Vietnam di Bulgaria dan budayanya, memberikan peluang untuk kerjasama dan pertukaran dalam bidang kebudayaan dan pelancongan.

"Menjelang ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara yang akan datang, kami akan bersama-sama merancang inisiatif kerjasama baharu dalam bidang pendidikan dan budaya. Dengan sambutan ini, marilah kita melihat masa depan dan membuat lebih banyak usaha untuk memelihara dan menyebarkan tulisan, pendidikan dan budaya Bulgaria di Vietnam", Duta Besar Pavlin Todorov menyeru.

Persembahan pertukaran budaya Vietnam-Bulgaria pada program tersebut. (Foto: Dinh Hoa)

Pada majlis itu, orang yang pernah belajar, tinggal dan bekerja di Bulgaria berkongsi dan mengimbau kenangan tentang negara itu, rakyatnya, dan hubungan tradisional antara Vietnam dan Bulgaria.

Dalam rangka program itu, para perwakilan menikmati persembahan tradisional Vietnam yang istimewa.

Selain itu, dua gerai yang memaparkan penerbitan seperti Kamus Vietnam - Bun , Koleksi Puisi Dikelilingi Cinta, Kenangan Bulgaria dan Ho Chi Minh di Tanah Mawar turut diperkenalkan kepada para perwakilan, menunjukkan persahabatan yang mendalam antara kedua-dua negara.

Sumber: https://baoquocte.vn/lan-toa-chu-viet-giao-duc-va-van-hoa-bulgaria-tai-viet-nam-272579.html